durchschlüpfen क्रिया के साथ उदाहरण वाक्य ⟨आधीन वाक्य⟩

क्रिया durchschlüpfen के रूपांतरण का उपयोग करने के उदाहरण। ये वास्तविक वाक्य और Tatoeba परियोजना से लिए गए वाक्य हैं। प्रत्येक रूपांतरित रूप के लिए ऐसा एक उदाहरण वाक्य दिखाया जाता है। क्रिया का रूप हाइलाइट किया जाता है। यदि एक से अधिक वाक्य हैं, तो जर्मन क्रिया durchschlüpfen के साथ एक उदाहरण यादृच्छिक रूप से चुना जाता है। रूपांतरण को केवल उदाहरणों से ही नहीं, बल्कि अभ्यास से भी समझने के लिए, क्रिया durchschlüpfen के लिए वर्कशीट्स उपलब्ध हैं।

वर्तमान काल

-

अपूर्ण भूतकाल

-

कॉनजंक्टिव I

-

कॉनजंक्टिव II

-

आज्ञार्थक

-

अनंत रूप

  • Grundsätze sind dazu da, sie hochzuhalten, damit man unten durchschlüpfen kann. 
    अंग्रेज़ी Principles are there to be upheld, so that one can slip through below.

कृदंत

  • Sie ist darunter durchgeschlüpft . 
    अंग्रेज़ी She slipped underneath.

 क्रिया तालिका नियम  परिभाषाएँ 

वाच्य (Indicative)

durchschlüpfen क्रिया के लिए कर्तृवाच्य विधि में उदाहरण वाक्य

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया durchschlüpfen के लिए संयोजक रूप कर्तृवाच्य का उपयोग

सशर्त II (würde)

"würde" के साथ विकल्प रूप

आज्ञार्थक

durchschlüpfen क्रिया के लिए कर्तृवाच्य विधि में वाक्य

अनुवाद

जर्मन durchschlüpfen के अनुवाद


जर्मन durchschlüpfen
अंग्रेज़ी slip through, sneak through
रूसी проскользнуть, пробраться, проскакивать, проскальзывать, проскочить, прошмыгивать, прошмыгнуть
स्पेनिश deslizarse, deslizarse por, escabullirse, escurrirse
फ़्रेंच glisser, passer, se faufiler, se glisser
तुर्की aradan kaçıvermek, geçmek, sızmak
पुर्तगाली escapar-se, escapulir-se, esgueirar-se, fugir
इतालवी sgattaiolare, passare di soppiatto, sfuggire, sgattaiolare attraverso, sgattaiolare sotto, sgusciare attraverso, sgusciare sotto
रोमानियाई se strecura
हंगेरियन átcsúszik, átjut
पोलिश przemycić, przesmyknąć, prześlizgiwać się, prześlizgnąć się
यूनानी ξεγλιστρώ, γλιστρώ, ξεφεύγω
डच doorheen glippen, glippen
चेक proklouznout
स्वीडिश glida, smyga
डेनिश smutte igennem, snegle
जापानी すり抜ける
कातालान escapar-se, esmunyir-se
फिनिश livahtaa, pujahtaa, päästä läpi
नॉर्वेजियन snikke
बास्क irristatu, sartu
सर्बियाई proklizati, proći
मकदूनियाई промакнување
स्लोवेनियाई neopazno preiti, prikraditi se
स्लोवाक prešmyknúť sa
बोस्नियाई prolaziti, proći
क्रोएशियाई proklizati, proći neprimjetno
यूक्रेनी пробратися, проскочити
बुल्गारियाई промъквам се, пропълзявам
बेलारूसी праскочыць
इंडोनेशियाई menyelinap lewat
वियतनामी lách qua, lách qua đám đông
उज़्बेक sirpanib o'tish
हिन्दी चुपके से निकलना
चीनी 悄悄溜过去
थाई ลอดผ่านอย่างเงียบๆ
कोरियाई 살며시 비집고 지나가다
अज़रबैजानी gizli şəkildə keçmək
जॉर्जियाई გაცურება
बांग्ला চুপচাপ সরে যাওয়া
अल्बानियाई kaloj përmes
मराठी चुपचाप जाऊन जाणे
नेपाली चुपचाप पार गर्नु
तेलुगु చూపుకోకుండా వెళ్లిపోవడం
लात्वियाई izslīdēt cauri
तमिल சும்மாக கடந்து செல்லுதல்
एस्तोनियाई vaikselt läbi lipsama
अर्मेनियाई թաքուն անցնել
कुर्दी geçmek
हिब्रूלחלוף، לשוב
अरबीالتسلل
फ़ारसीعبور، نفوذ
उर्दूچپکے سے گزرنا

durchschlüpfen in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

durchschlüpfen के अर्थ और पर्यायवाची

  • rasch und unbemerkt hindurchbewegen

durchschlüpfen in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 9979613, 9845881