einreichen क्रिया के साथ उदाहरण वाक्य ⟨प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य⟩

क्रिया einreichen के रूपांतरण का उपयोग करने के उदाहरण। ये वास्तविक वाक्य और Tatoeba परियोजना से लिए गए वाक्य हैं। प्रत्येक रूपांतरित रूप के लिए ऐसा एक उदाहरण वाक्य दिखाया जाता है। क्रिया का रूप हाइलाइट किया जाता है। यदि एक से अधिक वाक्य हैं, तो जर्मन क्रिया einreichen के साथ एक उदाहरण यादृच्छिक रूप से चुना जाता है। रूपांतरण को केवल उदाहरणों से ही नहीं, बल्कि अभ्यास से भी समझने के लिए, क्रिया einreichen के लिए वर्कशीट्स उपलब्ध हैं।

वर्तमान काल

  • Wenn er den Antrag nicht bis zum Monatsende einreicht , dann ist der Zug für ihn abgefahren. 
    अंग्रेज़ी If he does not submit the application by the end of the month, the train has left for him.

अपूर्ण भूतकाल

  • Sie reichte ihre Kündigung ein . 
    अंग्रेज़ी She tendered her resignation.
  • Schlussendlich reichte der Kabinettsminister seinen Rücktritt ein . 
    अंग्रेज़ी The cabinet minister ended up submitting his resignation.
  • Tom reichte eine Liste von Themen zur eventuellen Aufnahme in die Tagesordnung der Jahreshauptversammlung ein . 
    अंग्रेज़ी Tom submitted a list of topics for possible inclusion on the agenda for the annual general meeting.

कॉनजंक्टिव I

-

कॉनजंक्टिव II

-

आज्ञार्थक

-

अनंत रूप

  • Ich möchte Klage einreichen . 
    अंग्रेज़ी I would lodge a complaint.
  • Er entschied, seine Abdankung einzureichen . 
    अंग्रेज़ी He decided to submit his resignation.
  • Sie hatte gute Gründe, die Scheidung einzureichen . 
    अंग्रेज़ी She had good reason to file for a divorce.

कृदंत

  • Tom hat bereits Beschwerde eingereicht . 
    अंग्रेज़ी Tom has already filed a complaint.
  • Alle Aufsätze müssen rechtzeitig eingereicht werden. 
    अंग्रेज़ी All essays must be handed in on time.
  • Wir haben bei der Hausverwaltung Beschwerde eingereicht . 
    अंग्रेज़ी We have filed a complaint with the property management.
  • Ich habe alle Unterlagen zur Prüfung eingereicht . 
    अंग्रेज़ी I have submitted all the documents for review.
  • Auch Künstler wurden zur Ordensverleihung eingereicht . 
    अंग्रेज़ी Artists were also nominated for the award.
 क्रिया तालिका नियम  परिभाषाएँ 
Werbung ausblenden

वाच्य (Indicative)

einreichen क्रिया के लिए प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य विधि में उदाहरण वाक्य

  • Wenn er den Antrag nicht bis zum Monatsende einreicht , dann ist der Zug für ihn abgefahren. 
    अंग्रेज़ी If he does not submit the application by the end of the month, the train has left for him.
  • Sie reichte ihre Kündigung ein . 
    अंग्रेज़ी She tendered her resignation.
  • Schlussendlich reichte der Kabinettsminister seinen Rücktritt ein . 
    अंग्रेज़ी The cabinet minister ended up submitting his resignation.
  • Tom reichte eine Liste von Themen zur eventuellen Aufnahme in die Tagesordnung der Jahreshauptversammlung ein . 
    अंग्रेज़ी Tom submitted a list of topics for possible inclusion on the agenda for the annual general meeting.
 क्रिया तालिका

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया einreichen के लिए संयोजक रूप प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य का उपयोग

सशर्त II (würde)

"würde" के साथ विकल्प रूप

आज्ञार्थक

einreichen क्रिया के लिए प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य विधि में वाक्य

