schaffen क्रिया के साथ उदाहरण वाक्य

क्रिया schaffen के रूपांतरण का उपयोग करने के उदाहरण। ये वास्तविक वाक्य और Tatoeba परियोजना से लिए गए वाक्य हैं। प्रत्येक रूपांतरित रूप के लिए ऐसा एक उदाहरण वाक्य दिखाया जाता है। क्रिया का रूप हाइलाइट किया जाता है। यदि एक से अधिक वाक्य हैं, तो जर्मन क्रिया schaffen के साथ एक उदाहरण यादृच्छिक रूप से चुना जाता है। रूपांतरण को केवल उदाहरणों से ही नहीं, बल्कि अभ्यास से भी समझने के लिए, क्रिया schaffen के लिए वर्कशीट्स उपलब्ध हैं।

अनियमित
schaffen
नियमित
schaffen

वर्तमान काल

-

अपूर्ण भूतकाल

  • Er schaffte es. 
    अंग्रेज़ी He made it.
  • Und trotzdem schaffte er das Examen. 
    अंग्रेज़ी And yet he could pass the exam.
  • Er schaffte es, den Berg zu besteigen. 
    अंग्रेज़ी He managed to climb the mountain.
  • Sie schaffte das mit Leichtigkeit. 
    अंग्रेज़ी She accomplished that with ease.
  • Wir versuchten ihn von der Idee abzubringen, aber schafften es nicht. 
  • Ich schaffte es, hineinzukommen. 
    अंग्रेज़ी I managed to get in.
  • Der Quereinsteiger schaffte es vom Tellerwäscher zum Millionär. 
    अंग्रेज़ी The career changer made it from dishwasher to millionaire.

कॉनजंक्टिव I

-

कॉनजंक्टिव II

-

आज्ञार्थक

-

अनंत रूप

-

कृदंत

  • Hat Tom es geschafft ? 
    अंग्रेज़ी Did Tom make it?
  • Hat Tom seinen Abschluss geschafft ? 
    अंग्रेज़ी Has Tom completed his degree?
  • Wir haben es geschafft . 
    अंग्रेज़ी We made it.
  • Das haben die Techniker geschafft . 
    अंग्रेज़ी The technicians achieved that.
  • Deshalb haben sie einen Rekord geschafft . 
    अंग्रेज़ी Therefore, they have set a record.
  • Klaus hat sein Abitur gerade so geschafft . 
    अंग्रेज़ी Klaus just barely passed his high school diploma.
  • Den Hauptteil der Arbeit haben wir bereits geschafft . 
    अंग्रेज़ी We have already completed the main part of the work.
  • Der Durchbruch ist geschafft . 
    अंग्रेज़ी The breakthrough has been made.
  • Er hat es sofort beim ersten Anlauf geschafft . 
    अंग्रेज़ी He succeeded immediately on the first attempt.
  • Die erste Etappe ist geschafft . 
    अंग्रेज़ी The first stage is complete.

 क्रिया तालिका नियम  परिभाषाएँ 

वाच्य (Indicative)

schaffen क्रिया के लिए कर्तृवाच्य विधि में उदाहरण वाक्य


  • Er schaffte es. 
    अंग्रेज़ी He made it.
  • Und trotzdem schaffte er das Examen. 
    अंग्रेज़ी And yet he could pass the exam.
  • Er schaffte es, den Berg zu besteigen. 
    अंग्रेज़ी He managed to climb the mountain.
  • Sie schaffte das mit Leichtigkeit. 
    अंग्रेज़ी She accomplished that with ease.
  • Wir versuchten ihn von der Idee abzubringen, aber schafften es nicht. 
  • Ich schaffte es, hineinzukommen. 
    अंग्रेज़ी I managed to get in.
  • Der Quereinsteiger schaffte es vom Tellerwäscher zum Millionär. 
    अंग्रेज़ी The career changer made it from dishwasher to millionaire.

 क्रिया तालिका

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया schaffen के लिए संयोजक रूप कर्तृवाच्य का उपयोग

सशर्त II (würde)

