verschwistern क्रिया के साथ उदाहरण वाक्य ⟨आधीन वाक्य⟩

क्रिया verschwistern के रूपांतरण का उपयोग करने के उदाहरण। ये वास्तविक वाक्य और Tatoeba परियोजना से लिए गए वाक्य हैं। प्रत्येक रूपांतरित रूप के लिए ऐसा एक उदाहरण वाक्य दिखाया जाता है। क्रिया का रूप हाइलाइट किया जाता है। यदि एक से अधिक वाक्य हैं, तो जर्मन क्रिया verschwistern के साथ एक उदाहरण यादृच्छिक रूप से चुना जाता है। रूपांतरण को केवल उदाहरणों से ही नहीं, बल्कि अभ्यास से भी समझने के लिए, क्रिया verschwistern के लिए वर्कशीट्स उपलब्ध हैं।

वर्तमान काल

  • Rolf verschwistert sich nicht mit der Frau. 
    अंग्रेज़ी Rolf does not get involved with the woman.

अपूर्ण भूतकाल

-

कॉनजंक्टिव I

-

कॉनजंक्टिव II

-

आज्ञार्थक

-

अनंत रूप

-

कृदंत

-


 क्रिया तालिका नियम  परिभाषाएँ 

वाच्य (Indicative)

verschwistern क्रिया के लिए कर्तृवाच्य विधि में उदाहरण वाक्य


  • Rolf verschwistert sich nicht mit der Frau. 
    अंग्रेज़ी Rolf does not get involved with the woman.

 क्रिया तालिका

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया verschwistern के लिए संयोजक रूप कर्तृवाच्य का उपयोग

सशर्त II (würde)

