hingehen क्रिया के साथ उदाहरण वाक्य ⟨आधीन वाक्य⟩

क्रिया hingehen के रूपांतरण का उपयोग करने के उदाहरण। ये वास्तविक वाक्य और Tatoeba परियोजना से लिए गए वाक्य हैं। प्रत्येक रूपांतरित रूप के लिए ऐसा एक उदाहरण वाक्य दिखाया जाता है। क्रिया का रूप हाइलाइट किया जाता है। यदि एक से अधिक वाक्य हैं, तो जर्मन क्रिया hingehen के साथ एक उदाहरण यादृच्छिक रूप से चुना जाता है। रूपांतरण को केवल उदाहरणों से ही नहीं, बल्कि अभ्यास से भी समझने के लिए, क्रिया hingehen के लिए वर्कशीट्स उपलब्ध हैं।

वर्तमान काल

  • Wo gehst du hin ? 
    अंग्रेज़ी Where are you going to?
  • Tom geht nirgendwo alleine hin . 
    अंग्रेज़ी Tom never goes anywhere by himself.
  • Pass auf, wo du hingehst . 
    अंग्रेज़ी Watch where you're going.
  • Das ist nicht, wo ich hingehe . 
    अंग्रेज़ी That's not where I'm going.
  • Ich möchte, dass er da hingeht . 
    अंग्रेज़ी I want him to go there.
  • Wo zum Teufel gehen Sie hin ? 
    अंग्रेज़ी Where the hell are you going?
  • Ich gehe mal hin und sehe nach. 
    अंग्रेज़ी I'll go and have a look.

अपूर्ण भूतकाल

  • Er ging hin . 
    अंग्रेज़ी He went there.
  • Wissen Sie, wo er hinging ? 
    अंग्रेज़ी Do you know where he went?
  • Er ging dort anstelle seines Vaters hin . 
    अंग्रेज़ी He went in his father's stead.

कॉनजंक्टिव I

-

कॉनजंक्टिव II

  • Mich würde es nicht verwundern, wenn er woanders hinginge . 
    अंग्रेज़ी I wouldn't be surprised if he went somewhere else.

आज्ञार्थक

-

अनंत रूप

  • Du brauchst nur hinzugehen . 
    अंग्रेज़ी You have only to go there.
  • Könntest du nicht da drüben hingehen ? 
    अंग्रेज़ी Could you not go over there?
  • Tom kann hingehen , wo der Pfeffer wächst. 
    अंग्रेज़ी Tom can go where the pepper grows.
  • Wo willst du diesen Sommer hingehen ? 
    अंग्रेज़ी Where do you want to go this summer?
  • Sie sollten zum Baseballspielen lieber woanders hingehen . 
    अंग्रेज़ी You should rather go somewhere else to play baseball.
  • Ich habe sie angefleht, nicht dort hinzugehen . 
    अंग्रेज़ी I begged her not to go there.
  • Wo werdet ihr hingehen ? 
    अंग्रेज़ी Where will you go?
  • Ihr solltet besser nicht hingehen . 
    अंग्रेज़ी You had better not go.
  • Könntet ihr hingehen und es besorgen? 
    अंग्रेज़ी Could you go there and get it?

कृदंत

  • Keiner ist hingegangen . 
    अंग्रेज़ी Nobody went there.
  • Ich bin aus gesundheitlichen Gründen nicht hingegangen . 
    अंग्रेज़ी I did not go for health reasons.
  • Tom war irgendwo hingegangen und ist gerade zurückgekehrt. 
    अंग्रेज़ी Tom had gone somewhere and has just now come back.
  • Wo ist Vati hingegangen ? 
    अंग्रेज़ी Where did dad go?
  • Wo ist dieser Mann hingegangen ? 
    अंग्रेज़ी Where has this man gone?
  • Ist Tom hingegangen ? 
    अंग्रेज़ी Did Tom go?
  • Weißt du, wo dein Vater hingegangen ist? 
    अंग्रेज़ी Do you know where your father went?

