जर्मन क्रिया erringen का रूपांतरण

क्रिया erringen का संयोजन (प्राप्त करना, हासिल करना) अनियमित है। मूल रूप erringt, errang और hat errungen हैं। अब्लाउट मूल स्वर i - a - u के साथ होता है। erringen का सहायक क्रिया "haben" है। erringen में er- उपसर्ग अविभाज्य है। कर्तृवाच्य में रूपांतरण होता है और मुख्य वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया erringen के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए erringen के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल erringen को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। यह क्रिया Zertifikat Deutsch या स्तर C2 के शब्दावली का हिस्सा है। टिप्पणियाँ

C2 · अनियमित · haben · अविभाज्य

erringen

erringt · errang · hat errungen

 मूल स्वर का परिवर्तन  i - a - u 

अंग्रेज़ी win, achieve, attain, be successful, gain, get, score

etwas erhalten/gewinnen, indem man sich sehr darum bemüht (ringt) und Einsatz zeigt; durchboxen, sammeln, erreichen, erfechten, (sich) aneignen

(कर्म)

» Den Sieg errang in diesem Jahr eine Allgäuerin. अंग्रेज़ी This year, a woman from Allgäu achieved victory.

erringen की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

ich erring(e)⁵
du erringst
er erringt
wir erringen
ihr erringt
sie erringen

अपूर्ण भूतकाल

ich errang
du errangst
er errang
wir errangen
ihr errangt
sie errangen

आज्ञार्थक

-
erring(e)⁵ (du)
-
erringen wir
erringt (ihr)
erringen Sie

कॉनजंक्टिव I

ich erringe
du erringest
er erringe
wir erringen
ihr erringet
sie erringen

कॉनजंक्टिव II

ich erränge
du errängest
er erränge
wir errängen
ihr erränget
sie errängen

अनंत रूप

erringen
zu erringen

कृदंत

erringend
errungen

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में


वाच्य (Indicative)

क्रिया erringen को संकेतवाचक कर्तृवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है


वर्तमान काल

ich erring(e)⁵
du erringst
er erringt
wir erringen
ihr erringt
sie erringen

अपूर्ण भूतकाल

ich errang
du errangst
er errang
wir errangen
ihr errangt
sie errangen

परिपूर्ण काल

ich habe errungen
du hast errungen
er hat errungen
wir haben errungen
ihr habt errungen
sie haben errungen

पूर्वकालीन

ich hatte errungen
du hattest errungen
er hatte errungen
wir hatten errungen
ihr hattet errungen
sie hatten errungen

भविष्य काल I

ich werde erringen
du wirst erringen
er wird erringen
wir werden erringen
ihr werdet erringen
sie werden erringen

पूर्ण भविष्य काल

ich werde errungen haben
du wirst errungen haben
er wird errungen haben
wir werden errungen haben
ihr werdet errungen haben
sie werden errungen haben

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में


  • Den Sieg errang in diesem Jahr eine Allgäuerin. 
  • Es ist der erste Sieg, den Portugal in diesem Eroberungskrieg im Südosten Afrikas erringt . 
  • Der Ruhm großer Menschen muss stets an den Mitteln gemessen werden, wodurch sie ihn errangen . 

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया erringen का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।


कॉनजंक्टिव I

ich erringe
du erringest
er erringe
wir erringen
ihr erringet
sie erringen

कॉनजंक्टिव II

ich erränge
du errängest
er erränge
wir errängen
ihr erränget
sie errängen

परिपूर्ण विधे.

ich habe errungen
du habest errungen
er habe errungen
wir haben errungen
ihr habet errungen
sie haben errungen

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

ich hätte errungen
du hättest errungen
er hätte errungen
wir hätten errungen
ihr hättet errungen
sie hätten errungen

भविष्य संभाव्य I

ich werde erringen
du werdest erringen
er werde erringen
wir werden erringen
ihr werdet erringen
sie werden erringen

सं. भवि. पू. का.

ich werde errungen haben
du werdest errungen haben
er werde errungen haben
wir werden errungen haben
ihr werdet errungen haben
sie werden errungen haben

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।


संयोजक II

ich würde erringen
du würdest erringen
er würde erringen
wir würden erringen
ihr würdet erringen
sie würden erringen

भूतकालीन कंडीशनल

ich würde errungen haben
du würdest errungen haben
er würde errungen haben
wir würden errungen haben
ihr würdet errungen haben
sie würden errungen haben

आज्ञार्थक

क्रिया erringen के लिए कर्तृवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप


वर्तमान काल

erring(e)⁵ (du)
erringen wir
erringt (ihr)
erringen Sie

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

अनंत रूप/कृदंत

कर्तृवाच्य में erringen के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप


इनफिनिटिव I


erringen
zu erringen

इनफिनिटिव II


errungen haben
errungen zu haben

Participle I


erringend

Participle II


errungen

  • Die Freiheit verdient es, jeden Tag errungen zu werden. 
  • Der Ruhm großer Menschen muss stets an den Mitteln gemessen werden, wodurch sie ihn errangen . 
  • Langstreckenläuferinnen waren schließlich keine Tennisstars, und die paar Erfolge, die sie errungen hatte, rissen niemanden vom Hocker. 