"würde" के साथ विकल्प रूप

आज्ञार्थक

verschwistern क्रिया के लिए कर्तृवाच्य विधि में वाक्य

अनुवाद

जर्मन verschwistern के अनुवाद


जर्मन verschwistern
अंग्रेज़ी sibling, be siblings, become siblings, connect, sibling bond, unite
रूसी объединять, связывать, братство, сближаться как братья и сестры, сестринство
स्पेनिश hermanar, hermanos
फ़्रेंच frères, unir, associer, frères et sœurs, lier, quelqu’un, relier, sœurs
तुर्की kardeşleşmek, kardeş olmak
पुर्तगाली conectar, conexão, irmanar, irmanar-se, irmandade, irmãos, ligar, ligar-se
इतालवी sorellanza, affratellare, fratellanza, fratellare, fratelli, sorellare, sorelle, unire strettamente
रोमानियाई fi frați, lega strâns, legat, se lega ca frați, întreținut
हंगेरियन testvér, testvérként összekapcsol, testvérként összekapcsolódik, összekapcsolódik
पोलिश być rodzeństwem, połączyć, siostrzanie, spokrewnić
यूनानी συγγενεύω, αδέλφια, αδελφοποιώ
डच verbroederen, broers en zussen zijn, zusterlijk verbinden
चेक bratranci, sestřenice, spříznit, spříznit se, spříznit se jako sourozenci
स्वीडिश syskon, förbinda, samband, sammankoppla, syskonförbindelse
डेनिश forbinde, søskende, sammenknytte
जापानी 姉妹関係を結ぶ, 兄弟のように結びつく, 兄弟姉妹になる
कातालान germana, connectar, germans, unir
फिनिश sisaruus, sisarus, sisarustaa
नॉर्वेजियन søskenskap, søsken, søskenbarn
बास्क anaia-arrebak bezala lotu, anaia-arrebak izan, elkartzea, hurbildu
सर्बियाई biti braća i sestre, povezati, povezati se, sestrinski
मकदूनियाई братство, близнаци, близок, поврзан, сестринство
स्लोवेनियाई biti sorodniki, povezati, povezati se, povezati se kot bratje in sestre
स्लोवाक spojiť, spojiť sa, spojiť sa ako súrodenci, súrodenci
बोस्नियाई bratski se povezati, bratsvo, povezati, sestrinstvo, sestriti se, sroditi
क्रोएशियाई bratsvo, povezati, sestrinski, sestrinstvo, sroditi, sroditi se
यूक्रेनी сестринство, братство, з'єднувати, з'єднуватися, зводити братів і сестер, поєднувати
बुल्गारियाई братя и сестри, свързвам, свързвам се, свързвам се като братя и сестри
बेलारूसी аб'яднаць, братанка, звязацца як сёстры, звязвацца, злучыць, сястра
इंडोनेशियाई berkaitan erat, berkawan bak saudari, bersaudara, memadukan, menghubungkan, menjadi saudari, terkait erat
वियतनामी gắn bó chặt chẽ, gắn kết, kết làm chị em, kết nối, liên kết chặt chẽ, là anh chị em, trở thành chị em
उज़्बेक bog'lash, chambarchas bog‘lanmoq, juftlashtirish, opa-singil bo'lish, opa-singildek bog'lanmoq, tug‘ishgan bo‘lmoq, yaqin bog‘lanmoq
हिन्दी घनिष्ठ होना, जुड़वाना, जोड़ना, बहन बनना, बहन-सा संबंध बनाना, भाई-बहन होना, संबद्ध होना, सहोदर होना
चीनी 像姐妹般结盟, 密切联系, 是兄弟姐妹, 紧密结合, 结为姊妹, 结为姐妹, 联结
थाई กลายเป็นพี่สาวกัน, ผูกพันแน่นแฟ้น, ผูกสัมพันธ์เหมือนพี่น้อง, เชื่อม, เชื่อมโยง, เชื่อมโยงอย่างใกล้ชิด, เป็นพี่น้อง
कोरियाई 긴밀히 결합하다, 남매이다, 밀착하다, 연결하다, 자매가 되다, 자매결연하다, 자매처럼 결속하다, 형제자매이다
अज़रबैजानी bacı kimi bağlanmaq, bacı olmaq, bacı-qardaş olmaq, birləşdirmək, qardaşlaşdırmaq, sıx bağlanmaq, yaxın bağlanmaq
जॉर्जियाई და-ძმა ყოფნა, დაახლოვება, დაკავშირება, დეებად გახდომა, დეებად დაკავშირება, შეერთება
बांग्ला ঘনিষ্ঠ হওয়া, ঘনিষ্ঠভাবে সংযুক্ত হওয়া, জোড়া দেওয়া, বোন হওয়া, বোনের মতো বন্ধন করা, ভাইবোন হওয়া, সংযুক্ত করা, সহোদর হওয়া
अल्बानियाई bashkoj, lidh, lidhem ngushtë, lidhu si motra, të bëhesh motra, të jenë vëllezër e motra
मराठी घट्ट जोडले जाणे, घनिष्ठ होणे, जोडणे, जोडून ठेवने, बहीण होणे, बहीणासारखे बनणे, भाऊबहिण असणे, सहोदर असणे
नेपाली घनिष्ठ रूपमा जोडिनु, घनिष्ठ हुनु, जोड्नु, दिदी बन्नु, बहिनीझैँ सम्बन्ध जोड्नु, सम्बन्ध जोड्नु, सहोदर हुनु
तेलुगु అక్కలంటూ బంధం కలగడం, అక్కలుగా అవడం, అనుసంధానమవడం, కలపడం, తోబుట్టువులు కావడం, సంధించు, సన్నిహితమవడం, సోదరులు కావడం
लात्वियाई apvienot, būt brāļiem un māsām, cieši saistīties, kļūt par māsām, saistīties kā māsas, savienot
तमिल இணைக்க, உடன்பிறந்தவர்கள் ஆக, ஒட்ட, சகோதரர்கள் ஆக, சகோதரி ஆகுதல், சகோதரி போல் இணைவு, நெருக்கமாக இணைதல், நெருக்கம் கொள்ளுதல்
एस्तोनियाई olema õed-vennad, saada õedeks, siduma, tihedalt seostuma, ühendada, ühineda nagu õed
अर्मेनियाई կապել, միացնել, սերտ կապվել, սերտանալ, քույր դառնալ, քույր-եղբայր լինել, քույրերի պես կապ հաստատել
कुर्दी girêdan, hevbend bûn, hevkirin, nêzîk bûn, wek xwişk girêdan, xwişk bûn, xwişk û bira bûn
हिब्रूאחווה، אחים، לְהִתְחַבֵּר، להתאחד כאחים
अरबीتوأمة، أخوة، ترابط
फ़ारसीخواهر و برادر بودن، خواهر و برادر شدن، خواهرزاده شدن، خواهرزاده کردن، پیوند خوردن
उर्दूباہم جوڑنا، بھائی بہن بننا، بھائی بہن ہونا، بہن بھائی بنانا، رشتہ دار بنانا

verschwistern in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

verschwistern के अर्थ और पर्यायवाची

  • Geschwister sein, sororisieren
  • eng (miteinander) verbinden
  • sich als/wie Geschwister verbinden, sich mit etwas eng verbinden, sororisieren, fraternisieren, verbrüdern
  • eng verbinden

verschwistern in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 372441

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 372441, 372441, 372441