aufbinden क्रिया के साथ उदाहरण वाक्य ⟨आधीन वाक्य⟩

क्रिया aufbinden के रूपांतरण का उपयोग करने के उदाहरण। ये वास्तविक वाक्य और Tatoeba परियोजना से लिए गए वाक्य हैं। प्रत्येक रूपांतरित रूप के लिए ऐसा एक उदाहरण वाक्य दिखाया जाता है। क्रिया का रूप हाइलाइट किया जाता है। यदि एक से अधिक वाक्य हैं, तो जर्मन क्रिया aufbinden के साथ एक उदाहरण यादृच्छिक रूप से चुना जाता है। रूपांतरण को केवल उदाहरणों से ही नहीं, बल्कि अभ्यास से भी समझने के लिए, क्रिया aufbinden के लिए वर्कशीट्स उपलब्ध हैं।

वर्तमान काल

-

अपूर्ण भूतकाल

-

कॉनजंक्टिव I

-

कॉनजंक्टिव II

-

आज्ञार्थक

-

अनंत रूप

  • Tom begann, seine Schuhe aufzubinden . 
    अंग्रेज़ी Tom started to untie his shoes.
  • Du willst uns wohl einen Bären aufbinden ? 
    अंग्रेज़ी Do you want to pull a fast one on us?

कृदंत

  • Ich glaube, er hat mir da einen Bären aufgebunden . 
    अंग्रेज़ी I think he tricked me.

 क्रिया तालिका नियम  परिभाषाएँ 

वाच्य (Indicative)

aufbinden क्रिया के लिए कर्तृवाच्य विधि में उदाहरण वाक्य

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया aufbinden के लिए संयोजक रूप कर्तृवाच्य का उपयोग

सशर्त II (würde)

"würde" के साथ विकल्प रूप

आज्ञार्थक

aufbinden क्रिया के लिए कर्तृवाच्य विधि में वाक्य

अनुवाद

जर्मन aufbinden के अनुवाद


जर्मन aufbinden
अंग्रेज़ी burden, deceive, loose, turn up, unbind, undo, unlace, untie
रूसी завязывать, заканчивать вязать, закончить вязать, навязать, навязывать, обременять, отвязать, отвязывать
स्पेनिश desatar, atar, cargar, deshacer, desligar, encuadernar, engañar, soltar
फ़्रेंच attacher, charger, défaire, délacer, délier, dénouer, lier
तुर्की bağlamak, kandırmak, yutturmak, yüklemek, çözmek
पुर्तगाली amarrar, carregar, desamarrar, desatacar, desatar, enganar, impor
इतालवी legare, slegare, alzare, disfare, fissare a, imporre, ingannare, legare a
रोमानियाई desface, legare, ridica, încărca, înșela
हंगेरियन felköt, felkötni, kötni, megkárosítani
पोलिश bindować, obciążać, rozsznurowywać, rozwiązać, rozwiązywać, wiązać, zbindować
यूनानी δέσιμο, λύνω, ξεδένω, φορτίο
डच opbinden, belasten, binden, losknopen, losmaken, opsteken, vastbinden, vastmaken
चेक naložit, oklamat, přivázat, rozvazovat, rozvazovatvázat, svázat, uvolnit
स्वीडिश belasta, binda, binda upp, knyta upp, lös, lösa upp
डेनिश belaste, binde, binde op, løse, løse op
जापानी だます, 結ぶ, 解く, 負担をかける, 高く結ぶ
कातालान carregar, deslligar
फिनिश kuormittaa, sidonta, sitoutua
नॉर्वेजियन binde, bånd, løse
बास्क altxatu, askatu, engainatu, kargatu, lotu
सर्बियाई opterećivati, vezati
मकदूनियाई врзување, обременување, разврзување
स्लोवेनियाई naložiti, vezati
स्लोवाक naložiť, oklamať, pripevniť, uvoľniť, viazať
बोस्नियाई opterećivati, otvoriti, povezati, prevariti, vezati
क्रोएशियाई opterećivati, otvoriti, povezati, prevariti, vezati
यूक्रेनी зав'язувати, обтяжувати
बुल्गारियाई връзвам, обременявам
बेलारूसी завязваць, падманваць
इंडोनेशियाई melepaskan, menipu
वियतनामी cởi, lừa
उज़्बेक aldamoq, yechmoq
हिन्दी खोलना, छलना
चीनी 欺骗, 解开
थाई หลอก, แก้
कोरियाई 속이다, 풀다
अज़रबैजानी aldatmaq, açmaq
जॉर्जियाई ატყუება, გახსნა
बांग्ला খোলা, ঠকানো
अल्बानियाई mashtroj, zgjidh
मराठी फसवणे, सोडवणे
नेपाली खोल्नु, छल्नु
तेलुगु విప్పు
लात्वियाई apmānīt, atraisīt
तमिल அவிழ், ஏமாற்று
एस्तोनियाई lahti siduma, petma
अर्मेनियाई արձակել, խաբել
कुर्दी firîbkirin, vekirin
हिब्रूלהטיל، לפתוח، לקשור
अरबीتحميل، حل، خداع، ربط، رفع، فك
फ़ारसीبستن، گذاشتن
उर्दूباندھنا، لٹکانا

aufbinden in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

aufbinden के अर्थ और पर्यायवाची

  • binden, lösen, beschwindeln, hochbinden, aufbürden
  • abbinden, aufschnüren, losbinden

aufbinden in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 2839955, 1226734, 4096821

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: aufbinden