hinsetzen क्रिया के साथ उदाहरण वाक्य

क्रिया hinsetzen के रूपांतरण का उपयोग करने के उदाहरण। ये वास्तविक वाक्य और Tatoeba परियोजना से लिए गए वाक्य हैं। प्रत्येक रूपांतरित रूप के लिए ऐसा एक उदाहरण वाक्य दिखाया जाता है। क्रिया का रूप हाइलाइट किया जाता है। यदि एक से अधिक वाक्य हैं, तो जर्मन क्रिया hinsetzen के साथ एक उदाहरण यादृच्छिक रूप से चुना जाता है। रूपांतरण को केवल उदाहरणों से ही नहीं, बल्कि अभ्यास से भी समझने के लिए, क्रिया hinsetzen के लिए वर्कशीट्स उपलब्ध हैं।

वर्तमान काल

  • Wenn ich mich nicht hinsetze , wird mir gleich schwindlig werden. 
    अंग्रेज़ी If I don't sit down, I will soon feel dizzy.
  • Warum setzt ihr euch nicht hin ? 
    अंग्रेज़ी Why aren't you sitting down?
  • Komm, wir setzen uns jetzt hier hin . 
    अंग्रेज़ी Come, let's sit down here now.
  • Es ziemt sich, dass man sich zum Anhören einer Predigt hinsetzt . 
    अंग्रेज़ी It is fitting that one sits down to listen to a sermon.

अपूर्ण भूतकाल

  • Er setzte sich hin und hörte Radio. 
    अंग्रेज़ी He sat and listened to the radio.
  • Alle erhoben sich kurz und setzten sich dann wieder hin . 
    अंग्रेज़ी Everyone stood for a moment and then sat back down.
  • Tom setzte sich neben mich, worauf ich aufstand und mich anderswo hinsetzte . 
    अंग्रेज़ी Tom sat down next to me, after which I got up and sat down elsewhere.
  • Tom setzte sich mit Maria hin . 
    अंग्रेज़ी Tom sat down with Mary.
  • Er konnte nicht mehr weiterlaufen und trotz des nassen Bodens setzte er sich hin . 
    अंग्रेज़ी He could not walk any further and despite the wet ground, he sat down.

कॉनजंक्टिव I

-

कॉनजंक्टिव II

-

आज्ञार्थक

  • Setzt euch hin . 
    अंग्रेज़ी Sit down.

अनंत रूप

  • Ich möchte mich hinsetzen . 
    अंग्रेज़ी I want to sit down.
  • Sie zwang ihn, sich hinzusetzen . 
    अंग्रेज़ी She forced him to sit down.
  • Du kannst dich hinsetzen , wo du willst. 
    अंग्रेज़ी You can sit where you like.
  • Bei der Predigt darf man sich hinsetzen . 
    अंग्रेज़ी During the sermon, one may sit down.
  • Sich hinzusetzen und nachzudenken ist eine echte Knochenarbeit. 
    अंग्रेज़ी Sitting down and thinking is real hard work.
  • Konntet ihr euch hinsetzen ? 
    अंग्रेज़ी Were you able to sit down?
  • Ich muss mich mal hinsetzen . 
    अंग्रेज़ी I need to sit down.
  • Vor Empörung sprang er auf, doch der Blick des Vorgesetzten zwang ihn dazu, sich wieder hinzusetzen . 
    अंग्रेज़ी In outrage, he jumped up, but the supervisor's gaze forced him to sit down again.

कृदंत

  • Ich habe mich hingesetzt . 
    अंग्रेज़ी I have sat down.
  • Wir haben uns bequem hingesetzt . 
    अंग्रेज़ी We sat down comfortably.

