tränken क्रिया के साथ उदाहरण वाक्य ⟨प्रश्नवाचक वाक्य⟩

क्रिया tränken के रूपांतरण का उपयोग करने के उदाहरण। ये वास्तविक वाक्य और Tatoeba परियोजना से लिए गए वाक्य हैं। प्रत्येक रूपांतरित रूप के लिए ऐसा एक उदाहरण वाक्य दिखाया जाता है। क्रिया का रूप हाइलाइट किया जाता है। यदि एक से अधिक वाक्य हैं, तो जर्मन क्रिया tränken के साथ एक उदाहरण यादृच्छिक रूप से चुना जाता है। रूपांतरण को केवल उदाहरणों से ही नहीं, बल्कि अभ्यास से भी समझने के लिए, क्रिया tränken के लिए वर्कशीट्स उपलब्ध हैं।

वर्तमान काल

  • Ich tränke lieber ein Bier. 
    अंग्रेज़ी I'd rather have some beer.
  • Ein guter Reitersmann füttert, eh er tränkt . 
    अंग्रेज़ी A good horseman feeds before he gives water.

अपूर्ण भूतकाल

  • Man tränkte die Pferde. 
    अंग्रेज़ी They gave their horses water.
  • Wir tränkten unser Pferd. 
    अंग्रेज़ी We watered our horse.
  • Sie tränkte ihr Pferd. 
    अंग्रेज़ी She watered her horse.

कॉनजंक्टिव I

  • Hättest du etwas dagegen, wenn ich die restliche Milch tränke ? 
    अंग्रेज़ी Would you mind if I drank the rest of the milk?

कॉनजंक्टिव II

-

आज्ञार्थक

-

अनंत रूप

-

कृदंत

  • Ich habe mein Pferd getränkt . 
    अंग्रेज़ी I have watered my horse.
  • Das Schlachtfeld ist mit Blut getränkt . 
    अंग्रेज़ी The battlefield is soaked with blood.
  • Zudem sollten eigene Tiere nicht mit Wasser getränkt werden, zu dem Wildvögel Zugang haben. 
    अंग्रेज़ी Moreover, own animals should not be soaked with water that wild birds have access to.

 क्रिया तालिका नियम  परिभाषाएँ 

वाच्य (Indicative)

tränken क्रिया के लिए कर्तृवाच्य विधि में उदाहरण वाक्य


  • Man tränkte die Pferde. 
    अंग्रेज़ी They gave their horses water.
  • Wir tränkten unser Pferd. 
    अंग्रेज़ी We watered our horse.
  • Ich tränke lieber ein Bier. 
    अंग्रेज़ी I'd rather have some beer.
  • Sie tränkte ihr Pferd. 
    अंग्रेज़ी She watered her horse.
  • Ein guter Reitersmann füttert, eh er tränkt . 
    अंग्रेज़ी A good horseman feeds before he gives water.

 क्रिया तालिका

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया tränken के लिए संयोजक रूप कर्तृवाच्य का उपयोग


  • Hättest du etwas dagegen, wenn ich die restliche Milch tränke ? 
    अंग्रेज़ी Would you mind if I drank the rest of the milk?

 क्रिया तालिका

सशर्त II (würde)

"würde" के साथ विकल्प रूप

आज्ञार्थक

tränken क्रिया के लिए कर्तृवाच्य विधि में वाक्य

अनुवाद

जर्मन tränken के अनुवाद


जर्मन tränken
अंग्रेज़ी soak, water, saturate, imbue, immerse
रूसी пропитывать, пропитать, насыщать, поить
स्पेनिश abrevar, empapar, embeber de, emborrachar, impregnar, dar de beber, mojar
फ़्रेंच abreuver, imbiber, aviner, imbiber de, imprégner, imprégner de, tremper
तुर्की su içirmek, içirmek, sulamak, sulu hale getirmek, ıslatmak
पुर्तगाली embeber, embeber em, ensopar, impregnar em, molhar, dar de beber, embebedar, encher
इतालवी abbeverare, imbevere, impregnare, imbibire, inzuppare di, dissetare, immergere, inzuppare
रोमानियाई da de băut, udare, îmbiba
हंगेरियन itat, áztat, itass, itatni, áztatni
पोलिश poić, napoić, nasączać, nawilżać
यूनानी ποτίζω, βρέχω, διαποτίζω, μουσκεύω
डच doordrenken, drenken, impregneren, laten drinken, te drinken geven, drinken, inweken
चेक napájet, napájetpojit, namočit, naplnit
स्वीडिश vattna, genomdränka, berika, ge vatten
डेनिश vande, gennemvæde, imprægnere, fugte, væde
जापानी 浸す, 濡らす, 飲ませる
कातालान beure, empapar, mullar
फिनिश juottaa, kastaa, liottaa
नॉर्वेजियन bløte, fukte, fôre
बास्क edari, murgildu, murgiltzea
सर्बियाई močiti, napojiti, natapati
मकदूनियाई напојување, пиење, потопување
स्लोवेनियाई napojiti, močiti
स्लोवाक napájať, nasiaknuť
बोस्नियाई močiti, napojiti, natapati
क्रोएशियाई močiti, napojiti, natapati
यूक्रेनी поїти, зволожувати
बुल्गारियाई насищам, поене, потапям
बेलारूसी змочыць, папоўніць вадой, паіць
हिब्रूלהשקות، לשקוע
अरबीأسقى، بلل، سقى، شرب، تغمر، سقي
फ़ारसीآب دادن، خیس کردن
उर्दूپانی پلانا، بھگو دینا، تر کرنا، پانی دینا

tränken in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

tränken के अर्थ और पर्यायवाची

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 89411, 590337

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 7633365, 1976710, 5248545, 5696328, 2720150, 8346233, 2221430

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 590337, 590337