umwölken क्रिया के साथ उदाहरण वाक्य ⟨आधीन वाक्य⟩

क्रिया umwölken के रूपांतरण का उपयोग करने के उदाहरण। ये वास्तविक वाक्य और Tatoeba परियोजना से लिए गए वाक्य हैं। प्रत्येक रूपांतरित रूप के लिए ऐसा एक उदाहरण वाक्य दिखाया जाता है। क्रिया का रूप हाइलाइट किया जाता है। यदि एक से अधिक वाक्य हैं, तो जर्मन क्रिया umwölken के साथ एक उदाहरण यादृच्छिक रूप से चुना जाता है। रूपांतरण को केवल उदाहरणों से ही नहीं, बल्कि अभ्यास से भी समझने के लिए, क्रिया umwölken के लिए वर्कशीट्स उपलब्ध हैं।

वाच्य (Indicative)

umwölken क्रिया के लिए कर्तृवाच्य विधि में उदाहरण वाक्य


  • Rauch und Staub umwölken den Platz. 
    अंग्रेज़ी Smoke and dust envelop the square.

 क्रिया तालिका

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया umwölken के लिए संयोजक रूप कर्तृवाच्य का उपयोग

सशर्त II (würde)

"würde" के साथ विकल्प रूप

आज्ञार्थक

umwölken क्रिया के लिए कर्तृवाच्य विधि में वाक्य

अनुवाद

जर्मन umwölken के अनुवाद


जर्मन umwölken
अंग्रेज़ी cloud, shroud, becloud, cloud over, envelop, obscure
रूसी обволакивать, окутывать
स्पेनिश nublar, cubrir, cubrir de nubes, cubrirse de nubes, envolver en nubes, oscurecerse, volverse sombrío
फ़्रेंच couvrir, douter, entourer de nuages, envelopper, rejeter, s'assombrir
तुर्की bulut, reddedici, sis, şüpheci
पुर्तगाली encobrir, nublar, envolver
इतालवी avvolgere, annuvolarsi, esitare, rabbuiarsi, rannuvolarsi, rifiutare
रोमानियाई acoperi cu nori, refuza, se îndoi
हंगेरियन elutasító, felhőbe burkol, kételkedő, körbefon
पोलिश otaczać chmurami, owijać w mgłę, przyjąć negatywny wyraz, przyjąć wątpliwy wyraz, spowijać, spowinąć, zachmurzać się, zachmurzać zachmurzyć
यूनानी σκοτεινιάζω, σύννεφο
डच omhullen, verhullen, bewolken
चेक obklopit, odmítnout, zahalit, zpochybnit
स्वीडिश inbädda, mörka, omsluta, skugga
डेनिश indhylle, skygge, tåge
जापानी 拒否する, 疑念を抱く, 覆う, 雲に包む
कातालान dubitatiu, envoltar de boira, envoltar de núvols, rebutjar
फिनिश epäillä, hämärtää, kieltää, peittää
नॉर्वेजियन innhylle, omslutte, tvilende uttrykk
बास्क duda, eze, hodei, itzaldu
सर्बियाई oblačiti, odbijati, sumnjati, umotati
मकदूनियाई обвивање, облачност, облачување
स्लोवेनियाई dvomiti, oviti, zavrniti
स्लोवाक oblačnosť, odmietnuť, zahalit, zaváhať
बोस्नियाई oblačiti, odbijati, sumnjati, zamagliti
क्रोएशियाई obavijati, oblačiti, odbijati, sumnjati
यूक्रेनी заволікати, заперечувати, окутувати, сумніватися
बुल्गारियाई завивам, обвивам, обгръщам, покривам
बेलारूसी акружаць, завулачваць, засмучаць, засмучэнне
इंडोनेशियाई bermuka masam, mengernyitkan kening, menutupi dengan kabut, menyelubungi kabut
वियतनामी bao phủ sương mù, nhíu mày, nhăn mặt, tổ phủ sương mù
उज़्बेक qoshlarini chimirmoq, tuman bilan o'rash, tuman bilan qoplamoq
हिन्दी त्योरियाँ चढ़ाना, धुंध में ढकना, धुंध से घेरना, भौंहें सिकोड़ना
चीनी 皱眉, 被雾笼罩, 面露疑色
थाई ขมวดคิ้ว, คลุมไปด้วยหมอก, ทำหน้าบึ้ง, ล้อมรอบด้วยหมอก
कोरियाई 안개로 덮다, 안개에 둘러싸다, 찌푸리다, 찡그리다
अज़रबैजानी qaş-qabağını sallamaq, qaşlarını çatmaq, tumanla bürünmək, tumanla örtmək
जॉर्जियाई ნისით დაფარვა, შეჭმუხნა, წარბებს შეკრა
बांग्ला ধোঁয়ায় জড়িয়ে পড়া, ধোঁয়ায় ঢেকে দেওয়া, ভ্রু কুঁচকানো
अल्बानियाई mbulohet me mjegull, përfshihet me mjegull, rrudh vetullat, vrenjtem
मराठी कपाळावर आठ्या पाडणे, धुकाने झाकणे, धुकाने वेढणे
नेपाली धुँदले घेरिनु, धुँदले ढाक्नु, भौँ चाउरिनु
तेलुगु నుదురు ముడుచు, ముఖం చిట్లించు, మేఘంతో కప్పివేయడం
लात्वियाई miglā apklāt, miglā ieskaut, saraukt pieri
तमिल சுளிக்க, புருவங்களை சுருக்குதல், மேகத்தில் சூழுவது
एस्तोनियाई kulmu kortsutama, udu sisse katma, udu sisse mähkima
अर्मेनियाई խավարի մեջ պատել, խոժոռվել
कुर्दी dumanê girtin, rû xwe tirş kirin
हिब्रूלהתלבט، להתעכב، עטוף
अरबीتعبير رافض، تعبير مشكك، تغطية بالغيوم، تغيم
फ़ारसीتردید، عدم پذیرش، پوشاندن، پوشش
उर्दूانکار کرنا، بادلوں میں لپیٹنا، دھند، شک کرنا

umwölken in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

umwölken के अर्थ और पर्यायवाची

  • in Dunst, Nebel, Wolken hüllen
  • einen zweifelnden oder ablehnenden Ausdruck annehmen

umwölken in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 1004627

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 1004627, 1004627