überraschen क्रिया के साथ उदाहरण वाक्य

क्रिया überraschen के रूपांतरण का उपयोग करने के उदाहरण। ये वास्तविक वाक्य और Tatoeba परियोजना से लिए गए वाक्य हैं। प्रत्येक रूपांतरित रूप के लिए ऐसा एक उदाहरण वाक्य दिखाया जाता है। क्रिया का रूप हाइलाइट किया जाता है। यदि एक से अधिक वाक्य हैं, तो जर्मन क्रिया überraschen के साथ एक उदाहरण यादृच्छिक रूप से चुना जाता है। रूपांतरण को केवल उदाहरणों से ही नहीं, बल्कि अभ्यास से भी समझने के लिए, क्रिया überraschen के लिए वर्कशीट्स उपलब्ध हैं।

वर्तमान काल

  • Das überrascht mich. 
    अंग्रेज़ी That surprises me.
  • Das überrascht mich nicht. 
    अंग्रेज़ी It doesn't surprise me.
  • Manchmal überrasche ich mich selbst. 
    अंग्रेज़ी Sometimes I surprise myself.
  • Wenn du mich überraschst , bringt mich das echt in Verlegenheit. 
    अंग्रेज़ी When you catch me off guard, it really puts me on the spot.
  • Es überrascht die furchtlose Themenwahl des oppositionellen Autors. 
    अंग्रेज़ी It surprises the fearless choice of topic by the opposition author.

अपूर्ण भूतकाल

  • Tom überraschte mich. 
    अंग्रेज़ी Tom surprised me.
  • Die Nachrichten überraschten ihn. 
    अंग्रेज़ी He was surprised at the news.
  • Omas plötzlicher Tod überraschte die ganze Familie. 
    अंग्रेज़ी Grandma's sudden death surprised the whole family.
  • Er überraschte die Öffentlichkeit. 
    अंग्रेज़ी He took the public by surprise.
  • Die unerwartete Einladung überraschte mich sehr. 
    अंग्रेज़ी The unexpected invitation surprised me very much.
  • Toms Mangel an Mitgefühl überraschte Mary. 
    अंग्रेज़ी Tom's lack of compassion surprised Mary.
  • Maria überraschte mich. 
    अंग्रेज़ी Mary surprised me.
  • Toms Frage überraschte Maria. 
    अंग्रेज़ी Tom's question took Mary by surprise.
  • Ihr Freimut überraschte ihn. 
    अंग्रेज़ी He was surprised by her candor.
  • Ihre Reaktion überraschte mich nicht. 
    अंग्रेज़ी Her reaction didn't surprise me.

कॉनजंक्टिव I

  • Du überraschest mich mit deiner Gabe und machst mir diesen schönen Tag zum Fest. 
    अंग्रेज़ी You surprise me with your gift and make this beautiful day a celebration.

कॉनजंक्टिव II

-

आज्ञार्थक

-

अनंत रूप

  • Scheiße in Champagnerflaschen wird selbst Kenner überraschen . 
    अंग्रेज़ी Shit in champagne bottles will surprise even connoisseurs.

कृदंत

  • Du klingst überrascht . 
    अंग्रेज़ी You sound surprised.
  • Das hat viele Fans überrascht . 
    अंग्रेज़ी That surprised many fans.
  • Marias plötzlicher Tod hat alle überrascht . 
    अंग्रेज़ी Maria's sudden death surprised everyone.
  • Die ganze Nachbarschaft wurde von der Neuigkeit überrascht . 
    अंग्रेज़ी The whole neighborhood was surprised at the news.
  • Mein bester Freund hat mich gestern mit einem Besuch überrascht , damit hätte ich nicht gerechnet. 
    अंग्रेज़ी My best friend surprised me with a visit yesterday, I didn't expect that.
  • Wir haben den Feind überrascht . 
    अंग्रेज़ी We took the enemy by surprise.
  • Sie wird gewiss überrascht sein. 
    अंग्रेज़ी She is certain to be surprised.
  • Sie hat mich wirklich in vielerlei Hinsicht überrascht . 
    अंग्रेज़ी She really surprised me in a lot of ways.
  • Der Einbrecher wurde von dem Schäferhund der Familie überrascht . 
    अंग्रेज़ी The burglar was surprised by the family's German shepherd.
  • Die ganze Nachbarschaft wurde von dieser Nachricht überrascht . 
    अंग्रेज़ी The whole neighborhood was surprised at the news.

