freistellen क्रिया के साथ उदाहरण वाक्य

क्रिया freistellen के रूपांतरण का उपयोग करने के उदाहरण। ये वास्तविक वाक्य और Tatoeba परियोजना से लिए गए वाक्य हैं। प्रत्येक रूपांतरित रूप के लिए ऐसा एक उदाहरण वाक्य दिखाया जाता है। क्रिया का रूप हाइलाइट किया जाता है। यदि एक से अधिक वाक्य हैं, तो जर्मन क्रिया freistellen के साथ एक उदाहरण यादृच्छिक रूप से चुना जाता है। रूपांतरण को केवल उदाहरणों से ही नहीं, बल्कि अभ्यास से भी समझने के लिए, क्रिया freistellen के लिए वर्कशीट्स उपलब्ध हैं।

वर्तमान काल

-

अपूर्ण भूतकाल

  • Ihre Eltern stellten ihr frei , ob sie lieber ein Studium oder eine Ausbildung beginnen wolle. 
    अंग्रेज़ी Her parents gave her the freedom to choose whether she wanted to start a degree or vocational training.
  • Die Personalchefin stellte dem Neuangestellten frei , ob er in der Abteilung A-M oder N-Z arbeiten möchte. 

कॉनजंक्टिव I

-

कॉनजंक्टिव II

-

आज्ञार्थक

-

अनंत रूप

  • Ich möchte Ihnen diese Entscheidung nicht freistellen . 
    अंग्रेज़ी I do not want to leave this decision to you.

कृदंत

  • Für die Reise ist er eine Woche freigestellt . 
    अंग्रेज़ी For the trip, he is released for a week.
  • Ich bin für eine Woche von der Arbeit freigestellt . 
    अंग्रेज़ी I am excused from work for a week.
  • Der Oberfeldwebel hatte ihn gemäß seinem Antrag für zwei Wochen von der Nachtwache freigestellt . 
    अंग्रेज़ी The sergeant major had exempted him from night duty for two weeks in accordance with his request.
  • Wer die Aufgabe als erster löst, der ist von der Prüfung freigestellt . 
    अंग्रेज़ी Whoever solves the task first is exempt from the exam.

 क्रिया तालिका नियम  परिभाषाएँ 

वाच्य (Indicative)

freistellen क्रिया के लिए कर्तृवाच्य विधि में उदाहरण वाक्य


  • Ihre Eltern stellten ihr frei , ob sie lieber ein Studium oder eine Ausbildung beginnen wolle. 
    अंग्रेज़ी Her parents gave her the freedom to choose whether she wanted to start a degree or vocational training.
  • Die Personalchefin stellte dem Neuangestellten frei , ob er in der Abteilung A-M oder N-Z arbeiten möchte. 

 क्रिया तालिका

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया freistellen के लिए संयोजक रूप कर्तृवाच्य का उपयोग

सशर्त II (würde)

