koordinieren क्रिया के साथ उदाहरण वाक्य

क्रिया koordinieren के रूपांतरण का उपयोग करने के उदाहरण। ये वास्तविक वाक्य और Tatoeba परियोजना से लिए गए वाक्य हैं। प्रत्येक रूपांतरित रूप के लिए ऐसा एक उदाहरण वाक्य दिखाया जाता है। क्रिया का रूप हाइलाइट किया जाता है। यदि एक से अधिक वाक्य हैं, तो जर्मन क्रिया koordinieren के साथ एक उदाहरण यादृच्छिक रूप से चुना जाता है। रूपांतरण को केवल उदाहरणों से ही नहीं, बल्कि अभ्यास से भी समझने के लिए, क्रिया koordinieren के लिए वर्कशीट्स उपलब्ध हैं।

वर्तमान काल

  • Der Schlagmann koordiniert den Bewegungsablauf und gibt das Tempo vor. 
    अंग्रेज़ी The drummer coordinates the movement and sets the tempo.

अपूर्ण भूतकाल

-

कॉनजंक्टिव I

-

कॉनजंक्टिव II

-

आज्ञार्थक

-

अनंत रूप

  • Wir müssen in der Zukunft unsere Pläne besser koordinieren , um unnötige Doppelarbeit zu vermeiden. 
    अंग्रेज़ी We need to better coordinate our plans in the future to avoid unnecessary duplicate work.

कृदंत

  • Bei einer Filmproduktion werden die einzelnen Gewerke mit einer schriftlichen Disposition koordiniert . 
    अंग्रेज़ी In a film production, the individual trades are coordinated with a written disposition.

 क्रिया तालिका नियम  परिभाषाएँ 

वाच्य (Indicative)

koordinieren क्रिया के लिए कर्तृवाच्य विधि में उदाहरण वाक्य


  • Im Tower sitzen die Fluglotsen und koordinieren die Starts und Landungen. 
    अंग्रेज़ी In the tower, the air traffic controllers sit and coordinate the takeoffs and landings.
  • Wir koordinieren Ihre Interessen. 
    अंग्रेज़ी We coordinate your interests.
  • Der Schlagmann koordiniert den Bewegungsablauf und gibt das Tempo vor. 
    अंग्रेज़ी The drummer coordinates the movement and sets the tempo.

 क्रिया तालिका

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया koordinieren के लिए संयोजक रूप कर्तृवाच्य का उपयोग

सशर्त II (würde)

"würde" के साथ विकल्प रूप

आज्ञार्थक

koordinieren क्रिया के लिए कर्तृवाच्य विधि में वाक्य

अनुवाद

जर्मन koordinieren के अनुवाद


जर्मन koordinieren
अंग्रेज़ी coordinate, align, co-ordinate, link, synchronize
रूसी координировать, скоординировать, согласовать, согласовывать
स्पेनिश coordinar
फ़्रेंच coordonner
तुर्की koordine etmek, bağdaştırmak, düzenlemek
पुर्तगाली coordenar
इतालवी coordinare
रोमानियाई coordona, sincroniza
हंगेरियन összehangol, összekapcsolni
पोलिश koordynować, skoordynować, uzgadniać, uzgodnić
यूनानी συντονίζω
डच coördineren, afstemmen, in nevenschikking brengen, op elkaar afstemmen
चेक koordinovat, sjednotit, zkoordinovat
स्वीडिश koordinera, samordna
डेनिश koordinere
जापानी コーディネート, 調整, 調整する
कातालान coordinar
फिनिश koordinoida, yhteensovittaa
नॉर्वेजियन koordinere
बास्क koordinatu, lotu
सर्बियाई koordinirati, uskladiti
मकदूनियाई координира
स्लोवेनियाई usklajevati, koordinirati
स्लोवाक koordinovať
बोस्नियाई koordinirati, uskladiti
क्रोएशियाई koordinirati, uskladiti
यूक्रेनी координувати, узгоджувати
बुल्गारियाई координирам
बेलारूसी каардынаваць
इंडोनेशियाई mengkoordinasikan
वियतनामी điều phối, phối hợp
उज़्बेक muvofiqlashtirmoq
हिन्दी समन्वय करना
चीनी 协调, 统筹
थाई ประสาน, ประสานงาน
कोरियाई 조정하다
अज़रबैजानी koordinasiya etmək
जॉर्जियाई კოორდინირება, სინქრონიზება
बांग्ला সমন्वয় করা, সমন্বয় করা
अल्बानियाई koordinoj
मराठी समन्वय करणे
नेपाली समन्वय गर्नु
तेलुगु సమన్వయించడం
लात्वियाई koordinēt, saskaņot
तमिल ஒத்திசைபடுத்து, ஒழுங்குபடுத்துவது
एस्तोनियाई koordineerida
अर्मेनियाई համակարգել
कुर्दी koordinasyon kirin, koordinîn kirin
हिब्रूלסנכרן، לתאם
अरबीتنسيق، نسّق، نسق
फ़ारसीهماهنگ کردن
उर्दूہم آہنگ کرنا، ہم وقت کرنا

koordinieren in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

koordinieren के अर्थ और पर्यायवाची

  • Vorgänge oder Vorhaben aufeinander abstimmen, abstimmen, verbinden
  • [Sprache] sprachliche Einheiten gleichrangig miteinander verbinden, nebenordnen, beiordnen
  • [Fachsprache, Sprache] Ggs subordinieren, beiordnende Konjunktion, abstimmen, absprechen

koordinieren in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: koordinieren

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 139630, 139630

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 7974756

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 139904, 139630, 10087, 129897