 क्रिया तालिका नियम  परिभाषाएँ 

वाच्य (Indicative)

überraschen क्रिया के लिए कर्तृवाच्य विधि में उदाहरण वाक्य


  • Das überrascht mich. 
    अंग्रेज़ी That surprises me.
  • Das überrascht mich nicht. 
    अंग्रेज़ी It doesn't surprise me.
  • Tom überraschte mich. 
    अंग्रेज़ी Tom surprised me.
  • Die Nachrichten überraschten ihn. 
    अंग्रेज़ी He was surprised at the news.
  • Manchmal überrasche ich mich selbst. 
    अंग्रेज़ी Sometimes I surprise myself.
  • Omas plötzlicher Tod überraschte die ganze Familie. 
    अंग्रेज़ी Grandma's sudden death surprised the whole family.
  • Wenn du mich überraschst , bringt mich das echt in Verlegenheit. 
    अंग्रेज़ी When you catch me off guard, it really puts me on the spot.
  • Er überraschte die Öffentlichkeit. 
    अंग्रेज़ी He took the public by surprise.
  • Die unerwartete Einladung überraschte mich sehr. 
    अंग्रेज़ी The unexpected invitation surprised me very much.
  • Toms Mangel an Mitgefühl überraschte Mary. 
    अंग्रेज़ी Tom's lack of compassion surprised Mary.
  • Maria überraschte mich. 
    अंग्रेज़ी Mary surprised me.
  • Toms Frage überraschte Maria. 
    अंग्रेज़ी Tom's question took Mary by surprise.
  • Ihr Freimut überraschte ihn. 
    अंग्रेज़ी He was surprised by her candor.
  • Ihre Reaktion überraschte mich nicht. 
    अंग्रेज़ी Her reaction didn't surprise me.
  • Sein plötzliches Auftauchen überraschte uns alle. 
    अंग्रेज़ी His sudden appearance surprised us all.

 क्रिया तालिका

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया überraschen के लिए संयोजक रूप कर्तृवाच्य का उपयोग


  • Du überraschest mich mit deiner Gabe und machst mir diesen schönen Tag zum Fest. 
    अंग्रेज़ी You surprise me with your gift and make this beautiful day a celebration.

 क्रिया तालिका

सशर्त II (würde)