उदाहरण

erringen के लिए उदाहरण वाक्य


  • Den Sieg errang in diesem Jahr eine Allgäuerin. 
    अंग्रेज़ी This year, a woman from Allgäu achieved victory.
  • Die Freiheit verdient es, jeden Tag errungen zu werden. 
    अंग्रेज़ी Freedom deserves to be earned every day.
  • Es ist der erste Sieg, den Portugal in diesem Eroberungskrieg im Südosten Afrikas erringt . 
    अंग्रेज़ी It is the first victory that Portugal achieves in this conquest war in Southeast Africa.
  • Der Ruhm großer Menschen muss stets an den Mitteln gemessen werden, wodurch sie ihn errangen . 
    अंग्रेज़ी The glory of great people must always be measured by the means by which they achieved it.
  • Er errang ihre Liebe. 
    अंग्रेज़ी He won her love.
  • Bei den olympischen Schwimmwettbewerben der Herren errang die deutsche Staffel die Silbermedaille. 
    अंग्रेज़ी In the men's Olympic swimming competitions, the German relay team won the silver medal.
  • Langstreckenläuferinnen waren schließlich keine Tennisstars, und die paar Erfolge, die sie errungen hatte, rissen niemanden vom Hocker. 
    अंग्रेज़ी Long-distance runners were ultimately not tennis stars, and the few successes they had achieved did not impress anyone.

उदाहरण 

अनुवाद

जर्मन erringen के अनुवाद


जर्मन erringen
अंग्रेज़ी win, achieve, attain, be successful, gain, get, score
रूसी добиваться, добиться, достигать, завоевать, завоевывать, завоёвывать
स्पेनिश conseguir, obtener, alcanzar, conquistar, lograr
फ़्रेंच gagner, obtenir, remporter, conquérir
तुर्की kazanmak, elde etmek, erişmek
पुर्तगाली alcançar, conquistar, conseguir, lograr
इतालवी ottenere, aggiudicarsi, conquistare, conseguire, guadagnare, riportare
रोमानियाई câștiga, obține
हंगेरियन elér, kiküzd, kivív, nyer
पोलिश osiągnąć, zdobyć
यूनानी κερδίζω, αποκτώ, κατακτώ, πετυχαίνω
डच behalen, veroveren, winnen
चेक dobývat, dobývatbýt, dosahovat, dosahovatsáhnout, vybojovat, získat
स्वीडिश vinna, erhålla, tillkämpa sig
डेनिश vinde, erhverve, opnå, tilkæmpe sig
जापानी 勝ち取る, 獲得する
कातालान aconseguir, obtenir
फिनिश saavuttaa, voittaa
नॉर्वेजियन vinne, oppnå
बास्क irabazi, lortu
सर्बियाई dobiti, osvojiti
मकदूनियाई освојување, постигнување
स्लोवेनियाई osvojiti, pridobiti
स्लोवाक dosiahnuť, získať
बोस्नियाई dobiti, osvojiti
क्रोएशियाई dobiti, osvojiti
यूक्रेनी досягати, одержувати
बुल्गारियाई постигане, спечелване
बेलारूसी выіграць, дасягнуць
इंडोनेशियाई meraih
वियतनामी giành được
उज़्बेक olib olish
हिन्दी प्राप्त करना, हासिल करना
चीनी 取得, 获得
थाई ได้มา
कोरियाई 얻다, 획득하다
अज़रबैजानी qazanmaq
जॉर्जियाई მიღება
बांग्ला পাওয়া, লাভ করা
अल्बानियाई arrit
मराठी प्राप्त करणे
नेपाली प्राप्त गर्नु
तेलुगु సాధించు
लात्वियाई nopelnīt
तमिल பெறுதல், பெறுவது
एस्तोनियाई saada, saavutada
अर्मेनियाई ստանալ
कुर्दी wergirtin
हिब्रूלהשיג، לזכות
अरबीانتزع، تحقيق، كسب
फ़ारसीدریافت، کسب
उर्दूحاصل کرنا، کامیابی حاصل کرنا

erringen in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

erringen के अर्थ और पर्यायवाची

  • etwas erhalten/gewinnen, indem man sich sehr darum bemüht (ringt) und Einsatz zeigt, durchboxen, sammeln, erreichen, erfechten, (sich) aneignen

