vorweisen क्रिया के साथ उदाहरण वाक्य ⟨आधीन वाक्य⟩

क्रिया vorweisen के रूपांतरण का उपयोग करने के उदाहरण। ये वास्तविक वाक्य और Tatoeba परियोजना से लिए गए वाक्य हैं। प्रत्येक रूपांतरित रूप के लिए ऐसा एक उदाहरण वाक्य दिखाया जाता है। क्रिया का रूप हाइलाइट किया जाता है। यदि एक से अधिक वाक्य हैं, तो जर्मन क्रिया vorweisen के साथ एक उदाहरण यादृच्छिक रूप से चुना जाता है। रूपांतरण को केवल उदाहरणों से ही नहीं, बल्कि अभ्यास से भी समझने के लिए, क्रिया vorweisen के लिए वर्कशीट्स उपलब्ध हैं।

वर्तमान काल

-

अपूर्ण भूतकाल

-

कॉनजंक्टिव I

-

कॉनजंक्टिव II

-

आज्ञार्थक

-

अनंत रूप

  • Was hat er vorzuweisen ? 
    अंग्रेज़ी What's his track record like?
  • Man muss den Reisepass vorweisen . 
    अंग्रेज़ी One must present the passport.
  • Und was haben Sie an Garantien vorzuweisen ? 
    अंग्रेज़ी And what guarantees do you have to present?
  • An der Grenze wurde ich gebeten, meinen Pass vorzuweisen . 
    अंग्रेज़ी At the border, I was asked to show my passport.
  • Tom war nicht in der Lage ein Alibi vorzuweisen , deshalb wurde er verhaftet. 
    अंग्रेज़ी Tom wasn't able to provide an alibi so the police arrested him.
  • Die Bibel hatte herrliche Miniaturen vorzuweisen . 
    अंग्रेज़ी The Bible had magnificent miniatures.
  • Im Wasserspringen hat mein Bruder einige Erfolge vorzuweisen . 
    अंग्रेज़ी My brother has some successes in diving.
  • Wenn ein Fahrgast kein gültiges Ticket vorweisen kann, erstellt die Bahn Strafanzeige. 
    अंग्रेज़ी If a passenger cannot present a valid ticket, the railway files a criminal complaint.
  • Auch wenn dieses System insgesamt große Erfolge vorweisen kann, so ist doch ebenfalls klar, dass einige Menschen wesentlich mehr als andere an diesen Erfolgen partizipieren. 
    अंग्रेज़ी Even though this system can overall show great successes, it is also clear that some people participate significantly more than others in these successes.
  • Die Teilnahmebestätigung ist bei Abholung der Startunterlagen vorzuweisen . 
    अंग्रेज़ी The participation confirmation must be presented when collecting the start materials.

कृदंत

-


 क्रिया तालिका नियम  परिभाषाएँ 

वाच्य (Indicative)

vorweisen क्रिया के लिए कर्तृवाच्य विधि में उदाहरण वाक्य

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया vorweisen के लिए संयोजक रूप कर्तृवाच्य का उपयोग

सशर्त II (würde)

"würde" के साथ विकल्प रूप

आज्ञार्थक

vorweisen क्रिया के लिए कर्तृवाच्य विधि में वाक्य

अनुवाद

जर्मन vorweisen के अनुवाद


जर्मन vorweisen
अंग्रेज़ी show, demonstrate, exhibit, present, produce
रूसी предъявлять, доказывать, представить, представлять, предъявить
स्पेनिश presentar, demostrar, enseñar, ostentar
फ़्रेंच présenter, exhiber, faire voir, justifier, montrer à, produire
तुर्की göstermek, ortaya koymak, sunmak
पुर्तगाली apresentar, comprovar, demonstrar, dispor de, mostrar
इतालवी esibire, presentare, dimostrare, dimostrare di possedere
रोमानियाई demonstra, prezenta
हंगेरियन bemutat, felmutat, igazol
पोलिश okazać, okazywać, przedstawić
यूनानी παρουσιάζω, αποδεικνύω
डच tonen, bewijzen, laten zien, overleggen
चेक dokázat, prokazovat, prokazovatkázat, prokázat, předkládat, předkládatložit
स्वीडिश uppvisa, förevisa, visa
डेनिश fremvise, dokumentere, forevise
जापानी 提示する, 示す
कातालान demostrar, presentar
फिनिश esittää, näyttää, todistaa
नॉर्वेजियन bevise, forevise, fremvise
बास्क aurkeztu, egon
सर्बियाई dokazati, prikazati
मकदूनियाई докажам, покажам
स्लोवेनियाई dokazati, predstaviti
स्लोवाक preukázať
बोस्नियाई dokazati, prikazati
क्रोएशियाई dokazati, prikazati
यूक्रेनी доказати, представити
बुल्गारियाई доказвам, представям
बेलारूसी даказваць, паказваць
इंडोनेशियाई menampilkan, menyerahkan
वियतनामी trình bày, xuất trình
उज़्बेक ko'rsatmoq, taqdim etmoq
हिन्दी दिखाना, पेश करना
चीनी 出示, 提供
थाई นำเสนอ, แสดง
कोरियाई 제시하다, 증명하다
अज़रबैजानी göstərmək, təqdim etmək
जॉर्जियाई აჩვენება, წარუდგინო
बांग्ला উপস্থাপন করা, পেশ করা
अल्बानियाई paraqes, shfaq
मराठी पेश करणे, सादर करणे
नेपाली देखाउन, पेश गर्नु
तेलुगु సమర్పించు
लात्वियाई iesniegt, parādīt
तमिल சமர்ப்பிக்க
एस्तोनियाई esitada, näidata
अर्मेनियाई ներկայացնել, ցուցադրել
कुर्दी nîşan dan, pêşkêş kirin
हिब्रूלהוכיח، להציג
अरबीأبرز، أرى، إظهار، عرض
फ़ारसीارائه دادن، نشان دادن
उर्दूثابت کرنا، پیش کرنا

vorweisen in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

vorweisen के अर्थ और पर्यायवाची

  • als vorhanden nachweisen (können)
  • vorzeigen, aufweisen, vorzeigen, zu bieten haben, aufwarten (können) mit, bieten

vorweisen in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 801719

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: vorweisen

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 1847565, 7865271, 1273202, 3284314

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 90735, 128480, 281844, 801719, 528000