fachen क्रिया के साथ उदाहरण वाक्य ⟨आधीन वाक्य⟩

क्रिया fachen के रूपांतरण का उपयोग करने के उदाहरण। ये वास्तविक वाक्य और Tatoeba परियोजना से लिए गए वाक्य हैं। प्रत्येक रूपांतरित रूप के लिए ऐसा एक उदाहरण वाक्य दिखाया जाता है। क्रिया का रूप हाइलाइट किया जाता है। यदि एक से अधिक वाक्य हैं, तो जर्मन क्रिया fachen के साथ एक उदाहरण यादृच्छिक रूप से चुना जाता है। रूपांतरण को केवल उदाहरणों से ही नहीं, बल्कि अभ्यास से भी समझने के लिए, क्रिया fachen के लिए वर्कशीट्स उपलब्ध हैं।

वर्तमान काल

  • Der Funke facht zur Flamme. 
    अंग्रेज़ी The spark ignites the flame.
  • Man facht die feinen Haare des Kaninchens, um sie aus der parallelen Lage zu bringen. 
    अंग्रेज़ी One smooths the fine hairs of the rabbit to bring them out of the parallel position.

अपूर्ण भूतकाल

  • Ein Windstoß fachte die Glut. 
    अंग्रेज़ी A gust of wind rekindled the embers.

कॉनजंक्टिव I

-

कॉनजंक्टिव II

-

आज्ञार्थक

-

अनंत रूप

  • Sie liebte es, das Leinen zu fachen und zu ordnen. 
    अंग्रेज़ी She loved folding and organizing the linen.

कृदंत

-


 क्रिया तालिका नियम  परिभाषाएँ 

वाच्य (Indicative)

fachen क्रिया के लिए कर्तृवाच्य विधि में उदाहरण वाक्य


  • Der Funke facht zur Flamme. 
    अंग्रेज़ी The spark ignites the flame.
  • Ein Windstoß fachte die Glut. 
    अंग्रेज़ी A gust of wind rekindled the embers.
  • Das Feuer fachen sie durch Reiben und Drehen zweier Hölzer aneinander. 
    अंग्रेज़ी They ignite the fire by rubbing and twisting two pieces of wood against each other.
  • Man facht die feinen Haare des Kaninchens, um sie aus der parallelen Lage zu bringen. 
    अंग्रेज़ी One smooths the fine hairs of the rabbit to bring them out of the parallel position.

 क्रिया तालिका

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया fachen के लिए संयोजक रूप कर्तृवाच्य का उपयोग

सशर्त II (würde)