erringen in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश


पहले जर्मन
पहला अनुवाद
जर्मन - अंग्रेज़ी
जर्मन - रूसी
जर्मन - स्पेनिश
जर्मन - फ़्रेंच
जर्मन - तुर्की
जर्मन - पुर्तगाली
जर्मन - इतालवी
जर्मन - रोमानियाई
जर्मन - हंगेरियन
जर्मन - पोलिश
जर्मन - यूनानी
जर्मन - डच
जर्मन - चेक
जर्मन - स्वीडिश
जर्मन - डेनिश
जर्मन - जापानी
जर्मन - कातालान
जर्मन - फिनिश
जर्मन - हिब्रू
जर्मन - नॉर्वेजियन
जर्मन - बास्क
जर्मन - सर्बियाई
जर्मन - मकदूनियाई
जर्मन - स्लोवेनियाई
जर्मन - स्लोवाक
जर्मन - बोस्नियाई
जर्मन - क्रोएशियाई
जर्मन - यूक्रेनी
जर्मन - बुल्गारियाई
जर्मन - बेलारूसी
जर्मन - अरबी
जर्मन - फ़ारसी
जर्मन - उर्दू
जर्मन - इंडोनेशियाई
जर्मन - वियतनामी
जर्मन - उज़्बेक
जर्मन - हिन्दी
जर्मन - चीनी
जर्मन - थाई
जर्मन - कोरियाई
जर्मन - अज़रबैजानी
जर्मन - जॉर्जियाई
जर्मन - बांग्ला
जर्मन - अल्बानियाई
जर्मन - मराठी
जर्मन - नेपाली
जर्मन - तेलुगु
जर्मन - लात्वियाई
जर्मन - तमिल
जर्मन - एस्तोनियाई
जर्मन - अर्मेनियाई
जर्मन - कुर्दी

जर्मन क्रिया erringen का रूपांतरण करें

erringen क्रिया के सभी कालों का सारांश


क्रिया erringen का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। erringen क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (erringt - errang - hat errungen) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary erringen और erringen Duden में

erringen संयोजन

वर्तमान काल अपूर्ण भूतकाल सब्जंक्टिव I सब्जंक्टिव II आज्ञार्थक
ich erring(e)errangerringeerränge-
du erringsterrangsterringesterrängesterring(e)
er erringterrangerringeerränge-
wir erringenerrangenerringenerrängenerringen
ihr erringterrangterringeterrängeterringt
sie erringenerrangenerringenerrängenerringen

वाच्य (Indicative) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ich erring(e), du erringst, er erringt, wir erringen, ihr erringt, sie erringen
  • अपूर्ण भूतकाल: ich errang, du errangst, er errang, wir errangen, ihr errangt, sie errangen
  • परिपूर्ण काल: ich habe errungen, du hast errungen, er hat errungen, wir haben errungen, ihr habt errungen, sie haben errungen
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich hatte errungen, du hattest errungen, er hatte errungen, wir hatten errungen, ihr hattet errungen, sie hatten errungen
  • भविष्य काल I: ich werde erringen, du wirst erringen, er wird erringen, wir werden erringen, ihr werdet erringen, sie werden erringen
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde errungen haben, du wirst errungen haben, er wird errungen haben, wir werden errungen haben, ihr werdet errungen haben, sie werden errungen haben

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ich erringe, du erringest, er erringe, wir erringen, ihr erringet, sie erringen
  • अपूर्ण भूतकाल: ich erränge, du errängest, er erränge, wir errängen, ihr erränget, sie errängen
  • परिपूर्ण काल: ich habe errungen, du habest errungen, er habe errungen, wir haben errungen, ihr habet errungen, sie haben errungen
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich hätte errungen, du hättest errungen, er hätte errungen, wir hätten errungen, ihr hättet errungen, sie hätten errungen
  • भविष्य काल I: ich werde erringen, du werdest erringen, er werde erringen, wir werden erringen, ihr werdet erringen, sie werden erringen
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde errungen haben, du werdest errungen haben, er werde errungen haben, wir werden errungen haben, ihr werdet errungen haben, sie werden errungen haben

सशर्त II (würde) कर्तृवाच्य

  • अपूर्ण भूतकाल: ich würde erringen, du würdest erringen, er würde erringen, wir würden erringen, ihr würdet erringen, sie würden erringen
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich würde errungen haben, du würdest errungen haben, er würde errungen haben, wir würden errungen haben, ihr würdet errungen haben, sie würden errungen haben

आज्ञार्थक कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: erring(e) (du), erringen wir, erringt (ihr), erringen Sie

अनंत रूप/कृदंत कर्तृवाच्य

  • इनफिनिटिव I: erringen, zu erringen
  • इनफिनिटिव II: errungen haben, errungen zu haben
  • Participle I: erringend
  • Participle II: errungen

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: erringen

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 763838

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 2569640, 3752732, 5244838

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 379515, 153715, 727914, 763838, 283996