अनुवाद

जर्मन einreichen के अनुवाद

जर्मन einreichen
अंग्रेज़ी submit, present, bring, bring in, deposit, file, give in, hand in
रूसी подавать, подать, представить, выдвинуть, подавать (документы), предложить, представлять, ходатайствовать
स्पेनिश entregar, presentar, entablar, pedir, proponer, solicitar, someter, sugerir
फ़्रेंच présenter, soumettre, adresser, déposer, proposer, remettre, rendre
तुर्की sunmak, başvurmak, teklif etmek, vermek, önermek
पुर्तगाली apresentar, submeter, entregar, indicar, propor
इतालवी presentare, sottoporre, candidare, consegnare, inoltrare, proporre, sottomettere, sottomettere a
रोमानियाई depune, prezenta, propune
हंगेरियन benyújt, javasolni, jelölni
पोलिश składać, wnosić, nominować, przedkładać, wnieść, zgłaszać, złożyć
यूनानी καταθέτω, υποβάλλω, ασκώ, ζητώ, προτείνω, υποβάλλω αίτηση για
डच indienen, aanbieden, inleveren, voorleggen, voorstellen
चेक navrhnout, podat, podávat, podávatdat, předložit
स्वीडिश föreslå, inlämna, lämna in, inge, nominera, rekommendera
डेनिश indgive, forelægge, foreslå, indbringe, indlevere, nominere
जापानी 提出する, 差し出す, 推薦する, 提案する, 申請する
कातालान presentar, proposar, sotmetre, submetre
फिनिश ehdottaa, esittää, jättää sisään, toimittaa
नॉर्वेजियन innlevere, forelegge, foreslå, levere inn, sende inn
बास्क aurkeztu, eskatu, proposatu
सर्बियाई podneti, predati, predložiti
मकदूनियाई поднесување, предложи, представување
स्लोवेनियाई predlagati, predložiti, vložiti
स्लोवाक dodať, navrhnúť, predložiť
बोस्नियाई podnijeti, predati, predložiti
क्रोएशियाई podnijeti, predati, predložiti
यूक्रेनी подати, представити, висувати, пропонувати
बुल्गारियाई подаване, предложение, представяне
बेलारूसी падаць, прапанаваць, представіць
इंडोनेशियाई mencalonkan, mengajukan, mengusulkan
वियतनामी nộp, tiến cử, đề cử
उज़्बेक nomzodini ko'rsatmoq, tavsiya etmoq, topshirish
हिन्दी जमा करना, नामांकित करना, नामित करना
चीनी 推荐, 提交, 提名
थाई ยื่น, เสนอชื่อ
कोरियाई 제출하다, 지명하다, 추천하다
अज़रबैजानी irəli sürmək, namizəd göstərmək, təqdim etmək
जॉर्जियाई ნომინირება, ჩაბარება, წარდგენა
बांग्ला জমা করা, মনোনীত করা, সুপারিশ করা
अल्बानियाई dorëzo, propozoj, rekomandoj
मराठी नामनिर्देशन करणे, शिफारस करणे, सादर करणे
नेपाली जमा गर्नु, मनोनयन गर्नु, सिफारिस गर्नु
तेलुगु నామినేట్ చేయు, సమర్పించు, సిఫార్సు చేయు
लात्वियाई iesniegt, izvirzīt, nominēt
तमिल சமர்ப்பிக்க, பரிந்துரைக்க, முன்மொழிவு செய்ய
एस्तोनियाई esitada, esitama, üles seadma
अर्मेनियाई առաջադրել, հանձնել
कुर्दी namzed kirin, pêşkeş kirin, pêşniyar kirin
हिब्रूלהגיש، להמליץ
अरबीإيداع، ترشيح، تقديم، رفع، قدم
फ़ारसीارائه، تحویل، پیشنهاد کردن
उर्दूپیش کرنا، جمع کروانا، نامزد کرنا

einreichen in dict.cc

अनुवाद 

शामिल हों

हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



 		लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

einreichen के अर्थ और पर्यायवाची
  • bei einer Behörde vorlegen, einem Amt zur Bearbeitung vorbringen
  • jemanden für ein Amt vorschlagen, für eine Beförderung vorschlagen
  • vorschlagen, einhändigen, unterbreiten, hineinreichen, anmelden, eingeben
einreichen in openthesaurus.de
अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

टिप्पणियाँ


लॉग इन करें

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: einreichen

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 98127, 98127

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 2699714, 5826511, 1842171, 4208044, 2219374, 842402, 782016, 2796438, 3531522

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 87723, 98127, 98127