übersteigen (hat) क्रिया के साथ उदाहरण वाक्य ⟨प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य⟩ ⟨प्रश्नवाचक वाक्य⟩

क्रिया übersteigen के रूपांतरण का उपयोग करने के उदाहरण। ये वास्तविक वाक्य और Tatoeba परियोजना से लिए गए वाक्य हैं। प्रत्येक रूपांतरित रूप के लिए ऐसा एक उदाहरण वाक्य दिखाया जाता है। क्रिया का रूप हाइलाइट किया जाता है। यदि एक से अधिक वाक्य हैं, तो जर्मन क्रिया übersteigen (hat) के साथ एक उदाहरण यादृच्छिक रूप से चुना जाता है। रूपांतरण को केवल उदाहरणों से ही नहीं, बल्कि अभ्यास से भी समझने के लिए, क्रिया übersteigen के लिए वर्कशीट्स उपलब्ध हैं।

haben, अविभाज्य
überstiegen werden
sein, विभाज्य
über·gestiegen werden

वर्तमान काल

  • Dieses Buch zu verstehen, übersteigt meine Fähigkeiten. 
    अंग्रेज़ी Understanding this book is beyond my capacity.

अपूर्ण भूतकाल

-

कॉनजंक्टिव I

-

कॉनजंक्टिव II

-

आज्ञार्थक

-

अनंत रूप

-

कृदंत

  • Die Verkaufszahlen des neuen Artikels haben die Erwartungen überstiegen . 
    अंग्रेज़ी The new product's sales exceeded expectations.

 क्रिया तालिका नियम  परिभाषाएँ 

वाच्य (Indicative)

übersteigen (hat) क्रिया के लिए प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य विधि में उदाहरण वाक्य


  • Dieses Buch zu verstehen, übersteigt meine Fähigkeiten. 
    अंग्रेज़ी Understanding this book is beyond my capacity.

 क्रिया तालिका

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया übersteigen (hat) के लिए संयोजक रूप प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य का उपयोग

सशर्त II (würde)

"würde" के साथ विकल्प रूप

आज्ञार्थक

übersteigen (hat) क्रिया के लिए प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य विधि में वाक्य

अनुवाद

जर्मन übersteigen (hat) के अनुवाद


जर्मन übersteigen (hat)
अंग्रेज़ी exceed, surpass, cross, excel, outrun, outstrip, overrun, overshoot
रूसी превышать, превосходить, перелезать, перелезть, перепрыгивать, превзойти, превысить
स्पेनिश sobrepasar, superar, desbordar, escalar, exceder, pasar por encima, traspasar
फ़्रेंच dépasser, escalader, excéder, surmonter
तुर्की aşmak, üstün gelmek
पुर्तगाली ultrapassar, superar, exceder
इतालवी superare, eccedere, oltrepassare, scavalcare, sormontare, trascendere, valicare, varcare
रोमानियाई depăși, trece peste
हंगेरियन meghalad, túllép
पोलिश przewyższać, przekraczać, przerastać
यूनानी υπερβαίνω, ξεπερνώ
डच overstijgen, overschrijden, overtreffen, overwinnen, te boven gaan, uitgaan boven
चेक překonat, přesáhnout, překročit, převyšovat
स्वीडिश överskrida, överstiga, övervinna
डेनिश overstige, overgå, overvinde
जापानी 超える, 上回る, 克服する
कातालान excedir, sobrepassar, superar, escalar, passar per sobre
फिनिश ylittää, ylittää este, ylittää jokin
नॉर्वेजियन overgå, overskride, overstige, overvinne
बास्क gainditu, handiago izan
सर्बियाई prevazići, biti veći od, nadmašiti
मकदूनियाई надминување, превземање, превисок, прекршување
स्लोवेनियाई biti večji od, premagati, presegati, preseči
स्लोवाक prekonať, prevyšovať, prevýšiť
बोस्नियाई nadmašiti, prevazići
क्रोएशियाई nadmašiti, prevladati, preći
यूक्रेनी перевищувати, подолати
बुल्गारियाई надвишавам, надминаване, превишавам, преодоляване
बेलारूसी падняцца, пераадольваць, пераўзыходзіць
इंडोनेशियाई melebihi, memanjat rintangan
वियतनामी leo qua chướng ngại vật, vượt quá
उज़्बेक ortiq bo‘lmoq, ustidan o'tmoq
हिन्दी चढ़कर पार करना, से अधिक होना
चीनी 攀越障碍, 超过
थाई ปีนข้ามอุปสรรค, เกิน
कोरियाई 장애물을 넘어가다, 초과하다
अज़रबैजानी aşmaq, üstündən keçmək
जॉर्जियाई აღემატება, ბარიერის გადალახვა
बांग्ला অধিক হওয়া, বাধা পার হওয়া
अल्बानियाई kapërcej pengesën, tejkaloj
मराठी चढ़ून ओलांडणे, पेक्षा जास्त असणे
नेपाली अधिक हुनु, ऊपर चढेर पार गर्नु
तेलुगु అధిగమించు, ఒడ్డును ఎక్కి దాటడం
लात्वियाई pārsniegt, uzkāpt pāri šķērslim
तमिल கடந்து செல்ல, மேலே ஏறி கடக்க
एस्तोनियाई üle ronima, ületama
अर्मेनियाई արգելքը հաղթահարել, գերազանցել
कुर्दी ser astengê bilind kirin, zêdetir bûn
हिब्रूלגבור، לגבור על، לעלות، לעלות על
अरबीتجاوز، تخطى، يتجاوز، يفوق
फ़ारसीبزرگتر بودن، عبور کردن، فائق آمدن، فزونی یافتن
उर्दूبڑھنا، عبور کرنا، فوق ہونا، پہنچنا

übersteigen (hat) in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

übersteigen (hat) के अर्थ और पर्यायवाची

  • größer sein als etwas, überschreiten, übertreffen, (eine Grenze) knacken, (über etwas) hinausgehen, größer sein (als)
  • steigend oder kletternd ein Hindernis überwinden, überwinden
  • über etwas klettern, hinübersteigen, hinübersteigen

übersteigen (hat) in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं:

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 89361, 89361, 89361

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 1446497, 3773426