"würde" के साथ विकल्प रूप

आज्ञार्थक

überraschen क्रिया के लिए कर्तृवाच्य विधि में वाक्य

अनुवाद

जर्मन überraschen के अनुवाद


जर्मन überraschen
अंग्रेज़ी surprise, astonish, blind-side, break in (on), catch, catch off guard, catch out, catch unawares
रूसी ошеломлять, удивлять, застать, застать врасплох, застигать врасплох, застигнуть врасплох, настигнуть, озадачить
स्पेनिश sorprender, atrapar, coger de improviso, pillar desprevenida, pillar desprevenido, sobrecoger
फ़्रेंच surprendre, frapper, prendre, prendre de court, prendre par surprise, prendre quelque part, étonner
तुर्की şaşırtmak, sürpriz yapmak, hayrete düşürmek, yakalamak
पुर्तगाली surpreender, pegar de surpresa, abobar, assombrar, impressionar
इतालवी sorprendere, cogliere, fare una sorpresa
रोमानियाई surprinde, prinde, uimi
हंगेरियन meglep, rajtakap, bámulatba ejt, csodálkozásba ejt, meglepetés, megrohan, rajtacsíp, rajtaüt
पोलिश zaskoczyć, zdziwić, dziwić, niespodziewanie, zaskakiwać
यूनानी εκπλήσσω, αιφνιδιάζω, εκπλήττω, ξαφνιάζω, παγίδευση, συλλήψη
डच verrassen, betrappen
चेक překvapit, překvapovat, překvapovatpit, zaskočit
स्वीडिश överraska, överrumpla
डेनिश overraske, fange
जापानी 驚かせる, サプライズ, 意外に出会う, 意外性, 驚かす
कातालान sorprendre, sorpresa, agafar, sobtar
फिनिश yllättää, saada kiinni
नॉर्वेजियन overraske, fange
बास्क harritu, surpresa
सर्बियाई iznenaditi, uhvatiti
मकदूनियाई изненадува, запрепастување, изненадување
स्लोवेनियाई presenetiti, presenečenje, ujeti
स्लोवाक prekvapiť, zaskočiť
बोस्नियाई iznenaditi, uhvatiti
क्रोएशियाई iznenaditi, uhvatiti
यूक्रेनी дивувати, здивувати, застати, настигнути зненацька, піймати
बुल्गारियाई изненада, заварвам, изненадвам
बेलारूसी здзівіць, здзіўляць, злавіць
इंडोनेशियाई mengejutkan, tangkap basah
वियतनामी làm ngạc nhiên, bắt quả tang
उज़्बेक hayratga solmoq, ushlab qolmoq
हिन्दी आश्चर्यचकित करना, चौंका देना, रंगे हाथ पकड़ना, हैरान कर देना, हैरान करना
चीनी 让人吃惊, 当场抓住, 抓现行
थाई ทำให้ประหลาดใจ, จับได้ขณะทำความผิด
कोरियाई 깜짝 놀라게 하다, 놀라게 하다, 현행범으로 붙잡다
अज़रबैजानी heyrətləndirmək, iş başında yaxalamaq, şaşırtmaq
जॉर्जियाई გაოცება, დაკავება მოქმედებისას
बांग्ला আশ্চর্য করা, চমকে দেওয়া, হাতেনাতে ধরা
अल्बानियाई mahnit, kapur në flagrancë
मराठी आश्चर्यचकित करणे, रंगे हाथ पकडणे
नेपाली चकित पार्नु, रङ्गे हात पक्रनु, हैरान पार्नु
तेलुगु ఆశ్చర్యం కలిగించు, ఆశ్చర్యపెట్టడం, చోరి చేస్తున్నప్పుడు పట్టacritవడం
लात्वियाई pārsteigt, pieķert darbībā
तमिल அசத்துவது, ஆச்சரியப்படுத்து, செயல்படுகிற போது பிடிப்பது
एस्तोनियाई tabama käigul, üllatada, üllatama
अर्मेनियाई զարմացնել, ձեռքով բռնել գործի ժամանակ
कुर्दी şaş kirin, di çalakiyê de girtin
हिब्रूלהפתיע، לתפוס
अरबीفاجأ، أدهش، مباغتة، مفاجأة، يفاجئ، باغت
फ़ारसीشگفت‌زده کردن، غافلگیر کردن، غافلگیرکردن
उर्दूحیران کرنا، چونکا دینا، چونکانا

überraschen in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

überraschen के अर्थ और पर्यायवाची

  • jemanden durch etwas Unerwartetes in Erstaunen setzen, erstaunen, frappieren, verblüffen, verdutzen
  • jemanden, der etwas Verbotenes oder Heimliches tut, ertappen, ertappen, erwischen
  • jemanden völlig unvorbereitet treffen, hereinbrechen
  • verblüffen, überfahren, verwundern, überrumpeln, in Erstaunen setzen, verdutzen

überraschen in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 58272, 58272, 58272

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: überraschen

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 4162991, 575321, 8697647, 3880290, 1645611, 2239187, 3964347, 10459002, 355168, 5077942, 3127668, 7635289, 7043367, 6563596, 4712148, 1678847, 635001, 1909090, 3392743, 912345, 1521264, 3275297, 6045055, 7756812, 820539

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 58272, 58272

* Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) की वाक्य वहाँ संग्रहीत शर्तों के अधीन हैं। इन्हें और संबंधित लेख को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: Tennis-Spieler verlieren