जर्मन क्रिया einsetzen का रूपांतरण

क्रिया einsetzen का संयोजन (अधिकार देना, उपयोग करना) नियमित है। मूल रूप setzt ein, setzte ein और hat eingesetzt हैं। einsetzen का सहायक क्रिया "haben" है। einsetzen का पहला अक्षर ein- अलग किया जा सकता है। कर्तृवाच्य में रूपांतरण होता है और मुख्य वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया einsetzen के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए einsetzen के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल einsetzen को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। यह क्रिया Zertifikat Deutsch या स्तर B1 के शब्दावली का हिस्सा है। टिप्पणियाँ

वीडियो 

B1 · नियमित · haben · विभाज्य

ein·setzen

setzt ein · setzte ein · hat eingesetzt

 s-संयोजन और e-विस्तार 

अंग्रेज़ी deploy, apply, appoint, stake, advocate, come in, install, plant, start, add, assign, begin, begin to play, bring into action, bring into operation, cement, commence, commit, dedicate, embed, employ, enthrone, establish, exert oneself, insert, instal, instate, institute, intervene, introduce, invest, make an effort, plug in, put in, risk, set in, support, use, utilize, work hard

/ˈaɪ̯nˌzɛt͡sən/ · /zɛt͡st ˈaɪ̯n/ · /zɛt͡sə ˈaɪ̯n/ · /aɪ̯nɡəˈzɛt͡st/

[…, Computer, Medizin] jemanden in eine Position, Stellung, Würde, bringen, jemandem Rechte verleihen; ein Mittel oder ein Werkzeug bereitstellen oder verwenden; verwenden, einbauen, anfangen, riskieren

(sich+A, कर्म, für+A, in+D, gegen+A, bei+D, in+A, als)

» Schnee setzte ein . अंग्रेज़ी Snow began to fall.

einsetzen की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

ich setz(e)⁵ ein
du setzt ein
er setzt ein
wir setzen ein
ihr setzt ein
sie setzen ein

अपूर्ण भूतकाल

ich setzte ein
du setztest ein
er setzte ein
wir setzten ein
ihr setztet ein
sie setzten ein

आज्ञार्थक

-
setz(e)⁵ (du) ein
-
setzen wir ein
setzt (ihr) ein
setzen Sie ein

कॉनजंक्टिव I

ich setze ein
du setzest ein
er setze ein
wir setzen ein
ihr setzet ein
sie setzen ein

कॉनजंक्टिव II

ich setzte ein
du setztest ein
er setzte ein
wir setzten ein
ihr setztet ein
sie setzten ein

अनंत रूप

einsetzen
einzusetzen

कृदंत

einsetzend
eingesetzt

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में


वाच्य (Indicative)

क्रिया einsetzen को संकेतवाचक कर्तृवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है


वर्तमान काल

ich setz(e)⁵ ein
du setzt ein
er setzt ein
wir setzen ein
ihr setzt ein
sie setzen ein

अपूर्ण भूतकाल

ich setzte ein
du setztest ein
er setzte ein
wir setzten ein
ihr setztet ein
sie setzten ein

परिपूर्ण काल

ich habe eingesetzt
du hast eingesetzt
er hat eingesetzt
wir haben eingesetzt
ihr habt eingesetzt
sie haben eingesetzt

पूर्वकालीन

ich hatte eingesetzt
du hattest eingesetzt
er hatte eingesetzt
wir hatten eingesetzt
ihr hattet eingesetzt
sie hatten eingesetzt

भविष्य काल I

ich werde einsetzen
du wirst einsetzen
er wird einsetzen
wir werden einsetzen
ihr werdet einsetzen
sie werden einsetzen

पूर्ण भविष्य काल

ich werde eingesetzt haben
du wirst eingesetzt haben
er wird eingesetzt haben
wir werden eingesetzt haben
ihr werdet eingesetzt haben
sie werden eingesetzt haben

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में


  • Schnee setzte ein . 
  • Das Konzert setzte ein . 
  • Bitte setzen Sie die Buchstaben ein . 

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया einsetzen का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।


कॉनजंक्टिव I

ich setze ein
du setzest ein
er setze ein
wir setzen ein
ihr setzet ein
sie setzen ein

कॉनजंक्टिव II

ich setzte ein
du setztest ein
er setzte ein
wir setzten ein
ihr setztet ein
sie setzten ein

परिपूर्ण विधे.

ich habe eingesetzt
du habest eingesetzt
er habe eingesetzt
wir haben eingesetzt
ihr habet eingesetzt
sie haben eingesetzt

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

ich hätte eingesetzt
du hättest eingesetzt
er hätte eingesetzt
wir hätten eingesetzt
ihr hättet eingesetzt
sie hätten eingesetzt

भविष्य संभाव्य I

ich werde einsetzen
du werdest einsetzen
er werde einsetzen
wir werden einsetzen
ihr werdet einsetzen
sie werden einsetzen

सं. भवि. पू. का.

ich werde eingesetzt haben
du werdest eingesetzt haben
er werde eingesetzt haben
wir werden eingesetzt haben
ihr werdet eingesetzt haben
sie werden eingesetzt haben

  • Die Frage, ob die S-Bahn Voll- oder Langzüge einsetze , bleibe freilich dem Unternehmen selbst überlassen. 

