entwinden क्रिया के साथ उदाहरण वाक्य

क्रिया entwinden के रूपांतरण का उपयोग करने के उदाहरण। ये वास्तविक वाक्य और Tatoeba परियोजना से लिए गए वाक्य हैं। प्रत्येक रूपांतरित रूप के लिए ऐसा एक उदाहरण वाक्य दिखाया जाता है। क्रिया का रूप हाइलाइट किया जाता है। यदि एक से अधिक वाक्य हैं, तो जर्मन क्रिया entwinden के साथ एक उदाहरण यादृच्छिक रूप से चुना जाता है। रूपांतरण को केवल उदाहरणों से ही नहीं, बल्कि अभ्यास से भी समझने के लिए, क्रिया entwinden के लिए वर्कशीट्स उपलब्ध हैं।

वर्तमान काल

-

अपूर्ण भूतकाल

  • Er hielt das Messer fest in seiner Faust, sie entwand es ihm und warf es weg. 
    अंग्रेज़ी He held the knife tightly in his fist, she snatched it from him and threw it away.
  • Seiner Kehle entwand sich ein furchtbares Röcheln. 
    अंग्रेज़ी A terrible rasp escaped from his throat.

कॉनजंक्टिव I

-

कॉनजंक्टिव II

-

आज्ञार्थक

-

अनंत रूप

-

कृदंत

-


 क्रिया तालिका नियम  परिभाषाएँ 

वाच्य (Indicative)

entwinden क्रिया के लिए कर्तृवाच्य विधि में उदाहरण वाक्य


  • Er hielt das Messer fest in seiner Faust, sie entwand es ihm und warf es weg. 
    अंग्रेज़ी He held the knife tightly in his fist, she snatched it from him and threw it away.
  • Seiner Kehle entwand sich ein furchtbares Röcheln. 
    अंग्रेज़ी A terrible rasp escaped from his throat.

 क्रिया तालिका

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया entwinden के लिए संयोजक रूप कर्तृवाच्य का उपयोग

सशर्त II (würde)

"würde" के साथ विकल्प रूप

आज्ञार्थक

entwinden क्रिया के लिए कर्तृवाच्य विधि में वाक्य

अनुवाद

जर्मन entwinden के अनुवाद


जर्मन entwinden
अंग्रेज़ी wrest, extricate, free oneself, snatch, wrench from, wrest from
रूसी вырывать, вырываться, вытаскивать, извиваться, отнимать
स्पेनिश despojar, escapar, liberarse, quitar
फ़्रेंच arracher, dégager, dérober, s'extirper
तुर्की kapmak, zorla almak, zorla kurtulmak
पुर्तगाली arrancar, despojar, libertar-se, libertar-se de
इतालवी contorcersi, divincolarsi, liberare, sottrarre, strappare, strappare via
रोमानियाई scăpa, sustrage
हंगेरियन elragad, kibújik, kicsavar, kitép
पोलिश uwolnić się, wydrzeć
यूनानी απελευθέρωση, αρπάζω, αφαιρώ
डच afpakken, ontnemen, ontsnappen, ontwijken
चेक vydrancení, vydrancit, vydrat se, vysmeknout, vysvobodit se
स्वीडिश avlägsna, befria sig, ta bort
डेनिश befri, frarøve, fravriste, tage fra
जापानी 奪う, 引き抜く, 苦境から抜け出す
कातालान alliberar-se, arrabassar
फिनिश riistää, vapautua
नॉर्वेजियन frata, frigjøre seg
बास्क askatasunera irten, indarrez kendu
सर्बियाई izvući se, oteti
मकदूनियाई ослободување, отвлекување
स्लोवेनियाई izviti se, odvzeti
स्लोवाक vydržať, vyslobodiť sa, vytiahnuť
बोस्नियाई osloboditi se, oteti
क्रोएशियाई osloboditi se, oteti
यूक्रेनी вибратися, вибратися з біди, вилучити, відібрати
बुल्गारियाई извивам, освобождавам се, отнемам
बेलारूसी адбіраць, вызваленне, вызваляць
इंडोनेशियाई melepas diri dari kesulitan, merampas, merebut
वियतनामी cướp, giật lấy, thoát khỏi tình huống khó khăn
उज़्बेक qiyin vaziyatdan chiqish, tortib olmoq
हिन्दी कठिन स्थिति से बाहर निकलना, छीनना
चीनी 从困境中脱身, 夺走, 抢走
थाई ชิงเอา, หลุดพ้นจากสถานการณ์ลำบาก, แย่งเอา
कोरियाई 강탈하다, 곤경에서 벗어나다, 빼앗다
अज़रबैजानी qapmaq, qəsb etmək, çətin vəziyyətdən çıxmaq
जॉर्जियाई ართმევა, გამოგლეჯა, სირთულეებიდან თავის გადარჩენა
बांग्ला কঠিন পরিস্থিতি থেকে নিজে বের হওয়া, কেড়ে নেওয়া, ছিনিয়ে নেওয়া
अल्बानियाई dal nga vështirësia, grabis, rrëmbej
मराठी कठीण परिस्थितीमधून बाहेर पडेणे, हिसकावणे
नेपाली गाह्रो अवस्थामा आफूलाई बाहिर निस्कनु, छीन्नु, হडপ्नु
तेलुगु కష్ట పరిస్థితి నుంచి బయటపడటం, లాక్కోవడం
लात्वियाई atņemt, izkļūt no grūtībām, izraut
तमिल கவர்ந்து எடுக்க, பறித்தெடுக்க, பிரச்சனையிலிருந்து தன்னை வெளியேற்றுவது
एस्तोनियाई raske olukorrast välja pääseda, ära kiskuma
अर्मेनियाई դժբախտությունից ազատվել, խլել
कुर्दी dagirtin, xwe ji dijwarîyê derxistin
हिब्रूלְגָזֹול، לשחרר את עצמך
अरबीانتزاع، تحرر، نجاة
फ़ारसीدزدیدن، ربودن، رهایی از فشار
उर्दूنکلنا، چرانا، چھڑانا، چھیننا

entwinden in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

entwinden के अर्थ और पर्यायवाची

  • jemandem etwas gewaltsam wegnehmen, entreißen, wegnehmen, entringen
  • sich aus einer Bedrängnis mühsam befreien, entringen, entfliehen, befreien, herauswinden
  • (jemandem) entringen, (jemandem) abringen

entwinden in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 598467, 598467

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: entwinden

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 10770274

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 598467