verpflanzen क्रिया के साथ उदाहरण वाक्य ⟨आधीन वाक्य⟩

क्रिया verpflanzen के रूपांतरण का उपयोग करने के उदाहरण। ये वास्तविक वाक्य और Tatoeba परियोजना से लिए गए वाक्य हैं। प्रत्येक रूपांतरित रूप के लिए ऐसा एक उदाहरण वाक्य दिखाया जाता है। क्रिया का रूप हाइलाइट किया जाता है। यदि एक से अधिक वाक्य हैं, तो जर्मन क्रिया verpflanzen के साथ एक उदाहरण यादृच्छिक रूप से चुना जाता है। रूपांतरण को केवल उदाहरणों से ही नहीं, बल्कि अभ्यास से भी समझने के लिए, क्रिया verpflanzen के लिए वर्कशीट्स उपलब्ध हैं।

वर्तमान काल

  • Einen alten Baum verpflanzt man nicht. 
    अंग्रेज़ी One does not transplant an old tree.

अपूर्ण भूतकाल

  • Der Gärtner verpflanzte die Saat ins Freiland. 
    अंग्रेज़ी The gardener transplanted the seeds into the open field.

कॉनजंक्टिव I

-

कॉनजंक्टिव II

-

आज्ञार्थक

-

अनंत रूप

  • Sie lassen sich Haut vom Arsch ins Gesicht verpflanzen . 
    अंग्रेज़ी They transplant skin from the butt to the face.

कृदंत

  • Ein Organ, das verpflanzt werden soll, muss nach der Entnahme schnellstmöglich zum Empfänger transportiert werden. 
    अंग्रेज़ी An organ that is to be transplanted must be transported to the recipient as quickly as possible after removal.
  • Wir haben den Wein von der Hauswand an die Garagenwand verpflanzt . 
    अंग्रेज़ी We transplanted the wine from the house wall to the garage wall.

 क्रिया तालिका नियम  परिभाषाएँ 

वाच्य (Indicative)

verpflanzen क्रिया के लिए कर्तृवाच्य विधि में उदाहरण वाक्य


  • Einen alten Baum verpflanzt man nicht. 
    अंग्रेज़ी One does not transplant an old tree.
  • Der Gärtner verpflanzte die Saat ins Freiland. 
    अंग्रेज़ी The gardener transplanted the seeds into the open field.

 क्रिया तालिका

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया verpflanzen के लिए संयोजक रूप कर्तृवाच्य का उपयोग

सशर्त II (würde)

"würde" के साथ विकल्प रूप

आज्ञार्थक

verpflanzen क्रिया के लिए कर्तृवाच्य विधि में वाक्य

अनुवाद

जर्मन verpflanzen के अनुवाद


जर्मन verpflanzen
अंग्रेज़ी transplant, graft
रूसी пересаживать, высадить, высаживать, пересадить, пересадка, рассаживать
स्पेनिश trasplantar, desplantar, injertar
फ़्रेंच replanter, transplanter, déplanter, greffer, repiquer, transplanter à
तुर्की nakletmek, aktarmak, organ nakli, yer değiştirmek, şaşırtmak
पुर्तगाली transplantar
इतालवी trapiantare
रोमानियाई transplantare, replantare
हंगेरियन átültet, áttelepít
पोलिश przesadzić, przeszczepić, przesadzać, przeszczepiać
यूनानी μεταφυτεύω, μεταμοσχεύω, μεταμόσχευση
डच verplanten, transplanteren, herplanten
चेक přesadit, přesazovat, přesazovatsadit, transplantovat
स्वीडिश plantera om, transplantera, omplantera, transplantation
डेनिश omplante, transplantere
जापानी 植え替える, 移植, 移植する
कातालान replantar, transplantar, trasplantar
फिनिश siirtää, istuttaa
नॉर्वेजियन transplantere, omplante, plante om
बास्क landatu, landatzea, transplantatu
सर्बियाई presaditi
मकदूनियाई пресадување, трансплантирање
स्लोवेनियाई presaditi, presaditev
स्लोवाक presadiť, presadiť na nové miesto, transplantovať
बोस्नियाई presaditi
क्रोएशियाई presaditi
यूक्रेनी пересаджувати
बुल्गारियाई пресаждам, трансплантация
बेलारूसी перасаджваць, перасадка
इंडोनेशियाई memindahkan tanaman, transplantasikan
वियतनामी cấy ghép, nhổ và trồng lại
उज़्बेक kochirib ekish, transplantatsiya qilish
हिन्दी प्रत्यारोपण करना
चीनी 移植
थाई ปลูกถ่าย, ย้ายปลูก
कोरियाई 옮겨 심다, 이식하다
अज़रबैजानी köçürüb əkmək, transplantasiya etmək
जॉर्जियाई გადანერგვა, გადარგვა
बांग्ला অঙ্গ প্রতিস্থাপন করা, প্রতিস্থাপন করা
अल्बानियाई transplantoj, transplantoj bimën
मराठी पुनःरोपण करणे, प्रत्यारोपण करणे
नेपाली पौधालाई स्थानान्तरण गर्नु, प्रत्यारोपण गर्नु
तेलुगु ట్రాన్స్‌ప్లాంట్ చెయ్యడం, ట్రాన్స్‌ప్లాంట్ చేయడం
लात्वियाई transplantēt
तमिल அங்கை மாற்றுதல், மரத்தை மாற்றி நடுதல்
एस्तोनियाई siirdama
अर्मेनियाई տրանսպլանտացնել, տրանսպլանտել
कुर्दी transplant kirin
हिब्रूלהשתיל، שתל
अरबीزرع، نقل
फ़ारसीجابه‌جا کردن، پیوند زدن، کشت کردن
उर्दूنئے مقام پر منتقل کرنا، پیوند

verpflanzen in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

verpflanzen के अर्थ और पर्यायवाची

  • [Pflanzen] an einen neuen Ort bringen und dort wieder einpflanzen, umpflanzen, umsetzen, umtopfen, umziehen lassen
  • [Medizin] Organe/Gewebe (als Ersatz für Zerstörtes) in einen lebenden Körper durch Operation einbringen, transplantieren, übertragen
  • transplantieren, transplantieren

verpflanzen in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: verpflanzen

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 848813, 848813

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 4747515

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 90139, 6216, 848813, 848813