verhelfen क्रिया के साथ उदाहरण वाक्य

क्रिया verhelfen के रूपांतरण का उपयोग करने के उदाहरण। ये वास्तविक वाक्य और Tatoeba परियोजना से लिए गए वाक्य हैं। प्रत्येक रूपांतरित रूप के लिए ऐसा एक उदाहरण वाक्य दिखाया जाता है। क्रिया का रूप हाइलाइट किया जाता है। यदि एक से अधिक वाक्य हैं, तो जर्मन क्रिया verhelfen के साथ एक उदाहरण यादृच्छिक रूप से चुना जाता है। रूपांतरण को केवल उदाहरणों से ही नहीं, बल्कि अभ्यास से भी समझने के लिए, क्रिया verhelfen के लिए वर्कशीट्स उपलब्ध हैं।

वर्तमान काल

  • Gold nicht, auch nicht Größe verhilft uns hin zum Glück. 
    अंग्रेज़ी Neither gold nor greatness make us happy.
  • Dieses Medikament verhilft dir zu neuen Kräften. 
    अंग्रेज़ी This medicine renews your strength.
  • Dasselbe Herzmedikament bringt Frauen also in Lebensgefahr und verhilft Männern zu größerer Lebensqualität. 
    अंग्रेज़ी The same heart medication puts women in life-threatening danger and helps men achieve a better quality of life.
  • Der Nobelpreis für Literatur verhilft einem Autor häufig erstmals zu einem materiell sorgenfreien Leben. 
    अंग्रेज़ी The Nobel Prize in Literature often helps an author to a materially worry-free life for the first time.

अपूर्ण भूतकाल

  • Einzigartige Einfälle verhalfen ihm zu einem hohen Einkommen. 
    अंग्रेज़ी Unique ideas helped him to earn a high income.
  • Er baute Krankenhäuser und verhalf den Menschen Afrikas zu einem besseren Leben. 
    अंग्रेज़ी He built hospitals and helped the people of Africa improve their lives.
  • Eine Dublette verhalf ihm zum Sieg. 
    अंग्रेज़ी A duplicate helped him to victory.
  • Der Tunnelblick verhalf ihm zu einer schnelleren Bewältigung der Aufgaben. 
    अंग्रेज़ी Tunnel vision helped him to tackle the tasks more quickly.
  • Die Journalisten schufen eine frankreichweite Öffentlichkeit und verhalfen den Protestierenden zu nationalem Gehör. 
    अंग्रेज़ी The journalists created a French public sphere and helped the protesters gain national attention.

कॉनजंक्टिव I

-

कॉनजंक्टिव II

-

आज्ञार्थक

-

अनंत रूप

  • Ich möchte dir zu mehr Selbstbewusstsein verhelfen . 
    अंग्रेज़ी I want to help you gain more self-confidence.

कृदंत

  • Er hat ihr zur Flucht verholfen . 
    अंग्रेज़ी He helped her escape.

 क्रिया तालिका नियम  परिभाषाएँ 

वाच्य (Indicative)

verhelfen क्रिया के लिए कर्तृवाच्य विधि में उदाहरण वाक्य


  • Einzigartige Einfälle verhalfen ihm zu einem hohen Einkommen. 
    अंग्रेज़ी Unique ideas helped him to earn a high income.
  • Gold nicht, auch nicht Größe verhilft uns hin zum Glück. 
    अंग्रेज़ी Neither gold nor greatness make us happy.
  • Er baute Krankenhäuser und verhalf den Menschen Afrikas zu einem besseren Leben. 
    अंग्रेज़ी He built hospitals and helped the people of Africa improve their lives.
  • Fachbücher verhelfen zu Wissen. 
    अंग्रेज़ी Specialized books help to acquire knowledge.
  • Eine Dublette verhalf ihm zum Sieg. 
    अंग्रेज़ी A duplicate helped him to victory.
  • Dieses Medikament verhilft dir zu neuen Kräften. 
    अंग्रेज़ी This medicine renews your strength.
  • Der Tunnelblick verhalf ihm zu einer schnelleren Bewältigung der Aufgaben. 
    अंग्रेज़ी Tunnel vision helped him to tackle the tasks more quickly.
  • Dasselbe Herzmedikament bringt Frauen also in Lebensgefahr und verhilft Männern zu größerer Lebensqualität. 
    अंग्रेज़ी The same heart medication puts women in life-threatening danger and helps men achieve a better quality of life.
  • Die Journalisten schufen eine frankreichweite Öffentlichkeit und verhalfen den Protestierenden zu nationalem Gehör. 
    अंग्रेज़ी The journalists created a French public sphere and helped the protesters gain national attention.
  • Der Nobelpreis für Literatur verhilft einem Autor häufig erstmals zu einem materiell sorgenfreien Leben. 
    अंग्रेज़ी The Nobel Prize in Literature often helps an author to a materially worry-free life for the first time.

