wegräumen क्रिया के साथ उदाहरण वाक्य ⟨आधीन वाक्य⟩

क्रिया wegräumen के रूपांतरण का उपयोग करने के उदाहरण। ये वास्तविक वाक्य और Tatoeba परियोजना से लिए गए वाक्य हैं। प्रत्येक रूपांतरित रूप के लिए ऐसा एक उदाहरण वाक्य दिखाया जाता है। क्रिया का रूप हाइलाइट किया जाता है। यदि एक से अधिक वाक्य हैं, तो जर्मन क्रिया wegräumen के साथ एक उदाहरण यादृच्छिक रूप से चुना जाता है। रूपांतरण को केवल उदाहरणों से ही नहीं, बल्कि अभ्यास से भी समझने के लिए, क्रिया wegräumen के लिए वर्कशीट्स उपलब्ध हैं।

वर्तमान काल

  • Räumen Sie bitte die Teller dort weg . 
    अंग्रेज़ी Please clear the plates away from there.

अपूर्ण भूतकाल

  • Er räumte seine Spielsachen weg . 
    अंग्रेज़ी He put away his toys.
  • Tom räumte das moosbewachsene, morsche Holz weg . 
    अंग्रेज़ी Tom cleared away the mossy, rotten wood.

कॉनजंक्टिव I

  • Bitte räume die Teller dort weg . 
    अंग्रेज़ी Please clear the plates away.

कॉनजंक्टिव II

-

आज्ञार्थक

-

अनंत रूप

  • Tom kann das Gerät wegräumen . 
    अंग्रेज़ी Tom can put away the equipment.
  • Auf dem Tisch liegt noch ein Farbstift, den sie vergessen hat, wegzuräumen . 
    अंग्रेज़ी There is still a colored pencil on the table that she forgot to put away.
  • Ich sollte alle Papiere wegräumen , die wir in der Sitzung benutzt hatten. 
    अंग्रेज़ी I was asked to put away all the papers we used at the meeting.
  • Karl sollte die Sportgeräte wegräumen . 
    अंग्रेज़ी Karl should put away the sports equipment.
  • Ich muss noch das Kinderspielzeug wegräumen . 
    अंग्रेज़ी I still have to put away the children's toys.
  • Nach dem Unfall war es zunächst wichtig die Trümmer wegzuräumen , damit die Rettungskräfte zum Unfallort gelangen konnten. 
    अंग्रेज़ी After the accident, it was initially important to clear away the debris so that the rescue teams could reach the accident site.

कृदंत

  • Wer hat ihn weggeräumt ? 
    अंग्रेज़ी Who removed it?
  • Die Behörden haben das trockene Holz in den Wäldern nicht weggeräumt . 
    अंग्रेज़ी The authorities have not removed the dry wood in the forests.
  • Eine Straße weiter waren vor einer knappen Stunde drei Leichen weggeräumt worden. 
    अंग्रेज़ी One street over, three bodies had been removed about an hour ago.
  • Jenes Kind hat seine Spielsachen weggeräumt . 
    अंग्रेज़ी That child put his playthings away.
  • Das Kind da hat seine Spielsachen weggeräumt . 
    अंग्रेज़ी That child put his playthings away.

 क्रिया तालिका नियम  परिभाषाएँ 

वाच्य (Indicative)

wegräumen क्रिया के लिए कर्तृवाच्य विधि में उदाहरण वाक्य


  • Räumen Sie bitte die Teller dort weg . 
    अंग्रेज़ी Please clear the plates away from there.
  • Er räumte seine Spielsachen weg . 
    अंग्रेज़ी He put away his toys.
  • Tom räumte das moosbewachsene, morsche Holz weg . 
    अंग्रेज़ी Tom cleared away the mossy, rotten wood.

 क्रिया तालिका

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया wegräumen के लिए संयोजक रूप कर्तृवाच्य का उपयोग


  • Bitte räume die Teller dort weg . 
    अंग्रेज़ी Please clear the plates away.

 क्रिया तालिका

सशर्त II (würde)

"würde" के साथ विकल्प रूप

आज्ञार्थक

wegräumen क्रिया के लिए कर्तृवाच्य विधि में वाक्य

अनुवाद

जर्मन wegräumen के अनुवाद


जर्मन wegräumen
अंग्रेज़ी remove, clear away, clear, put away, stow away, tidy, tidy away
रूसी убирать, убрать, освобождать, отбрасывать, отбросить, устранить, устранять
स्पेनिश quitar, despejar, guardar, recoger, remover
फ़्रेंच débarrasser, déblayer, ranger, évacuer
तुर्की kaldırmak, ortadan kaldırmak, toparlayıp kaldırmak, yol açmak
पुर्तगाली arrumar, guardar, limpar, remover
इतालवी rimuovere, mettere via, riporre
रोमानियाई îndepărta
हंगेरियन elrak, eltesz, elpakol, elrámol, eltakarít, eltávolít, félretesz
पोलिश sprzątnąć, usunąć, sprzątać, uprzątać, uprzątnąć, usuwać
यूनानी απομακρύνω, μαζεύω, καθαρίζω
डच opruimen, wegdoen, wegruimen
चेक odklízet, odklízetklidit, odstranit, uklidit
स्वीडिश bortföra, plocka undan, rensa, röja, röja undan
डेनिश fjerne, rydde bort, skaffe til side
जापानी 整理する, 片付ける
कातालान retirar, treure
फिनिश poistaa, siivota
नॉर्वेजियन fjerne, rydde, rydde vekk
बास्क bideetatik kendu
सर्बियाई ukloniti
मकदूनियाई отстранување
स्लोवेनियाई odstraniti, pospraviti
स्लोवाक odstrániť
बोस्नियाई ukloniti
क्रोएशियाई ukloniti
यूक्रेनी забирати з дороги, забрати, прибрати
बुल्गारियाई изчиствам, премахвам
बेलारूसी прыбраць
इंडोनेशियाई menyingkirkan
वियतनामी dọn dẹp
उज़्बेक olib tashlamoq
हिन्दी हटाना
चीनी 清除
थाई กวาดออก
कोरियाई 치우다
अज़रबैजानी aradan çıxarmaq
जॉर्जियाई გასუფთავება
बांग्ला হটানো
अल्बानियाई largoj
मराठी काढून टाकणे
नेपाली हटाउन
तेलुगु తొలగించడం
लात्वियाई noņemt
तमिल நீக்குதல்
एस्तोनियाई eemaldama
अर्मेनियाई հեռացնել
कुर्दी pak kirin
हिब्रूלפנות
अरबीأبعد، أزاح، إزالة، تخليص
फ़ारसीجمع کردن، کنار گذاشتن
उर्दूختم کرنا، ہٹانا

wegräumen in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

wegräumen के अर्थ और पर्यायवाची

  • aus dem Weg schaffen, beseitigen, weglegen, entfernen, wegschaffen
  • aufräumen
  • fortschaffen, einsortieren, Platz schaffen, abtransportieren, einräumen, wegbringen

wegräumen in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 103019, 103019

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: wegräumen

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 269138, 103019, 58255

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 520776, 8839708, 5251144, 520772, 5504643, 5417494, 796315, 8722473, 7430956, 6968822, 6971691

* Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) की वाक्य वहाँ संग्रहीत शर्तों के अधीन हैं। इन्हें और संबंधित लेख को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: Wald-Brände in den USA