abhärten क्रिया के साथ उदाहरण वाक्य

क्रिया abhärten के रूपांतरण का उपयोग करने के उदाहरण। ये वास्तविक वाक्य और Tatoeba परियोजना से लिए गए वाक्य हैं। प्रत्येक रूपांतरित रूप के लिए ऐसा एक उदाहरण वाक्य दिखाया जाता है। क्रिया का रूप हाइलाइट किया जाता है। यदि एक से अधिक वाक्य हैं, तो जर्मन क्रिया abhärten के साथ एक उदाहरण यादृच्छिक रूप से चुना जाता है। रूपांतरण को केवल उदाहरणों से ही नहीं, बल्कि अभ्यास से भी समझने के लिए, क्रिया abhärten के लिए वर्कशीट्स उपलब्ध हैं।

वर्तमान काल

  • Denken Sie, dass der Sport, auch Amateursport, die Leute abhärtet , sie moralisch stärker macht, damit sie wegen mangelndem Willen nicht untergehen? 
    अंग्रेज़ी Do you think that sports, including amateur sports, toughens people, makes them morally stronger, so that they do not go under due to lack of will?

अपूर्ण भूतकाल

-

कॉनजंक्टिव I

-

कॉनजंक्टिव II

-

आज्ञार्थक

-

अनंत रूप

  • Du musst dich abhärten , um selbst in einer schrecklichen Situation gelassen zu bleiben. 
    अंग्रेज़ी You must toughen yourself to remain calm even in a terrible situation.
  • Eisschwimmen ist eine, wenn auch eher unkonventionelle Art, sich und sein Immunsystem abzuhärten . 
    अंग्रेज़ी Ice swimming is a, albeit rather unconventional way, to toughen oneself and one's immune system.
  • Oft lohnt es sich, die Jungpflanzen schon zaghaft darauf vorzubereiten und sie entsprechend abzuhärten . 
    अंग्रेज़ी Often it is worthwhile to gently prepare the young plants for it and to harden them accordingly.

कृदंत

  • Heute ist dieser selbsternannte Anhänger der Janosch-eigenen Art des Buddhismus, abgehärtet durch Yoga und von der spanischen Sonne gewärmt, ein glücklicher Mensch. 
    अंग्रेज़ी Today, this self-proclaimed follower of Janosch's own type of Buddhism, hardened by yoga and warmed by the Spanish sun, is a happy person.

 क्रिया तालिका नियम  परिभाषाएँ 

वाच्य (Indicative)

abhärten क्रिया के लिए कर्तृवाच्य विधि में उदाहरण वाक्य


  • Denken Sie, dass der Sport, auch Amateursport, die Leute abhärtet , sie moralisch stärker macht, damit sie wegen mangelndem Willen nicht untergehen? 
    अंग्रेज़ी Do you think that sports, including amateur sports, toughens people, makes them morally stronger, so that they do not go under due to lack of will?

 क्रिया तालिका

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया abhärten के लिए संयोजक रूप कर्तृवाच्य का उपयोग

सशर्त II (würde)

"würde" के साथ विकल्प रूप

आज्ञार्थक

abhärten क्रिया के लिए कर्तृवाच्य विधि में वाक्य

अनुवाद

जर्मन abhärten के अनुवाद


जर्मन abhärten
अंग्रेज़ी toughen, harden, build up resistance, enhance resilience, enure to, harden oneself, indurate, inure
रूसी закалять, закалить, закаляться, делать невосприимчивым, закаливать, закалиться, придавать твёрдость, придать твёрдость
स्पेनिश endurecer, fortalecer, curtir, endurecerse, endurecerse con, endurecerse por, fortalecerse, robustecer
फ़्रेंच aguerrir, endurcir, cuirasser contre, endurcir à, renforcer, s'aguerrir à
तुर्की alıştırmak, dayanıklılığını arttırmak, direncini arttırmak, sağlamlaştırmak, dayanıklı hale getirmek, sertleştirmek
पुर्तगाली deixar mais forte, tornar resistente, tornar resistente a, tornar-se imune, tornar-se imune a, tornar-se insensível a, endurecer, fortalecer
इतालवी indurire, irrobustire, irrobustirsi, temprare, temprarsi, rinforzare
रोमानियाई adaptare, întărire
हंगेरियन edzés, megerősítés
पोलिश hartować, uodporniać, uodpornić, zahartować, utwardzać
यूनानी σκληραγωγούμαι, σκληραγωγώ, ανθεκτικότητα, σκληραίνω
डच afharden, harden, stalen, sterk maken, weerbaar maken
चेक otužovat, otužit se, otužovat se, otužovatžit, zpevňovat
स्वीडिश härda, härda sig, härda
डेनिश hærde, hærde sig, styrke
जापानी 強化する, 鍛える
कातालान endurir, trempar, endureix, fortaleix
फिनिश karaista, karistaa, kovettaa
नॉर्वेजियन herde
बास्क iraunkortasun, iraunkortzea
सर्बियाई otvrdnuti, pripremiti
मकदूनियाई отпорност
स्लोवेनियाई otrajati, utrditi
स्लोवाक otužovať, zoceliť
बोस्नियाई otvrdnuti, prilagoditi se
क्रोएशियाई kaliti, očvrsnuti, čeličiti, otvrdnuti, prilagoditi
यूक्रेनी загартовувати, зміцнювати
बुल्गारियाई закаляване, устойчивост
बेलारूसी загартоўваць
हिब्रूלהקשות، לחשל
अरबीصلب، صلب جسده، عود على المشاق، قوى، تحمل، تقوية
फ़ारसीسخت کردن، مقاوم کردن
उर्दूسخت کرنا، مضبوط کرنا

abhärten in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

abhärten के अर्थ और पर्यायवाची

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 3401102

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 762513, 73347

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 762513

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: abhärten