 क्रिया तालिका

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया verhelfen के लिए संयोजक रूप कर्तृवाच्य का उपयोग

सशर्त II (würde)

"würde" के साथ विकल्प रूप

आज्ञार्थक

verhelfen क्रिया के लिए कर्तृवाच्य विधि में वाक्य

अनुवाद

जर्मन verhelfen के अनुवाद


जर्मन verhelfen
अंग्रेज़ी help, aid, assist, help provide
रूसी способствовать, помогать, поспособствовать, содействовать
स्पेनिश asistir, ayudar, ayudar a conseguir, encumbrar a
फ़्रेंच aider, aider à, assister, procurer à, valoir à
तुर्की desteklemek, yardımcı olmak
पुर्तगाली ajudar, ajudar a, auxiliar
इतालवी aiutare, procacciare a, sostenere
रोमानियाई ajuta, sprijini
हंगेरियन hozzásegít, juttat, segíteni, támogatni
पोलिश dopomóc w, pomagać, wspierać
यूनानी βοηθώ, υποστηρίζω
डच helpen, bezorgen, ondersteunen, verschaffen
चेक podpořit, pomoci
स्वीडिश hjälpa, stödja
डेनिश hjælpe, støtte
जापानी 助ける, 支援する
कातालान ajudar, assistir
फिनिश auttaa, tukea
नॉर्वेजियन hjelpe, støtte
बास्क lagundu
सर्बियाई podržati, pomagati
मकदूनियाई поддршка, помош
स्लोवेनियाई pomagati
स्लोवाक podporiť, pomôcť
बोस्नियाई podržavati, pomagati
क्रोएशियाई podržavati, pomagati
यूक्रेनी допомагати, сприяння
बुल्गारियाई подпомагам, помагам
बेलारूसी дапамагчы, падтрымаць
इंडोनेशियाई memungkinkan
वियतनामी hỗ trợ
उज़्बेक erishishga yordam berish
हिन्दी सहायता देना
चीनी 促成
थाई ช่วยให้
कोरियाई 가능하게 하다
अज़रबैजानी kömək etmək
जॉर्जियाई დამეხმარება
बांग्ला সহায়তা করা
अल्बानियाई ndihmuar
मराठी सहाय्य करणे
नेपाली सहयोग गर्नु
तेलुगु సహాయం చేయడం
लात्वियाई atbalstīt
तमिल உதவுதல்
एस्तोनियाई võimaldama
अर्मेनियाई հնարավոր դարձնել
कुर्दी alîkarî kirin
हिब्रूלעזור، לתמוך
अरबीدعم، مساعدة
फ़ारसीکمک کردن
उर्दूحمایت دینا، مدد کرنا

verhelfen in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

verhelfen के अर्थ और पर्यायवाची

  • jemanden bei einer Sache unterstützen, damit ein Ziel, ein gewünschtes Ereignis erreicht wird, (jemandem etwas) zuschieben, (jemandem etwas) zuschustern, (jemandem etwas) zuschanzen, (jemandem) verschaffen, (jemandem) zuspielen

verhelfen in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 761649, 98026, 430684, 271625, 29041, 325182, 796887

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 1663920, 2521065, 5361091, 673288, 8970141, 11036360, 6015852

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 761649

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: verhelfen