ausplaudern क्रिया के साथ उदाहरण वाक्य

क्रिया ausplaudern के रूपांतरण का उपयोग करने के उदाहरण। ये वास्तविक वाक्य और Tatoeba परियोजना से लिए गए वाक्य हैं। प्रत्येक रूपांतरित रूप के लिए ऐसा एक उदाहरण वाक्य दिखाया जाता है। क्रिया का रूप हाइलाइट किया जाता है। यदि एक से अधिक वाक्य हैं, तो जर्मन क्रिया ausplaudern के साथ एक उदाहरण यादृच्छिक रूप से चुना जाता है। रूपांतरण को केवल उदाहरणों से ही नहीं, बल्कि अभ्यास से भी समझने के लिए, क्रिया ausplaudern के लिए वर्कशीट्स उपलब्ध हैं।

वर्तमान काल

-

अपूर्ण भूतकाल

  • Sie wollte generell nicht, dass andere Leute zu viel über sie wissen und ihre Geheimnisse womöglich noch ausplauderten . 
    अंग्रेज़ी She generally did not want other people to know too much about her and possibly spill her secrets.
  • Schweigen war den meisten Menschen so unangenehm, dass sie zu reden begannen und dabei versehentlich die Gedanken ausplauderten , die sie eigentlich am stärksten verbergen wollten. 
    अंग्रेज़ी Silence was so uncomfortable for most people that they began to talk and accidentally revealed the thoughts they actually wanted to hide the most.

कॉनजंक्टिव I

-

कॉनजंक्टिव II

-

आज्ञार्थक

-

अनंत रूप

  • Sie könnte es ausplaudern . 
    अंग्रेज़ी She may spill the beans.
  • Sie wollte das Geheimnis wirklich ausplaudern . 
    अंग्रेज़ी She really wanted to let the secret out.
  • Ich befürchte, er wird alles ausplaudern . 
    अंग्रेज़ी I am afraid he is going to spill the beans.
  • Da Sie so liebenswürdig zu mir waren und um der alten Zeiten willen werde ich natürlich nichts ausplaudern . 
    अंग्रेज़ी Since you have been so kind to me and for the sake of old times, I will of course not spill anything.

कृदंत

  • Es war höchste Zeit, dass du es ausgeplaudert hast. 
    अंग्रेज़ी It is high time you spilled the beans.

 क्रिया तालिका नियम  परिभाषाएँ 

वाच्य (Indicative)

ausplaudern क्रिया के लिए कर्तृवाच्य विधि में उदाहरण वाक्य


  • Sie wollte generell nicht, dass andere Leute zu viel über sie wissen und ihre Geheimnisse womöglich noch ausplauderten . 
    अंग्रेज़ी She generally did not want other people to know too much about her and possibly spill her secrets.
  • Schweigen war den meisten Menschen so unangenehm, dass sie zu reden begannen und dabei versehentlich die Gedanken ausplauderten , die sie eigentlich am stärksten verbergen wollten. 
    अंग्रेज़ी Silence was so uncomfortable for most people that they began to talk and accidentally revealed the thoughts they actually wanted to hide the most.

 क्रिया तालिका

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया ausplaudern के लिए संयोजक रूप कर्तृवाच्य का उपयोग

सशर्त II (würde)

