rufen क्रिया के साथ उदाहरण वाक्य ⟨प्रश्नवाचक वाक्य⟩

क्रिया rufen के रूपांतरण का उपयोग करने के उदाहरण। ये वास्तविक वाक्य और Tatoeba परियोजना से लिए गए वाक्य हैं। प्रत्येक रूपांतरित रूप के लिए ऐसा एक उदाहरण वाक्य दिखाया जाता है। क्रिया का रूप हाइलाइट किया जाता है। यदि एक से अधिक वाक्य हैं, तो जर्मन क्रिया rufen के साथ एक उदाहरण यादृच्छिक रूप से चुना जाता है। रूपांतरण को केवल उदाहरणों से ही नहीं, बल्कि अभ्यास से भी समझने के लिए, क्रिया rufen के लिए वर्कशीट्स उपलब्ध हैं।

वर्तमान काल

  • Ich rufe dich. 
    अंग्रेज़ी I'll call you.
  • Man ruft mich. 
    अंग्रेज़ी Someone is calling me.
  • Jemand ruft nach dir. 
    अंग्रेज़ी Someone is calling you.
  • Ruft einen Krankenwagen. 
    अंग्रेज़ी Call an ambulance.
  • Da ruft dich jemand. 
    अंग्रेज़ी Someone is calling you.
  • Jemand ruft dich am Tor. 
    अंग्रेज़ी Someone is calling you at the gate.
  • Die Pflicht ruft . 
    अंग्रेज़ी Duty calls.
  • Rufst du mir bitte ein Taxi? 
    अंग्रेज़ी Will you please call me a taxi?
  • Warum rufst du nicht gleich die Polizei? 
    अंग्रेज़ी Why not just call the police?
  • Ich rufe die Bullen. 
    अंग्रेज़ी I'll call the cops.

अपूर्ण भूतकाल

  • Sie rief euch. 
    अंग्रेज़ी She called you.
  • Tom rief die Polizei. 
    अंग्रेज़ी Tom called the police.
  • Das Kind rief nach seiner Mutter. 
    अंग्रेज़ी The child called for its mother.
  • Ich hörte, wie jemand meinen Namen rief . 
    अंग्रेज़ी I heard someone call my name.
  • Tom rief den Pannendienst. 
    अंग्रेज़ी Tom called roadside assistance.
  • Johann rief lauthals nach dem Kellner. 
    अंग्रेज़ी John called for the waiter in a loud voice.
  • Keiner rief die Polizei herbei. 
    अंग्रेज़ी Nobody called the police.

कॉनजंक्टिव I

-

कॉनजंक्टिव II

-

आज्ञार्थक

-

अनंत रूप

  • Soll ich vielleicht einen Krankenwagen rufen ? 
    अंग्रेज़ी Should I call an ambulance?
  • Ich möchte da zwei wesentliche Punkte in Erinnerung rufen . 
    अंग्रेज़ी I would like to remind of two essential points.
  • Im Wald hört man nachts die Käuze rufen . 
    अंग्रेज़ी In the forest, one hears the owls calling at night.
  • Ich glaube, wir müssen doch einen Notarztwagen rufen . 
    अंग्रेज़ी I think we need to call an ambulance.
  • Ich muss jetzt mal die Technik rufen . 
    अंग्रेज़ी I need to call the technician now.

कृदंत

  • Hast du gerufen ? 
    अंग्रेज़ी Did you call?
  • Eine bestimmte Frau hat Sie gerufen . 
    अंग्रेज़ी A certain woman has called you.
  • Er hat so laut wie möglich gerufen . 
    अंग्रेज़ी He shouted at the top of his voice.
  • Auch er hatte Beleidigungen gerufen . 
    अंग्रेज़ी He also shouted insults.
  • Die Flüchtlinge haben um Hilfe gerufen . 
    अंग्रेज़ी The refugees have called for help.
  • Maria hat noch nicht die Feuerwehr gerufen . 
    अंग्रेज़ी Mary hasn't called the fire department yet.
  • Niemand von uns hat dich gerufen . 
    अंग्रेज़ी None of us has called you.