"würde" के साथ विकल्प रूप

आज्ञार्थक

schaffen क्रिया के लिए कर्तृवाच्य विधि में वाक्य

अनुवाद

जर्मन schaffen के अनुवाद


जर्मन schaffen
अंग्रेज़ी accomplish, manage, achieve, complete, overcome, work, command, cope with
रूसी справляться, осиливать, справиться, выполнять, делать, достигать, завершить, образовать
स्पेनिश conseguir, lograr, hacer, superar, trabajar, acabar, agotar, comerse
फ़्रेंच accomplir, réussir, travailler, arriver à, finir, ordonner, parvenir à, réaliser
तुर्की başarmak, üstesinden gelmek, emretmek, tamamlamak, yapmak, çalışmak
पुर्तगाली conseguir, realizar, trabalhar, concluir, cumprir, superar
इतालवी lavorare, realizzare, superare, affrontare, compiere, completare, concludere, fare
रोमानियाई depăși, face față, realiza, reuși, crea, finaliza, lucra, munci
हंगेरियन teljesíteni, befejez, dolgozni, megold, megoldani, megvalósít, teljesít
पोलिश osiągnąć, pracować, tworzyć, zrealizować, pokonać, radzić sobie, stworzyć, ukończyć
यूनानी καταφέρνω, αντιμετωπίζω, επιτυγχάνω, εργάζομαι, ολοκληρώνω
डच bereiken, verrichten, volbrengen, afmaken, bevelen, presteren, slagen, voltooien
चेक uskutečnit, zvládnout, dokončit, dosáhnout, pracovat, stihnout, stíhat, zvládat
स्वीडिश hantera, klara, övervinna, arbeta, fullfölja, hinna, klara av, mäkta
डेनिश klare, gennemføre, arbejde, fuldføre, opnå, overkomme
जापानी 達成する, 作る, 働く, 克服する, 命令する, 完成する, 実現する, 成し遂げる
कातालान aconseguir, realitzar, acabar, complir, ordenar, superar, treballar
फिनिश käsitellä, saavuttaa, onnistua, päättää, saada valmiiksi, selviytyä, suorittaa, työskennellä
नॉर्वेजियन klare, arbeide, fullføre, gjennomføre, gjøre, mestring, oppnå
बास्क lortu, agindu, amaitu, egitea, gainditu, lan egin
सर्बियाई izvršiti, narediti, postignuti, prevazići, raditi, savladati, stvarati, uspeti
मकदूनियाई успех, завршување, извршувам, наредува, постигнувам, работи, совладување, создава
स्लोवेनियाई premagovati, delati, doseči, obvladati, opraviti, ukazati, uspeti, ustvarjati
स्लोवाक dosiahnuť, zvládnuť, dokončiť, pracovať, uskutočniť
बोस्नियाई savladati, izvršiti, napraviti, postignuti, prevazići, raditi, stvoriti, uspjeti
क्रोएशियाई izvršiti, ostvariti, savladati, raditi, stvarati, završiti
यूक्रेनी виконати, впоратись, досягати, досягти, подолати, працювати, бути зайнятим, завершити
बुल्गारियाई осъществявам, справям се, завършвам, заповядвам, постигане, работя, създавам, успявам
बेलारूसी выкананне, дасведчанасць, дасягненне, завяршаць, наказваць, працаваць, справіцца
इंडोनेशियाई bekerja, berhasil, makan, memerintahkan, mengatasi, menghadapi, menyelesaikan, menyuruh
वियतनामी hoàn thành, hạ lệnh, làm việc, ra lệnh, ăn, đạt được, đối phó, đối phó với
उज़्बेक bajarmoq, boshqarish, buyurmoq, ishlamoq, ovqatlanmoq, tugatmoq, uddalamoq, yakunlamoq
हिन्दी आदेश देना, काम करना, खाना, निपटना, पूरा करना, सफल होना, हुक्म देना
चीनी 下令, 做到, 吃, 命令, 完成, 工作, 干活, 应对
थाई กิน, ทำงาน, ทำสำเร็จ, ทำให้เสร็จ, ทำได้, บัญชา, รับประทาน, รับมือ
कोरियाई 극복하다, 근무하다, 끝내다, 대처하다, 먹다, 명령하다, 성공하다, 완성하다
अज़रबैजानी bacarmaq, başa çıxmaq, fərman vermək, işləmək, tamamlamaq, yemək, yerinə yetirmək, əmr etmək
जॉर्जियाई ბრძანება გასცემა, გამკლავება, დამთავრება, მოხერხება, მუშაობა, შესრულება, ჭამა
बांग्ला আদেশ করা, কাজ করা, খাওয়া, শেষ করা, সফল হওয়া, সমাপ্ত করা, সম্পন্ন করা, সামলাতে পারা
अल्बानियाई përballoj, arrij, ha, komandoj, punoj, përfundoj, urdhëroj
मराठी पूर्ण करणे, आदेश देणे, काम करणे, खाणे, जेवणे, यशस्वी होणे, संपवणे, सामना करणे
नेपाली आदेश दिनु, काम गर्नु, खानु, पूरा गर्नु, सफल हुनु, समाप्त गर्नु, सम्हाल्न, साम्हाल्नु
तेलुगु ఆజ్ఞాపించు, ఆదేశించు, తట్టుకోవడం, తిను, పని చేయు, పూర్తి చేయడం, పూర్తి చేయు, సమాళించుట
लात्वियाई izdoties, pabeigt, paveikt, pavēlēt, strādāt, tikt galā, uzdot, ēst
तमिल ஆணையிடு, உண்ணு, கட்டளையிடு, கையாள்வது, சமாளிக்க, சாதிக்க, சாப்பிடு, நிறைவேற்ற
एस्तोनियाई hakkama saama, hakkama saada, käskima, lõpetama, sööma, töötama, õnnestuma
अर्मेनियाई աշխատել, ավարտել, կատարել, հաղթահարել, հաջողվել, հրամայել, ուտել
कुर्दी baş etmek, berxistin, ferman dan, ferman kirin, qedandin, serketin, temam kirin, xebitîn
हिब्रूלהתמודד، להצליח، להשיג، להשלים، לעבוד
अरबीتحقيق، إنجاز، إتمام، دبّر، عقد، عمل، نظّم، يحقق
फ़ारसीدست یافتن به، ازپس کاری برآمدن، انجام دادن، ایجاد کردن، به پایان رساندن، تمام کردن، غلبه کردن، فرمان دادن
उर्दूپہنچنا، کام کرنا، حل کرنا، حکم دینا، محنت کرنا، مکمل کرنا، پوری کرنا، پہنچانا

schaffen in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

schaffen के अर्थ और पर्यायवाची

  • [Kunst] etwas künstlerisch oder handwerklich erzeugen, erstellen, erreichen, entwickeln, anfertigen, einsetzen
  • etwas zu Ende bringen, befehlen, erreichen, führen zu, hinstellen, besorgen
  • [Berufe] arbeiten, arbeiten, tätig sein, packen, bringen, Leistung erbringen
  • bewältigen

schaffen in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 5708, 5708, 5708

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: schaffen

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 2297005, 2234228, 823116, 7928324, 2021895, 3850536, 5912400, 9455174, 2781121, 8162069, 4033070

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 440816, 9777, 248604, 114706

* Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) की वाक्य वहाँ संग्रहीत शर्तों के अधीन हैं। इन्हें और संबंधित लेख को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: Bombe entschärft, Deutschland darf zur WM