"würde" के साथ विकल्प रूप

आज्ञार्थक

freistellen क्रिया के लिए कर्तृवाच्य विधि में वाक्य

अनुवाद

जर्मन freistellen के अनुवाद


जर्मन freistellen
अंग्रेज़ी exempt, release, allow choice, discharge, dismiss, dispense (from), excuse (from), exempt (from)
रूसी освободить, освобождать, освобождение, предоставлять возможность
स्पेनिश eximir, liberar, despedir, desvincular, dispensar, eximir de, liberar de, separar del cargo
फ़्रेंच exempter, libérer, détourer, laisser libre choix, libérer de, remercier
तुर्की muaf tutmak, serbest bırakmak, takdirine bırakmak, özgür bırakmak
पुर्तगाली dispensar, dispensar de, isentar, isolar, liberar, livrar
इतालवी esonerare, liberare, esentare da, esonerare da, rimettere a
रोमानियाई dispensa, exonerare, lăsa liber, permite
हंगेरियन felment, mentesít, szabadon választani
पोलिश uwolnić, zwolnić, zwalniać z
यूनानी απαλλάσσω, απαλλαγή, αφήνω στην κρίση, ελευθερία επιλογής
डच vrijstellen, ontlasten, optie geven, vrijlaten
चेक osvobodit, umožnit, uvolnit, uvolňovat, uvolňovatnit
स्वीडिश befria, fria val, frikalla, friställa, permittera
डेनिश befri, give frie hænder, give mulighed, overlade
जापानी 免除する, 自由に選ぶ機会を与える, 解放する
कातालान alliberar, eximir
फिनिश vapauttaa, erottaa, vapaus valita
नॉर्वेजियन fristille, fritak, gi frihet
बास्क askatu, askatzea, aukera eman
सर्बियाई osloboditi, ostaviti slobodu
मकदूनियाई ослободување
स्लोवेनियाई omogočiti, oprostiti, svobodno odločitev
स्लोवाक oslobodiť, umožniť
बोस्नियाई osloboditi, omogućiti
क्रोएशियाई osloboditi, ostaviti slobodu
यूक्रेनी звільнити, вивільнити, дозволити вибір
बुल्गारियाई освобождавам, предоставям възможност
बेलारूसी вызваляць, даць магчымасць
इंडोनेशियाई membebaskan dari tugas, memberi cuti, memberi kebebasan memilih
वियतनामी cho nghỉ, miễn nhiệm, trao quyền lựa chọn
उज़्बेक majburiyatdan ozod etmoq, ta'tilga qo'yish, tanlash erkinligini berish
हिन्दी कर्तव्य से मुक्त करना, चयन की स्वतंत्रता देना, छुट्टी पर रखना
चीनी 停职, 免除职责, 给予自主选择的自由
थाई พักงาน, ยกเว้นจากหน้าที่, เปิดโอกาสให้เลือก
कोरियाई 선택의 자유를 주다, 업무에서 면제하다, 휴가를 주다
अज़रबैजानी işdən azad etmək, məsuliyyətdən azad etmək, seçim azadlığı vermək
जॉर्जियाई არჩევანის თავისუფლება მიცემა, დასვენებაში ჩასმა, მოვალეობებიდან გათავისუფლება
बांग्ला কর্তব্য থেকে অব্যাহতি দেওয়া, চয়নের স্বাধীনতা দেওয়া, ছুটিতে রাখা
अल्बानियाई dërgoj në pushim, jep mundësinë të zgjedhësh, lirësoj nga detyra
मराठी कर्तव्यापासून मुक्त करणे, रजेवर ठेवणे, विकल्प देणे
नेपाली कर्तव्यबाट मुक्त गर्ने, चयन गर्ने स्वतन्त्रता दिनु, बिदामा राख्ने
तेलुगु ఎంచుకునే స్వతంత్ర్యం ఇవ్వడం, బాధ్యతల నుంచి విముక్తి చేయడం, రజాకు పంపడం
लात्वियाई atbrīvot no pienākumiem, dot izvēles brīvību, nosūtīt atvaļinājumā
तमिल தேர்வு செய்யும் சுதந்திரம் வழங்குதல், பொறுப்பிலிருந்து விடுவித்தல், விடுமுறைக்கு விடுதல்
एस्तोनियाई anda valikuvabadus, kohustustest vabastama, puhkusele panna
अर्मेनियाई արձակուրդ ուղարկել, ընտրելու ազատություն տալ, պարտավորությունից ազատել
कुर्दी hilbijartinê azadî dayîn, ji karê azad kirin, ji wezîfeyê azad kirin
हिब्रूלאפשר، פטור
अरबीأعفى، إتاحة الفرصة، إعفاء
फ़ारसीآزاد کردن، آزاد گذاشتن، معاف کردن
उर्दूآزاد کرنا، چننے کی آزادی دینا، چھوڑ دینا

freistellen in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

freistellen के अर्थ और पर्यायवाची

  • jemanden (in der Regel vorübergehend) von einer Tätigkeit oder Verpflichtung befreien
  • jemandem die Möglichkeit bieten, sich frei für etwas zu entscheiden, anheimgeben
  • entpflichten, (jemanden) kündigen, abdanken lassen, entlassen, entbinden, (sich jemandes) entledigen

freistellen in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 161070, 161070

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: freistellen

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 161070, 161070

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 10369044, 6323533