verleiten क्रिया के साथ उदाहरण वाक्य

क्रिया verleiten के रूपांतरण का उपयोग करने के उदाहरण। ये वास्तविक वाक्य और Tatoeba परियोजना से लिए गए वाक्य हैं। प्रत्येक रूपांतरित रूप के लिए ऐसा एक उदाहरण वाक्य दिखाया जाता है। क्रिया का रूप हाइलाइट किया जाता है। यदि एक से अधिक वाक्य हैं, तो जर्मन क्रिया verleiten के साथ एक उदाहरण यादृच्छिक रूप से चुना जाता है। रूपांतरण को केवल उदाहरणों से ही नहीं, बल्कि अभ्यास से भी समझने के लिए, क्रिया verleiten के लिए वर्कशीट्स उपलब्ध हैं।

वर्तमान काल

  • Ich verleite euch nicht. 
    अंग्रेज़ी I do not tempt you.
  • Ein leerer Beutel verleitet zur Sünde. 
    अंग्रेज़ी An empty bag leads to sin.
  • Dein Verhalten verleitet dazu, dich misszuverstehen. 
    अंग्रेज़ी Your behavior leads to misunderstandings.

अपूर्ण भूतकाल

  • Die niedrigen Preise verleiteten mich, Dinge zu kaufen, die ich nicht brauchte. 
    अंग्रेज़ी The cheap prices tempted me to buy things I didn't need.
  • Der Trennungsschmerz verleitete ihn zu unbedachtem Handeln. 
    अंग्रेज़ी The pain of separation led him to act recklessly.

कॉनजंक्टिव I

-

कॉनजंक्टिव II

-

आज्ञार्थक

-

अनंत रूप

  • Der wahre Zweck eines Buches ist es, den Geist hinterrücks zum eigenen Denken zu verleiten . 
    अंग्रेज़ी The true purpose of a book is to lead the mind to think for itself from behind.

कृदंत

  • Hast du Tom dazu verleitet ? 
    अंग्रेज़ी Did you put Tom up to it?
  • Du hast die Jugendlichen verleitet . 
    अंग्रेज़ी You have seduced the youth.

 क्रिया तालिका नियम  परिभाषाएँ 

वाच्य (Indicative)

verleiten क्रिया के लिए कर्तृवाच्य विधि में उदाहरण वाक्य


  • Ich verleite euch nicht. 
    अंग्रेज़ी I do not tempt you.
  • Ein leerer Beutel verleitet zur Sünde. 
    अंग्रेज़ी An empty bag leads to sin.
  • Dein Verhalten verleitet dazu, dich misszuverstehen. 
    अंग्रेज़ी Your behavior leads to misunderstandings.
  • Die niedrigen Preise verleiteten mich, Dinge zu kaufen, die ich nicht brauchte. 
    अंग्रेज़ी The cheap prices tempted me to buy things I didn't need.
  • Der Trennungsschmerz verleitete ihn zu unbedachtem Handeln. 
    अंग्रेज़ी The pain of separation led him to act recklessly.

 क्रिया तालिका

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया verleiten के लिए संयोजक रूप कर्तृवाच्य का उपयोग

सशर्त II (würde)

"würde" के साथ विकल्प रूप

आज्ञार्थक

verleiten क्रिया के लिए कर्तृवाच्य विधि में वाक्य

अनुवाद

जर्मन verleiten के अनुवाद


जर्मन verleiten
अंग्रेज़ी lead astray, entice, seduce, betray into doing, bribe, bribe to do, deceive, decoy
रूसी склонять, вовлекать, вовлечь, втягивать, втянуть, обольстить, обольщать, подговаривать
स्पेनिश inducir, inducir a hacer, malmeter, seducir, persuadir
फ़्रेंच inciter, entrainer dans, entraîner, entraîner dans, inciter à, porter à, pousser à faire, être incitatif à
तुर्की ayartmak, kandırmak
पुर्तगाली induzir, desencaminhar, induzir a, instigar, persuadir
इतालवी indurre, spingere, indurre a fare, istigare
रोमानियाई ispiti, determina
हंगेरियन csábít, rávesz, csábítani, rávenni
पोलिश nakłaniać, nakłonić, skłaniać, skłaniać do, skłonić, namawiać, wabić
यूनानी παρασύρω, παρασέρνω
डच verleiden, ertoe brengen, verlokken, afleiden
चेक svést, svádět, přimět
स्वीडिश förleda, locka
डेनिश forlede, forføre, lokke
जापानी 唆す, そそのかす, 誘惑する
कातालान induir, seduir
फिनिश vietellä, houkutella
नॉर्वेजियन forlede, lokke
बास्क bultzatu, sustatu
सर्बियाई navesti, zavarati
मकदूनियाई заведување, поттикнување
स्लोवेनियाई prevarati, zapeljati
स्लोवाक naviesť, povzbudiť
बोस्नियाई navesti, zavesti
क्रोएशियाई navesti, zavesti
यूक्रेनी зваблювати, спонукати
बुल्गारियाई въвеждам в грешка, подбуждам
बेलारूसी заводзіць, звабліваць
हिब्रूלפתות
अरबीإغواء، تحريض
फ़ारसीازراه راست بدرکردن، اغواکردن، ترغیب کردن، فریب دادن، گمراه کردن، گول زدن
उर्दूاکسانا، پھسلانا

verleiten in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

verleiten के अर्थ और पर्यायवाची

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 285950

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 4634398, 2826177, 2810800, 770444, 2708081, 5187833, 5171036

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 776794

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: verleiten