"würde" के साथ विकल्प रूप

आज्ञार्थक

ausplaudern क्रिया के लिए कर्तृवाच्य विधि में वाक्य

अनुवाद

जर्मन ausplaudern के अनुवाद


जर्मन ausplaudern
अंग्रेज़ी babble, blab, blow abroad, blunder out, blurt out, chat, divulge, reveal
रूसी выбалтывать, выболтать, болтать, выдать, разбалтывать, разболтать, разгласить, разглашать
स्पेनिश charlar, contar un secreto, divulgar, hablar, pregonar, revelar
फ़्रेंच bavarder, discuter, divulguer, rapporter, redire à, révéler, trahir, ébruiter
तुर्की açıkça konuşmak, açığa çıkarmak, ağzından kaçırmak, sohbet etmek, sır vermek
पुर्तगाली revelar, contar um segredo, conversar, falar
इतालवी chiacchierare, parlare, propalare, rivelare, spiattellare, spiattellare a, spifferare, svelare
रोमानियाई dezvălui, povesti, răspândi
हंगेरियन beszélgetni, elárulni, kibeszél, kibeszélni
पोलिश rozgadać, wygadać, wygadać się, wyjawić, wypaplać, zdradzić
यूनानी αποκαλύπτω, εκμυστηρεύομαι, καταδίδω, κουβέντα, συζήτηση
डच verraden, kletsen, praten, uitbazuinen, verklappen
चेक mluvit, prozradit, vyprávět, vyzradit, vyžvanit, žvanit
स्वीडिश avslöja, prata länge, prata utförligt, skvallra, skvallra om
डेनिश afsløre, plapre ud med, sladre, snakke
जापानी おしゃべりする, 暴露する, 漏らす, 話し合う
कातालान desvetllar, revelar, xerrar
फिनिश keskustella, paljastaa, puhella, vuotaa
नॉर्वेजियन avsløre, fortelle, prate, snakke
बास्क berba egitea, segiñ, solasaldia
सर्बियाई dugo pričati, duž razgovor, otkriti, provaliti
मकदूनियाई издавање на тајна, разговарање
स्लोवेनियाई izdati, razgovarjati, razkriti
स्लोवाक prezradiť, rozprávať sa, vyzradiť
बोस्नियाई otkriti, provaliti, razgovarati
क्रोएशियाई dug razgovor, dugo pričati, otkriti tajnu, provaliti tajnu
यूक्रेनी балакати, виповідати, розмовляти, розповідати секрет
बुल्गारियाई издавам, разговор, разкривам
बेलारूसी выдаць, разгаварыць, размаўляць
इंडोनेशियाई bercakap-cakap, mengobrol, mengungkap rahasia
वियतनामी tiết lộ bí mật, trò chuyện, tán gẫu
उज़्बेक gaplashmoq, sirni oshkor qilish, suhbatlashmoq
हिन्दी गपशप करना, बतियाना, रहस्य बताना
चीनी 泄露秘密, 聊天, 闲聊
थाई คุย, พูดคุย, เปิดเผยความลับ
कोरियाई 비밀을 누설하다, 수다떨다, 잡담하다
अज़रबैजानी danışmaq, sirni açığa çıxarmaq, söhbət etmək
जॉर्जियाई ლაპარაკი, საიდუმლოს გამჟავება, საუბრობა
बांग्ला আড্ডা দেওয়া, আলাপ করা, গোপন ফাঁস করা
अल्बानियाई bisedoj, llafos, zbulo sekretin
मराठी गप्पा मारणे, गुपित सांगणे, बोलणे
नेपाली कुराकानी गर्नु, गफ गर्नु, गुप्त कुरा खोल्नु
तेलुगु మాట్లాడటం, ముచ్చటించడం, రహస్యం బయటపెట్టడం
लात्वियाई noslēpumu atklāt, pļāpāt, tērzēt
तमिल அரட்டையடித்தல், பேசுதல், ரகசியம் வெளிக்காட்டுதல்
एस्तोनियाई juttu ajama, lobisema, saladuse ilmutada
अर्मेनियाई գաղտնիք բացահայտել, զրուցել, խոսել
कुर्दी axaftin, sirê vekirin, sohbet kirin
हिब्रूלגלות סוד، לשוחח
अरबीأفشى، الحديث المطول، الدردشة، كشف سر
फ़ारसीفاش کردن، گفتگو کردن
उर्दूبات چیت کرنا، راز بتانا، گفتگو کرنا

ausplaudern in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

ausplaudern के अर्थ और पर्यायवाची

  • ein Geheimnis weitererzählen, ausplappern, ausplauschen
  • lang und ausgiebig miteinander reden, aussprechen, ausplauschen
  • sich aussprechen, ausplappern, enthüllen, (sich) verplappern, weitererzählen, preisgeben

ausplaudern in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 3860525, 6306264, 3860519, 3860522

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 1066781

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 1066781, 1066781

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: ausplaudern