ausschmücken क्रिया के साथ उदाहरण वाक्य

क्रिया ausschmücken के रूपांतरण का उपयोग करने के उदाहरण। ये वास्तविक वाक्य और Tatoeba परियोजना से लिए गए वाक्य हैं। प्रत्येक रूपांतरित रूप के लिए ऐसा एक उदाहरण वाक्य दिखाया जाता है। क्रिया का रूप हाइलाइट किया जाता है। यदि एक से अधिक वाक्य हैं, तो जर्मन क्रिया ausschmücken के साथ एक उदाहरण यादृच्छिक रूप से चुना जाता है। रूपांतरण को केवल उदाहरणों से ही नहीं, बल्कि अभ्यास से भी समझने के लिए, क्रिया ausschmücken के लिए वर्कशीट्स उपलब्ध हैं।

वर्तमान काल

  • Sondern vor allem, weil das Gedächtnis Fakten und Erlebnisse verdreht, falsch zusammenmontiert, um wesentliche Aspekte beraubt oder ausschmückt . 
    अंग्रेज़ी But above all, because memory distorts facts and experiences, incorrectly assembles them, deprives them of essential aspects, or embellishes them.

अपूर्ण भूतकाल

-

कॉनजंक्टिव I

-

कॉनजंक्टिव II

-

आज्ञार्थक

-

अनंत रूप

  • Wir müssen noch die Halle für die Feier ausschmücken . 
    अंग्रेज़ी We still need to decorate the hall for the celebration.

कृदंत

  • Die Zeitungsberichte waren fantasiereich ausgeschmückt . 
    अंग्रेज़ी The newspaper reports were elaborately embellished.

 क्रिया तालिका नियम  परिभाषाएँ 

वाच्य (Indicative)

ausschmücken क्रिया के लिए कर्तृवाच्य विधि में उदाहरण वाक्य


  • Sondern vor allem, weil das Gedächtnis Fakten und Erlebnisse verdreht, falsch zusammenmontiert, um wesentliche Aspekte beraubt oder ausschmückt . 
    अंग्रेज़ी But above all, because memory distorts facts and experiences, incorrectly assembles them, deprives them of essential aspects, or embellishes them.

 क्रिया तालिका

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया ausschmücken के लिए संयोजक रूप कर्तृवाच्य का उपयोग

सशर्त II (würde)

"würde" के साथ विकल्प रूप

आज्ञार्थक

ausschmücken क्रिया के लिए कर्तृवाच्य विधि में वाक्य

अनुवाद

जर्मन ausschmücken के अनुवाद


जर्मन ausschmücken
अंग्रेज़ी decorate, embellish, add details to, aggrandize, amplify, beautify, embroider, enhance
रूसी украшать, приукрашивать, украсить, дополнять, оформлять, приукрасить, разукраситься, разукрашиваться
स्पेनिश embellecer, adornar, decorar, esmaltar con, esmaltar de, exornar, revestir con, revestir de
फ़्रेंच décorer, agrémenter, broder, broder sur, colorer, décorer avec, enjoliver, enjoliver de
तुर्की süslemek, dekore etmek, detaylandırmak, donatmak
पुर्तगाली adornar, enfeitar, decorar, enriquecer
इतालवी abbellire, addobbare, decorare, adornare, infiorare, ornare
रोमानियाई decora, aranja, ornamenta, îmbogăți
हंगेरियन díszít, díszíteni, feldíszít, feldíszíteni, kiegészít
पोलिश okrasić, okraszać, ozdabiać, ozdobić, przygotować, upiększać
यूनानी στολίζω, διακοσμώ, διακόσμηση, διανθίζω, εμπλουτισμός, στολισμός
डच versieren, inrichten, uitbreiden, verfraaien
चेक vyzdobit, ozdobit, vyzdobovat, vyzdobovatbit, zdobit
स्वीडिश utsmycka, berika, brodera ut, dekorera, pryda, pynta
डेनिश udsmykke, berige, pynt, pynte, pynte på
जापानी 装飾する, 詳細を加える, 飾り付け
कातालान decorar, embellimentar, embellir
फिनिश somistaa, kaunistaa, koristaa, koristella, kruunata
नॉर्वेजियन berike, dekorere, pynting, utvide
बास्क aberastu, aberastuz, apaindu, decoratu
सर्बियाई ukrasiti, dekorisati, obogatiti
मकदूनियाई дополнување, обогатување, опремување, украсување
स्लोवेनियाई okrasiti, dekorirati, obogatiti
स्लोवाक doplnit, ozdobiť, pripraviť, vyzdobiť
बोस्नियाई ukrasiti, dekorisati, obogatiti
क्रोएशियाई ukrasiti, dekorirati, obogatiti
यूक्रेनी доповнити, оздобити, оздоблювати, прикрашати
बुल्गारियाई обзавеждане, обогатявам, разширявам, украсa
बेलारूसी упрыгожваць, аздабляць, дапаўняць
इंडोनेशियाई menghias, menambahkan detail, mendekorasi
वियतनामी trang hoàng, trang trí, trau chuốt
उज़्बेक bezatmoq, boyitmoq
हिन्दी विस्तार करना, सजाना
चीनी 布置, 润色, 装饰
थाई ประดับ, ตกแต่ง
कोरियाई 꾸미다, 장식하다
अज़रबैजानी bəzəmək, zənginləşdirmək
जॉर्जियाई გაფორმება, მორთვა
बांग्ला বিস্তারণ করা, সজ্জিত করা, সাজানো
अल्बानियाई dekoroj, pasuroj, shtoj detaje, zbukuroj
मराठी विस्तार करणे, सजवणे
नेपाली विस्तार गर्नु, सजाउनु, सिँगार्नु
तेलुगु అలంకరించు, రంగరించు
लात्वियाई bagātināt, izgreznot, izrotāt
तमिल அலங்கரிக்க, விரிவுபடுத்து
एस्तोनियाई ehtima, kaunistama, rikastama
अर्मेनियाई զարդարել, հարդարել, հարստացնել
कुर्दी berfireh kirin, dekor kirin, hûragahî zêde kirin, zînat kirin
हिब्रूלהעשיר، לעצב، לקשט
अरबीتجميل، تزيين، زخرف، نمق
फ़ारसीآرایش کردن، تزئین، تزیین کردن
उर्दूسجانا، آرائش کرنا، تفصیل دینا

ausschmücken in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

ausschmücken के अर्थ और पर्यायवाची

  • einen Raum für eine Feier schmücken, herrichten
  • eine Erzählung/einen Bericht mit weiteren Einzelheiten anreichern
  • verzieren, hinzuerfinden, aufbrezeln, anreichern, zieren, ausgestalten

ausschmücken in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 3140716

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 715163, 143742

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: ausschmücken

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 143742, 143742