"würde" के साथ विकल्प रूप

आज्ञार्थक

fachen क्रिया के लिए कर्तृवाच्य विधि में वाक्य

अनुवाद

जर्मन fachen के अनुवाद


जर्मन fachen
अंग्रेज़ी divide into compartments, categorize, classify, divide, ignite, intertwine, kindle, tangle
रूसी завивать, классифицировать, разделять, разжигать
स्पेनिश clasificar, dividir, encender, enredar, organizar, prender
फ़्रेंच allumer, classer, diviser, entrelacer, organiser
तुर्की bölmek, düğümlenmek, kategorize etmek, yakmak
पुर्तगाली acender, classificar, dividir, entrelaçar, fazer pegar fogo
इतालवी attizzare, accendere, classificare, dividere, intrecciare
रोमानियाई aprinde, clasifica, structura, împleti, împărți
हंगेरियन csoportosít, feloszt, gubancolás, gyújtani, tagol
पोलिश dzielić, klasować, podpalić, podzielić, rozpalić, splatać
यूनानी κατηγοριοποιώ, πλέκω, ταξινομώ, φωτιά
डच aansteken, indelen, schikken, verdelen, verfilzen
चेक rozdělit, rozpálit, zaplétat, zapálit, členit
स्वीडिश dela in fack, fläta, indela, tända
डेनिश antænde, flette, inddele, opdele, strukturere
जापानी 分類する, 区分する, 燃やす, 絡ませる
कातालान classificar, encendre, entortçar, organitzar
फिनिश jakaa, kudonta, luokitella, osastoida, sytyttää
नॉर्वेजियन dele, floke, inndele, strukturere, tenne
बास्क banatu, sailkatu, sasiak nahasi, sutan jarri
सर्बियाई paliti, podeliti, razvrstati, zapetljati
मकदूनियाई групирање, палење, плетка, разделување
स्लोवेनियाई razdeliti, razvrstiti, zagnati, zaviti
स्लोवाक podpaľovať, rozdeliť, zapaľovať, zapliesť, členiť
बोस्नियाई paliti, podijeliti, razvrstati, zapetljati
क्रोएशियाई paliti, podijeliti, razvrstati, zapetljati
यूक्रेनी групувати, запалювати, заплітати, розділяти
बुल्गारियाई групирам, запалвам, заплитам, класифицирам, паля, разделям
बेलारूसी заплетаць, класіфікаваць, разгараць, раздзяляць, раздзімаць
इंडोनेशियाई membagi, membagi-bagi, mengusutkan rambut, menyalakan api, menyisir balik
वियतनामी chải ngược, phân chia, phân ngăn, đánh rối, đốt lửa
उज़्बेक ajratmoq, boʻlimlarga ajratmoq, olov yoqish, sochni chalkashtirmoq, teskari taramoq
हिन्दी उलझाना, उल्टा कंघी करना, खंडित करना, विभाजित करना
चीनी 倒梳, 分格, 分隔, 点燃
थाई จุดไฟ, ยีผม, หวีผมย้อน, แบ่ง, แบ่งเป็นช่อง
कोरियाई 구획하다, 구획화하다, 백콤하다, 불붙이다, 역빗질하다
अज़रबैजानी bölmək, bölmələrə ayırmaq, od yandırmaq, saçı dolaşdırmaq, əksinə daramaq
जॉर्जियाई ანთება, აჩეჩვა, გაჩაღება, დაყოფა, უკუღმა დავარცხნა
बांग्ला আগুন জ্বালানো, উল্টো করে চিরুনি করা, চুলে জট বাঁধানো, বিভক্ত করা, বিভাগ করা
अल्बानियाई kreh mbrapsht, ndarë, ndez zjarr, ngatërroj flokët, pjesëtoj
मराठी आगी पेटवणे, उलट कंगवणे, गुंता करणे, भाग पाडणे, विभाजित करणे
नेपाली आगो लगाउनु, उल्टो कंघी गर्नु, कपाल उल्झ्याउनु, भागमा बाँड्नु, विभाजन गर्नु
तेलुगु మంట పెట్టు, విభజించు, విభాగీకరించు, వెనక్కి దువ్వడం, వెలిగించు
लात्वियाई sadalīt, strukturēt, tūpināt, uzkurināt uguni, ķemmēt pretējā virzienā
तमिल எரிக்க, ஏற்று, சிக்கலாக்குதல், பகுக்க, பின்சீவுதல், பிரிக்க
एस्तोनियाई jaotama, liigendama, tagurpidi kammima, tuld süütama, tupeerima
अर्मेनियाई բաժանել, հակադարձ սանրել, հրկիզել, վառել
कुर्दी agir danîn, parçe kirin, têkalkirin
हिब्रूלהדליק، לחלק، לסווג، לסלסל
अरबीاشعال، تجعيد، تصنيف، تقسيم
फ़ारसीاشتعال، تقسیم کردن، دسته‌بندی کردن، گذاشتن
उर्दूآگ لگانا، تقسیم کرنا، زمرے میں تقسیم کرنا، گچھا بنانا

fachen in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

fachen के अर्थ और पर्यायवाची

  • machen, dass es brennt
  • aufteilen, in Fächer einteilen, gliedern
  • Haare so kreuz und quer legen, dass sie später gut verfilzen können

fachen in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 1150929, 1150929, 1150929

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 1150929, 1150929, 1150929