hochheben क्रिया के साथ उदाहरण वाक्य ⟨आधीन वाक्य⟩

क्रिया hochheben के रूपांतरण का उपयोग करने के उदाहरण। ये वास्तविक वाक्य और Tatoeba परियोजना से लिए गए वाक्य हैं। प्रत्येक रूपांतरित रूप के लिए ऐसा एक उदाहरण वाक्य दिखाया जाता है। क्रिया का रूप हाइलाइट किया जाता है। यदि एक से अधिक वाक्य हैं, तो जर्मन क्रिया hochheben के साथ एक उदाहरण यादृच्छिक रूप से चुना जाता है। रूपांतरण को केवल उदाहरणों से ही नहीं, बल्कि अभ्यास से भी समझने के लिए, क्रिया hochheben के लिए वर्कशीट्स उपलब्ध हैं।

वर्तमान काल

  • Wenn du die goldene Statue hochhebst , werden sich die Stammesmitglieder davor verbeugen. 
    अंग्रेज़ी When you lift the golden statue, the tribe members will bow before it.

अपूर्ण भूतकाल

  • Tom hob Maria hoch . 
    अंग्रेज़ी Tom picked Mary up.
  • Der Elefant hob einen schweren Baumstamm hoch . 
    अंग्रेज़ी The elephant lifted up a heavy tree trunk.
  • Tom bückte sich und hob etwas Sand hoch . 
    अंग्रेज़ी Tom bent down and scooped up some sand.
  • Sie hob ihren Rock hoch . 
    अंग्रेज़ी She lifted her skirt.
  • Als ich eine Topfpflanze in meinem Garten hochhob , krabbelten darunter jede Menge kleiner Insekten, und ich stieß instinktiv einen Schrei aus. 
    अंग्रेज़ी When I lifted a potted plant in my garden, there were swarms of little insects crawling underneath, and I instinctively let out a shriek.

कॉनजंक्टिव I

-

कॉनजंक्टिव II

-

आज्ञार्थक

-

अनंत रूप

  • Kannst du mich nicht hochheben ? 
    अंग्रेज़ी Can't you lift me?
  • Hilfst du mir, das hochzuheben ? 
    अंग्रेज़ी You wanna help me lift this up?

कृदंत

  • Tom hat das Huhn hochgehoben . 
    अंग्रेज़ी Tom lifted the chicken.
  • Die Verletzte wurde von der Straße hochgehoben und weggetragen. 
    अंग्रेज़ी The injured person was lifted off the street and carried away.

 क्रिया तालिका नियम  परिभाषाएँ 

वाच्य (Indicative)

hochheben क्रिया के लिए कर्तृवाच्य विधि में उदाहरण वाक्य


  • Tom hob Maria hoch . 
    अंग्रेज़ी Tom picked Mary up.
  • Der Elefant hob einen schweren Baumstamm hoch . 
    अंग्रेज़ी The elephant lifted up a heavy tree trunk.
  • Tom bückte sich und hob etwas Sand hoch . 
    अंग्रेज़ी Tom bent down and scooped up some sand.
  • Wenn du die goldene Statue hochhebst , werden sich die Stammesmitglieder davor verbeugen. 
    अंग्रेज़ी When you lift the golden statue, the tribe members will bow before it.
  • Sie hob ihren Rock hoch . 
    अंग्रेज़ी She lifted her skirt.
  • Als ich eine Topfpflanze in meinem Garten hochhob , krabbelten darunter jede Menge kleiner Insekten, und ich stieß instinktiv einen Schrei aus. 
    अंग्रेज़ी When I lifted a potted plant in my garden, there were swarms of little insects crawling underneath, and I instinctively let out a shriek.

 क्रिया तालिका

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया hochheben के लिए संयोजक रूप कर्तृवाच्य का उपयोग

सशर्त II (würde)

"würde" के साथ विकल्प रूप

आज्ञार्थक

hochheben क्रिया के लिए कर्तृवाच्य विधि में वाक्य

अनुवाद

जर्मन hochheben के अनुवाद


जर्मन hochheben
अंग्रेज़ी raise, lift, elevate, heave, hoist, hold up, lift up, pick up
रूसी высоко поднимать, высоко поднять, задирать, задрать, поднимать, приподнимать, приподнять
स्पेनिश alzar, levantar, aupar, empinar, encumbrar, subir
फ़्रेंच lever, soulever, relever
तुर्की kaldırmak, yükseltmek
पुर्तगाली erguer, levantar, alçar, elevar, guindar
इतालवी alzare, sollevare, levare
रोमानियाई ridica, scoate, înălța
हंगेरियन felemel, emel, felrak
पोलिश podnieść, podnosić, unosić
यूनानी σηκώνω, υψώνω
डच heffen, optillen, omhoogheffen, opheffen
चेक pozvednout, vytáhnout, zvednout
स्वीडिश lyfta, lyfta upp
डेनिश hæve, løfte
जापानी 上げる, 持ち上げる
कातालान alçar, elevar, llevar
फिनिश nostaa, ylös nostaa, ylös nostaminen
नॉर्वेजियन heve, løfte
बास्क altxatu, goratu
सर्बियाई podignuti, uzdignuti, uzeti
मकदूनियाई подигнува, подигнување
स्लोवेनियाई dvigniti, povišati
स्लोवाक vytiahnuť, vzdvihnúť, zdvihnúť
बोस्नियाई podignuti
क्रोएशियाई podignuti, uzdignuti, uzeti
यूक्रेनी високо піднімати, піднімати
बुल्गारियाई повдигам, вдигам
बेलारूसी падняць
इंडोनेशियाई mengangkat
वियतनामी nhấc lên, nâng lên
उज़्बेक ko'tarmoq
हिन्दी उठाना
चीनी 举起, 抬起
थाई ยกขึ้น
कोरियाई 들어 올리다, 올리다
अज़रबैजानी qaldırmaq
जॉर्जियाई აყენება, აწევა
बांग्ला উঠানো
अल्बानियाई ngre
मराठी उचलणे
नेपाली उचाल्नु, उठाउन
तेलुगु ఎత్తించడం, ఎత్తించు
लात्वियाई pacelt
तमिल உயிர்த்து, எடுத்து உயர்த்து
एस्तोनियाई tõsta
अर्मेनियाई բարձրացնել
कुर्दी bilind kirin, hildin
हिब्रूלהרים
अरबीرفع
फ़ारसीبالا بردن، بلند کردن
उर्दूاٹھانا، بلند کرنا

hochheben in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

hochheben के अर्थ और पर्यायवाची

  • etwas von unten nach oben bewegen (meistens mit der Hand), emporheben, heben, aufheben, hochhieven, anheben

hochheben in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 7481926, 944686, 8739726, 10744692, 3760529, 8292131, 1832891, 10040254

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 118610, 1018717

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 118610

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: hochheben