 क्रिया तालिका नियम  परिभाषाएँ 

वाच्य (Indicative)

hingehen क्रिया के लिए कर्तृवाच्य विधि में उदाहरण वाक्य


  • Er ging hin . 
    अंग्रेज़ी He went there.
  • Wo gehst du hin ? 
    अंग्रेज़ी Where are you going to?
  • Tom geht nirgendwo alleine hin . 
    अंग्रेज़ी Tom never goes anywhere by himself.
  • Pass auf, wo du hingehst . 
    अंग्रेज़ी Watch where you're going.
  • Wissen Sie, wo er hinging ? 
    अंग्रेज़ी Do you know where he went?
  • Das ist nicht, wo ich hingehe . 
    अंग्रेज़ी That's not where I'm going.
  • Ich möchte, dass er da hingeht . 
    अंग्रेज़ी I want him to go there.
  • Wo zum Teufel gehen Sie hin ? 
    अंग्रेज़ी Where the hell are you going?
  • Er ging dort anstelle seines Vaters hin . 
    अंग्रेज़ी He went in his father's stead.
  • Ich gehe mal hin und sehe nach. 
    अंग्रेज़ी I'll go and have a look.

 क्रिया तालिका

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया hingehen के लिए संयोजक रूप कर्तृवाच्य का उपयोग


  • Mich würde es nicht verwundern, wenn er woanders hinginge . 
    अंग्रेज़ी I wouldn't be surprised if he went somewhere else.

 क्रिया तालिका

सशर्त II (würde)

"würde" के साथ विकल्प रूप

आज्ञार्थक

hingehen क्रिया के लिए कर्तृवाच्य विधि में वाक्य

अनुवाद

जर्मन hingehen के अनुवाद


जर्मन hingehen
अंग्रेज़ी go, go forth, go there, go to, go up (to), elapse, head, proceed
रूसी идти, заходить, зайти, пойти, пройти, проходить, идти туда, направляться
स्पेनिश ir, ir allá, ir y venir, pasar, transcurrir, dirigirse
फ़्रेंच bagoter, passer, se porter sur, y aller, aller, se rendre
तुर्की gitmek, yönelmek
पुर्तगाली dirigir-se, ir, ir lá, morrer
इतालवी andarci, andarsene, entrarci, passare, portare, starci, trascorrere, andare
रोमानियाई merge, se duce
हंगेरियन odamegy, elmenni, odamenni
पोलिश pójść, iść, upłynąć, upływać, udać się
यूनानी περνώ, κατευθύνομαι, πηγαίνω
डच heengaan, laten passeren, overlijden, verstrijken, voorbijgaan, weggaan, begeven, gaan
चेक plynout, uplynout, jít, přejít
स्वीडिश gå dit, förflyta, åka dit
डेनिश hengå, bevæge sig, gå hen
जापानी 行く, 向かう
कातालान anar, dirigir-se
फिनिश mennä, siirtyä
नॉर्वेजियन gå bort, gå hen, dra til, gå til
बास्क joan
सर्बियाई ići, otići
मकदूनियाई одиме, одиме на
स्लोवेनियाई iti, odpraviti se
स्लोवाक zájsť, ísť
बोस्नियाई ići, otići
क्रोएशियाई ići, otići
यूक्रेनी піти, направитися
बुल्गारियाई отидете, посетете
बेलारूसी направіцца, ісці
हिब्रूלהגיע، ללכת
अरबीذهب، ذهب إلى هناك، التوجه، الذهاب
फ़ारसीرفتن، حضور یافتن
उर्दूجانا، چلے جانا

hingehen in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

hingehen के अर्थ और पर्यायवाची

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 712292, 2513671, 3170016, 6645554, 1270950, 786546, 6098896, 10254361, 1432769, 1103272, 10656634, 2120053, 8841596, 9489344, 397530, 10346440, 563258, 2523227, 1555969, 3751106, 4943108, 1304967, 5939411, 793867, 2073225, 4933708, 353035

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 545607

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: hingehen