 क्रिया तालिका नियम  परिभाषाएँ 

वाच्य (Indicative)

rufen क्रिया के लिए कर्तृवाच्य विधि में उदाहरण वाक्य


  • Ich rufe dich. 
    अंग्रेज़ी I'll call you.
  • Man ruft mich. 
    अंग्रेज़ी Someone is calling me.
  • Jemand ruft nach dir. 
    अंग्रेज़ी Someone is calling you.
  • Ruft einen Krankenwagen. 
    अंग्रेज़ी Call an ambulance.
  • Da ruft dich jemand. 
    अंग्रेज़ी Someone is calling you.
  • Jemand ruft dich am Tor. 
    अंग्रेज़ी Someone is calling you at the gate.
  • Die Pflicht ruft . 
    अंग्रेज़ी Duty calls.
  • Sie rief euch. 
    अंग्रेज़ी She called you.
  • Tom rief die Polizei. 
    अंग्रेज़ी Tom called the police.
  • Wir riefen laut um Hilfe. 
    अंग्रेज़ी We cried out for help.
  • Rufst du mir bitte ein Taxi? 
    अंग्रेज़ी Will you please call me a taxi?
  • Das Kind rief nach seiner Mutter. 
    अंग्रेज़ी The child called for its mother.
  • Warum rufst du nicht gleich die Polizei? 
    अंग्रेज़ी Why not just call the police?
  • Ich hörte, wie jemand meinen Namen rief . 
    अंग्रेज़ी I heard someone call my name.
  • Ich rufe die Bullen. 
    अंग्रेज़ी I'll call the cops.

 क्रिया तालिका

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया rufen के लिए संयोजक रूप कर्तृवाच्य का उपयोग

सशर्त II (würde)

"würde" के साथ विकल्प रूप

आज्ञार्थक

rufen क्रिया के लिए कर्तृवाच्य विधि में वाक्य

अनुवाद

जर्मन rufen के अनुवाद


जर्मन rufen
अंग्रेज़ी call, shout, call (for), announce, cry out, halloo, invite, ring up
रूसी звать, вызывать, крикнуть, кричать, позвать, призывать, Звонить по телефону, воскликнуть
स्पेनिश llamar, gritar, anunciar, exclamar, invitar
फ़्रेंच appeler, crier, demander, faire venir, recourir à, s'écrier, inviter, s'exclamer
तुर्की seslenmek, çağırmak, bağırmak, aramak, ilan etmek, ötmek
पुर्तगाली chamar, gritar, anunciar, convocar
इतालवी chiamare, urlare, annunciare, declamare, esclamare, gridare, invitare, invocare
रोमानियाई chema, striga, apel
हंगेरियन hív, kiált, hívni, odakiáltani, ordítani, szólítani
पोलिश wołać, zawołać, krzyczeć, krzyknąć, wezwać, wzywać, ogłaszać
यूनानी φωνάζω, καλώ
डच roepen, noemen, oproepen, roepen naar, roepen om
चेक zavolat, volat, zvolat, oznámit, vyhlásit, vyzvat
स्वीडिश ropa, kalla
डेनिश kalde, råbe, tilkalde, ringe
जापानी 呼ぶ, 叫ぶ, 呼びかける
कातालान cridar, anomenar, anunciar, invitar
फिनिश huutaa, kutsua
नॉर्वेजियन kalle, rope
बास्क deitu, oihukatu, deitzen
सर्बियाई pozvati, zvati, objaviti, proglasiti
मकदूनियाई викам, објавување, повик, повикувам, повикување
स्लोवेनियाई klicati, poklicati, objaviti
स्लोवाक oznámiť, volať, vyhlásiť, vyzvať, zavolať, zvoniť
बोस्नियाई pozvati, zvati, objaviti, proklamovati
क्रोएशियाई zvati, objaviti, pozvati, proglasiti, vikati
यूक्रेनी Звати, Кликати, кликати, закликати, звати, оголошувати
बुल्गारियाई викам, викам някого, повиквам, вик, обявявам, повик
बेलारूसी клікаць, заклікаць, запрашаць, зваць
हिब्रूלקרוא، להכריז، לזעוק
अरबीنادى، دعا، استدعى، صاحَ، صَرَخَ، نده، هاتَفَ، هتف
फ़ारसीفریاد زدن، صدا کردن، صدا زدن، فراخواندن
उर्दूپکارنا، بلانا، بلند آواز میں کہنا

rufen in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

rufen के अर्थ और पर्यायवाची

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) की वाक्य वहाँ संग्रहीत शर्तों के अधीन हैं। इन्हें और संबंधित लेख को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: Rassismus im Fußball, Flüchtlings-Boot verunglückt

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 26340, 33441, 3700

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 6024358, 7546405, 394294, 1341374, 2737920, 4743497, 4722502, 363934, 4984020, 5892434, 3044325, 3278666, 2634824, 8113310, 1008407, 8668465, 3184644, 11069405, 547278, 6289768, 5315425, 1743697, 743967, 5722580

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 26340, 26340, 26340

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: rufen