nachkochen क्रिया के साथ उदाहरण वाक्य ⟨आधीन वाक्य⟩

क्रिया nachkochen के रूपांतरण का उपयोग करने के उदाहरण। ये वास्तविक वाक्य और Tatoeba परियोजना से लिए गए वाक्य हैं। प्रत्येक रूपांतरित रूप के लिए ऐसा एक उदाहरण वाक्य दिखाया जाता है। क्रिया का रूप हाइलाइट किया जाता है। यदि एक से अधिक वाक्य हैं, तो जर्मन क्रिया nachkochen के साथ एक उदाहरण यादृच्छिक रूप से चुना जाता है। रूपांतरण को केवल उदाहरणों से ही नहीं, बल्कि अभ्यास से भी समझने के लिए, क्रिया nachkochen के लिए वर्कशीट्स उपलब्ध हैं।

वर्तमान काल

-

अपूर्ण भूतकाल

-

कॉनजंक्टिव I

-

कॉनजंक्टिव II

-

आज्ञार्थक

-

अनंत रूप

  • In der Kochsendung heute wurde ein vegetarisches Gericht gezeigt, dass ich unbedingt mal nachkochen möchte. 
    अंग्रेज़ी In today's cooking show, a vegetarian dish was shown that I definitely want to try to cook.

कृदंत

-


 क्रिया तालिका नियम  परिभाषाएँ 

वाच्य (Indicative)

nachkochen क्रिया के लिए कर्तृवाच्य विधि में उदाहरण वाक्य

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया nachkochen के लिए संयोजक रूप कर्तृवाच्य का उपयोग

सशर्त II (würde)

"würde" के साथ विकल्प रूप

आज्ञार्थक

nachkochen क्रिया के लिए कर्तृवाच्य विधि में वाक्य

अनुवाद

जर्मन nachkochen के अनुवाद


जर्मन nachkochen
अंग्रेज़ी replicate, follow a recipe, follow recipe, recreate
रूसी повторить, повторить рецепт, приготовить
स्पेनिश cocinar de nuevo, imitar, recrear, recrear una receta, repetir
फ़्रेंच cuisiner, imiter, reproduire
तुर्की bir tarif denemek, taklit yemek
पुर्तगाली copiar, copiar receita, reproduzir
इतालवी copiare, cucinare, riprodurre
रोमानियाई găti, reproduce, rețetă
हंगेरियन recept alapján főzni, recept alapján készít, receptet követni, utánoz
पोलिश odtworzyć, przygotować, przygotować według przepisu
यूनानी μαγειρεύω, μαγειρεύω σύμφωνα με ξένη συνταγή
डच na-koken, nadoen, recept volgen
चेक napodobit, připravit, vařit podle receptu
स्वीडिश recept, återskapa, återskapa recept
डेनिश efterligne, genskabe
जापानी レシピを再現する, レシピを真似る, 再現料理
कातालान còrrer, còrrer un recepta, reproduir
फिनिश seurata reseptiä, uudelleenlaittaa, valmistaa
नॉर्वेजियन etterkoke, etterligne, kopiere oppskrift
बास्क berritzea, errezeta bat jarraitu
सर्बियाई pripremiti, pripremiti po receptu
मकदूनियाई преправување, следење на рецепт
स्लोवेनियाई ponoviti, pripraviti, pripraviti po receptu
स्लोवाक napodobniť, napodobniť recept, pripravovať
बोस्नियाई ponovno pripremiti, pripremiti po receptu
क्रोएशियाई ponovno skuhati, pripremiti po receptu
यूक्रेनी використовувати рецепт, приготувати
बुल्गारियाई възпроизвеждам, преправям
बेलारूसी пакахаць, прыгатаваць
इंडोनेशियाई memasak sesuai resep, memasak mengikuti resep, mengikuti resep
वियतनामी làm theo công thức, nấu theo, nấu theo công thức
उज़्बेक retsept bo‘yicha pishirmoq, retseptga amal qilib pishirmoq, taqlid qilib pishirmoq
हिन्दी नकल करके पकाना, नुस्खे के अनुसार पकाना, रेसिपी के अनुसार पकाना, रेसिपी फॉलो करना
चीनी 复刻, 按食谱做, 照着做菜, 照着食谱做
थाई ทำตามสูตร, ทำตามสูตรอาหาร
कोरियाई 따라 만들다, 레시피대로 만들다, 레시피를 따라 만들다, 레시피를 따라 요리하다
अज़रबैजानी reseptə görə bişirmək, reseptə uyğun bişirmək, təqlid edib bişirmək
जॉर्जियाई რეცეპტით მომზადება, რეცეპტის მიხედვით მომზადება
बांग्ला অনুকরণ করে রান্না করা, রেসিপি অনুসরণ করে রান্না করা, রেসিপি দেখে রান্না করা, রেসিপি মেনে রান্না করা
अल्बानियाई gatuaj sipas recetës, përgatis sipas recetës
मराठी नकल करून बनवणे, पाककृतीनुसार बनवणे, पाककृतीनुसार शिजवणे, रेसिपीनुसार बनवणे
नेपाली नक्कल गरेर पकाउनु, रेसिपी अनुसार पकाउनु, रेसिपीअनुसार पकाउनु
तेलुगु అనుకరించి వండడం, రెసిపీ ప్రకారం వండటం, రెసిపీ ప్రకారం వండడం
लात्वियाई atdarināt ēdienu, gatavot pēc receptes, pagatavot pēc receptes
तमिल சமையல் குறிப்புப்படி சமைத்தல், செய்முறைப்படி சமைக்க, பின்பற்றி சமைக்க, ரெசிபி பின்பற்றி சமைத்தல்
एस्तोनियाई järele kokkama, retsepti järgi kokata, retsepti järgi valmistama
अर्मेनियाई բաղադրատոմսով պատրաստել, պատրաստել ըստ բաղադրատոմսի, վերարտադրել
कुर्दी li gorî tarîfê çêkirin, tarîfê şopandin, wekî kesekî din xwarin çêkirin
हिब्रूלבשל לפי מתכון، להכין
अरबीإعادة طهي، تقليد وصفة
फ़ारसीدستور پخت، دستپخت
उर्दूنسخہ بنانا، نسخہ تیار کرنا، نقل کرنا، پکانا

nachkochen in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

nachkochen के अर्थ और पर्यायवाची

  • [Kochen] ein Gericht, was jemand anderes zubereitet hat, auch zubereiten, ein fremdes Rezept verwenden

nachkochen in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 1174434

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 1174434