abreden क्रिया के साथ उदाहरण वाक्य

क्रिया abreden के रूपांतरण का उपयोग करने के उदाहरण। ये वास्तविक वाक्य और Tatoeba परियोजना से लिए गए वाक्य हैं। प्रत्येक रूपांतरित रूप के लिए ऐसा एक उदाहरण वाक्य दिखाया जाता है। क्रिया का रूप हाइलाइट किया जाता है। यदि एक से अधिक वाक्य हैं, तो जर्मन क्रिया abreden के साथ एक उदाहरण यादृच्छिक रूप से चुना जाता है। रूपांतरण को केवल उदाहरणों से ही नहीं, बल्कि अभ्यास से भी समझने के लिए, क्रिया abreden के लिए वर्कशीट्स उपलब्ध हैं।

वाच्य (Indicative)

abreden क्रिया के लिए कर्तृवाच्य विधि में उदाहरण वाक्य

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया abreden के लिए संयोजक रूप कर्तृवाच्य का उपयोग

सशर्त II (würde)

"würde" के साथ विकल्प रूप

आज्ञार्थक

abreden क्रिया के लिए कर्तृवाच्य विधि में वाक्य

अनुवाद

जर्मन abreden के अनुवाद


जर्मन abreden
अंग्रेज़ी agree, arrange, deny, disavow, dissuade, persuade not, settle
रूसी договориться, отговаривать, договариваться, оспаривать, оспорить, отговорить, отрицать, отсоветовать
स्पेनिश acordar, concertar, desmentir, disuadir, impugnar, negar, persuadir
फ़्रेंच contester, convaincre, convenir, dissuader, désavouer, nier, s'accorder
तुर्की anlaşma yapmak, ikna etmek, razı olmamak
पुर्तगाली acordo, concordar, contestar, convencer, persuadir
इतालवी accordo, convincere, dissuadere, intesa
रोमानियाई conveni, convinge, descuraja, stabili
हंगेरियन lebeszélni, megállapodás
पोलिश odradzać, przekonywać, umówić, uzgodnić
यूनानी αποτροπή, πειθώ, συμφωνία
डच afspreken, overeenkomen
चेक dohodnout se, domluvit se, přesvědčit
स्वीडिश avråda, avtal, överenskommelse, övertala
डेनिश afholde, aftale, overtale
जापानी 取り決める, 合意する, 合意を得る, 説得する
कातालान acordar, concertar, convèncer, disuadir
फिनिश peruminen, sopimuksen purkaminen, sopimus
नॉर्वेजियन avtale, fraråde, overtale
बास्क hitzaurrea, kontrakoa adierazi
सर्बियाई dogovoriti, odvratiti
मकदूनियाई договор, убедување
स्लोवेनियाई dogovoriti se, prepričati
स्लोवाक dohodnúť sa, odradiť, presvedčiť
बोस्नियाई dogovoriti, odvratiti, uvjeriti
क्रोएशियाई dogovoriti, odvratiti, odvraćati
यूक्रेनी відмовити, домовленість, переконати
बुल्गारियाई разубедя, споразумение, убедя
बेलारूसी адмоўліваць, дамоўленасць, пераканаць
इंडोनेशियाई bersepakat, membujuk untuk tidak, sepakat
वियतनामी can ngăn, khuyên ngăn, thỏa thuận, đồng ý
उज़्बेक bitim tuzmoq, fikridan qaytarmoq, kelishmoq
हिन्दी तय करना, समझाकर रोकना, सहमति करना, हतोत्साहित करना
चीनी 劝止, 劝阻, 商定, 约定
थाई ตกลง, ทัดทาน, ทำข้อตกลง, ห้ามปราม
कोरियाई 만류하다, 말리다, 약속하다, 합의하다
अज़रबैजानी daşındırmaq, müqavilə bağlamaq, razılaşmaq
जॉर्जियाई გადაიფიქრებინება, მოილაპარაკება
बांग्ला চুক্তি করা, নিরুৎসাহিত করা, বিরত করা, সম্মত হওয়া
अल्बानियाई dekurajoj, ia heq mendjen, marr vesh, pajtohem
मराठी करार करणे, ठरवणे, परावृत्त करणे, हतोत्साहित करणे
नेपाली निरुत्साहित गर्नु, सम्झाएर रोक्नु, सम्झौता गर्नु, सहमत हुनु
तेलुगु అంగీకరించు, ఒప్పందం కుదుర్చు, చేయవద్దని ఒప్పించు, నిరుత్సాహపరచు
लात्वियाई atrunāt, norunāt, vienoties
तमिल ஒப்பந்தம் செய், ஒப்புக்கொள், விட்டொழியச் செய், விமुखப்படுத்து
एस्तोनियाई kokku leppima, ära rääkima
अर्मेनियाई համաձայնվել, համոզել չանել, պայմանավորվել
कुर्दी peyman kirin, razî bûn, vegerandin
हिब्रूהנעה، הסכם، שכנוע
अरबीإثبات، إقناع، اتفاق، توافق
फ़ारसीتوافق کردن، قرارداد بستن، متقاعد کردن
उर्दूروکنا، معاہدہ کرنا، منع کرنا

abreden in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

abreden के अर्थ और पर्यायवाची

  • mit Argumenten jemanden zu überzeugen versuchen, etwas nicht zu tun
  • eine Vereinbarung treffen

abreden in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 1153818, 1153818