 क्रिया तालिका नियम  परिभाषाएँ 

वाच्य (Indicative)

hinsetzen क्रिया के लिए कर्तृवाच्य विधि में उदाहरण वाक्य


  • Er setzte sich hin und hörte Radio. 
    अंग्रेज़ी He sat and listened to the radio.
  • Wenn ich mich nicht hinsetze , wird mir gleich schwindlig werden. 
    अंग्रेज़ी If I don't sit down, I will soon feel dizzy.
  • Alle erhoben sich kurz und setzten sich dann wieder hin . 
    अंग्रेज़ी Everyone stood for a moment and then sat back down.
  • Tom setzte sich neben mich, worauf ich aufstand und mich anderswo hinsetzte . 
    अंग्रेज़ी Tom sat down next to me, after which I got up and sat down elsewhere.
  • Tom setzte sich mit Maria hin . 
    अंग्रेज़ी Tom sat down with Mary.
  • Warum setzt ihr euch nicht hin ? 
    अंग्रेज़ी Why aren't you sitting down?
  • Komm, wir setzen uns jetzt hier hin . 
    अंग्रेज़ी Come, let's sit down here now.
  • Es ziemt sich, dass man sich zum Anhören einer Predigt hinsetzt . 
    अंग्रेज़ी It is fitting that one sits down to listen to a sermon.
  • Er konnte nicht mehr weiterlaufen und trotz des nassen Bodens setzte er sich hin . 
    अंग्रेज़ी He could not walk any further and despite the wet ground, he sat down.

 क्रिया तालिका

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया hinsetzen के लिए संयोजक रूप कर्तृवाच्य का उपयोग

सशर्त II (würde)

"würde" के साथ विकल्प रूप

आज्ञार्थक

hinsetzen क्रिया के लिए कर्तृवाच्य विधि में वाक्य


  • Setzt euch hin . 
    अंग्रेज़ी Sit down.

 क्रिया तालिका

अनुवाद

जर्मन hinsetzen के अनुवाद


जर्मन hinsetzen
अंग्रेज़ी sit down, put down, set down, land, seat, take a seat
रूसी садиться, усаживаться, усесться, посадить, поставить, присаживаться, присесть, сесть
स्पेनिश colocar, sentar, sentarse, poner
फ़्रेंच s'asseoir, asseoir, poser, placer, déposer, prendre place, se placer
तुर्की oturmak, oturtmak, yerleşmek
पुर्तगाली sentar, cair de costas, colocar no chão, pôr no chão, sentar-se, colocar, colocar-se
इतालवी sedersi, mettere giù, cadere, mettere a sedere, mettersi a sedere, porre, posare, mettersi
रोमानियाई așeza, se așeza, ateriza, construi, lua loc, pune ceva jos, să se așeze, înființa
हंगेरियन leül, leülni, leültetni
पोलिश usiąść, siadać, posadzić, sadzać, zasiąść
यूनानी κάθομαι, καθίζω
डच gaan zitten, neerzetten, plaatsnemen, wegzetten, zitten
चेक posadit se, pokládat, pokládatložit, postavit, sedat si, sedatdnout si, stavět, usadit se
स्वीडिश placera, ställa ned, sätta ned, sätta sig, sätta ner
डेनिश sætte sig, sætte ned
जापानी 座る, 腰掛ける, 着席する, 置く
कातालान asseure's, seure's, seure
फिनिश istuutua, istua
नॉर्वेजियन sette seg, sette ned, sette fra seg
बास्क eseri, jesarri, jarri
सर्बियाई sesti, sedenje, sesti se, smestiti se, smeštati
मकदूनियाई заседнува, поставување, седи, седнува, сести
स्लोवेनियाई sesti, usedati, usedati se
स्लोवाक posadiť sa, usadiť sa
बोस्नियाई sjesti, sjediti, sjediti se, smjestiti se
क्रोएशियाई sjesti, sjediti, sjediti se
यूक्रेनी сідати, посадити, посідати, влаштуватися, присідати
बुल्गारियाई насядам, седя
बेलारूसी садзіцца, сесці, паставіць, прысесці
हिब्रूלהתיישב، לשבת
अरबीوضع، جلس، حط، جلوس، الجلوس
फ़ारसीنشستن، قرار گرفتن، نشاندن
उर्दूبیٹھنا، بیٹھانا، جگہ بنانا

hinsetzen in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

hinsetzen के अर्थ और पर्यायवाची

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 118639, 118639

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 8615020, 7576230, 3571544, 3615442, 1128197, 8810818, 10723907, 6642337, 5466747, 4685083, 5296636, 871906, 1973326, 2929674, 7576242, 3033859, 4844849, 405653

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 118639, 118639, 118639, 118639

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: hinsetzen