peilen क्रिया के साथ उदाहरण वाक्य ⟨आधीन वाक्य⟩

क्रिया peilen के रूपांतरण का उपयोग करने के उदाहरण। ये वास्तविक वाक्य और Tatoeba परियोजना से लिए गए वाक्य हैं। प्रत्येक रूपांतरित रूप के लिए ऐसा एक उदाहरण वाक्य दिखाया जाता है। क्रिया का रूप हाइलाइट किया जाता है। यदि एक से अधिक वाक्य हैं, तो जर्मन क्रिया peilen के साथ एक उदाहरण यादृच्छिक रूप से चुना जाता है। रूपांतरण को केवल उदाहरणों से ही नहीं, बल्कि अभ्यास से भी समझने के लिए, क्रिया peilen के लिए वर्कशीट्स उपलब्ध हैं।

वर्तमान काल

-

अपूर्ण भूतकाल

  • Wir peilten die Bucht, um Veränderungen der Wassertiefe festzuhalten. 
    अंग्रेज़ी We aimed at the bay to record changes in water depth.
  • Er ließ sich von dem Koch, einem vergnügten Dicken, ins Verhör nehmen und bekam einen Löffel Labskaus ab, dann aber getraute er sich aufs Vorderdeck und peilte das Logis. 
    अंग्रेज़ी He allowed himself to be interrogated by the cook, a cheerful fat man, and received a spoonful of Labskaus, but then he dared to go to the foredeck and aimed for the lodging.

कॉनजंक्टिव I

-

कॉनजंक्टिव II

-

आज्ञार्थक

-

अनंत रूप

  • Ich will mal die Lage peilen . 
    अंग्रेज़ी I want to assess the situation.

कृदंत

-


 क्रिया तालिका नियम  परिभाषाएँ 

वाच्य (Indicative)

peilen क्रिया के लिए कर्तृवाच्य विधि में उदाहरण वाक्य


  • Wir peilten die Bucht, um Veränderungen der Wassertiefe festzuhalten. 
    अंग्रेज़ी We aimed at the bay to record changes in water depth.
  • Er ließ sich von dem Koch, einem vergnügten Dicken, ins Verhör nehmen und bekam einen Löffel Labskaus ab, dann aber getraute er sich aufs Vorderdeck und peilte das Logis. 
    अंग्रेज़ी He allowed himself to be interrogated by the cook, a cheerful fat man, and received a spoonful of Labskaus, but then he dared to go to the foredeck and aimed for the lodging.

 क्रिया तालिका

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया peilen के लिए संयोजक रूप कर्तृवाच्य का उपयोग

सशर्त II (würde)

"würde" के साथ विकल्प रूप

आज्ञार्थक

peilen क्रिया के लिए कर्तृवाच्य विधि में वाक्य

अनुवाद

जर्मन peilen के अनुवाद


जर्मन peilen
अंग्रेज़ी fathom, peek, sound, suss, take a bearing, aim, comprehend, determine
रूसी пеленговать, запеленговать, направление, определять глубину, определять направление, осознавать, понимать
स्पेनिश sondear, determinar, marcar, mirar, pillar, señalar, sondar, comprender
फ़्रेंच relever, sonder, zieuter, comprendre, déterminer, mesurer, saisir, sondage
तुर्की iskandil etmek, kerteriz etmek, anlamak, derinlik ölçmek, kavramak, konum belirlemek, yön belirlemek
पुर्तगाली entender, sondar, localizar, compreender, determinar, determinar profundidade, orientar, posicionar
इतालवी rilevare, scandagliare, sondare, capire, comprendere, individuare, misurare, orientare
रोमानियाई sonda, determina adâncimea, determina direcția, orienta, percepe, înțelege
हंगेरियन felfogni, irány, mélységet mérni, pozíció, érteni
पोलिश namierzać, lokalizować, namierzyć, patrzeć, spojrzeć, mierzyć, określać, określać głębokość
यूनानी προσδιορίζω γωνιομετρικά, αντιλαμβάνομαι, καθορίζω, καθορίζω βάθος, κατανοώ, προσανατολίζω
डच peilen, onderzoeken, begrijpen, doorgronden, richten
चेक zaměřovat, zaměřovatřit, hloubka, pochopit, rozumět, směr, určit
स्वीडिश pejla, bestämma djupet, förstå, position, riktning
डेनिश lodde, pejle, bestemme dybden, bestemme retning, forstå, pege
जापानी 位置を把握する, 把握する, 方向を定める, 水深を測る, 理解する
कातालान comprendre, determinar profunditat, dirigir, entendre, orientar
फिनिश suuntia, asettaminen, suuntaaminen, syvyyden mittaaminen, tietää, ymmärtää
नॉर्वेजियन peile, forstå
बास्क norabidea, posizioa, sakontasuna neurtu, ulertu
सर्बियाई odrediti dubinu, odrediti pravac, pozicija, razumeti, shvatiti, usmeriti
मकदूनियाई длабочина, одредување на позиција, определување на правец, разбирање, ситуација
स्लोवेनियाई dojeti, meriti, opredeliti, razumeti, usmeriti
स्लोवाक navigovať, pochopiť, rozumieť, určiť hĺbku, určiť smer
बोस्नियाई odrediti dubinu, odrediti poziciju, odrediti pravac, razumjeti, shvatiti
क्रोएशियाई odrediti, odrediti dubinu, razumjeti, shvatiti, usmjeriti
यूक्रेनी орієнтуватися, визначати напрямок, глибину, зрозуміти, осмислити
बुल्गारियाई определям дълбочината, определям посока, ориентирам, осъзнавам, разбирам
बेलारूसी вызначыць кірунак, вызначыць пазіцыю, вымяряць, глыбіню, зразумець, разумець
हिब्रूלברר، להבין، לכוון، למדוד، למצוא כיוון
अरबीاتجه، استيعاب، تحديد الاتجاه، تحديد العمق، توجيه، فهم
फ़ारसीدرک کردن، فهمیدن، تعیین جهت، تعیین موقعیت، عمق
उर्दूسمجھنا، رہنمائی، سمت، پوزیشن، پہچاننا، گہرائی معلوم کرنا

peilen in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

peilen के अर्थ और पर्यायवाची

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 5358839

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 21656, 295957

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 21656, 21656, 21656

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: peilen