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।


संयोजक II

ich würde einsetzen
du würdest einsetzen
er würde einsetzen
wir würden einsetzen
ihr würdet einsetzen
sie würden einsetzen

भूतकालीन कंडीशनल

ich würde eingesetzt haben
du würdest eingesetzt haben
er würde eingesetzt haben
wir würden eingesetzt haben
ihr würdet eingesetzt haben
sie würden eingesetzt haben

आज्ञार्थक

क्रिया einsetzen के लिए कर्तृवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप


वर्तमान काल

setz(e)⁵ (du) ein
setzen wir ein
setzt (ihr) ein
setzen Sie ein

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

अनंत रूप/कृदंत

कर्तृवाच्य में einsetzen के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप


इनफिनिटिव I


einsetzen
einzusetzen

इनफिनिटिव II


eingesetzt haben
eingesetzt zu haben

Participle I


einsetzend

Participle II


eingesetzt

  • Dafür hat sie sich eingesetzt . 
  • Er wusste seine Ersparnisse gut einzusetzen . 
  • Dem Patienten wurde ein neues Herz eingesetzt . 

उदाहरण

einsetzen के लिए उदाहरण वाक्य


  • Schnee setzte ein . 
    अंग्रेज़ी Snow began to fall.
  • Das Konzert setzte ein . 
    अंग्रेज़ी The concert started.
  • Dafür hat sie sich eingesetzt . 
    अंग्रेज़ी She has advocated for it.
  • Er wusste seine Ersparnisse gut einzusetzen . 
    अंग्रेज़ी He put her savings to good use.
  • Bitte setzen Sie die Buchstaben ein . 
    अंग्रेज़ी Please insert the letters.
  • Die Regenzeit setzt ungefähr Ende Juni ein . 
    अंग्रेज़ी The rainy season starts more or less at the end of June.
  • Dem Patienten wurde ein neues Herz eingesetzt . 
    अंग्रेज़ी The patient was given a new heart.

उदाहरण 

अनुवाद

जर्मन einsetzen के अनुवाद


जर्मन einsetzen
अंग्रेज़ी deploy, apply, appoint, stake, advocate, come in, install, plant
रूसी назначать, назначить, вставить, вставлять, применять, вводить, начинаться, ставить
स्पेनिश utilizar, aplicar, arriesgar, comenzar, designar, emplear, nombrar, plantar
फ़्रेंच commencer, insérer, planter, recourir à, risquer, s'engager, s'investir, se remuer pour
तुर्की başlamak, kullanmak, katmak, adamak, araç sağlamak, atamak, başlangıç yapmak, başlatmak
पुर्तगाली aplicar, apostar, arriscar, colocar, empregar, inserir, plantar, utilizar
इतालवी impiegare, iniziare, inserire, nominare, cominciare, designare, mettere in gioco, piantare
रोमानियाई angaja, acționa în favoarea cuiva, adăuga, aplica, dedica, desemna, expune, folosi
हंगेरियन alkalmaz, behelyez, beilleszt, betelepít, betesz, bevet, bevezet, célra összpontosítani
पोलिश używać, rozpoczynać, ustanowić, wprowadzać, wprowadzić, wstawić, działać na rzecz, nadchodzić
यूनानी χρησιμοποιώ, αρχίζω, αφοσίωση, βάζω, δέσμευση, διακινδυνεύω, διορίζω, εισάγω
डच inzetten, aanstellen, beginnen, benoemen, riskeren, gebruik maken van, inbrengen, inleggen
चेक ustanovit, vsadit, zavést, dosazovat, dosazovatsadit, nasazovat, nasazovatsadit, nastávat
स्वीडिश använda, sätta in, börja, sätta på spel, engagera, engagera sig, infoga, införa
डेनिश indsætte, anvende, begynde, sætte ind, udnævne, benytte, bruge, dedikere
जापानी 始まる, 投入, はめ込む, 任命, 任命する, 使用する, 入れる, 利益を得る
कातालान afegir, aplicar, aplicar-se, assignar, beneficiar, col·locar, començar, dedicar-se
फिनिश istuttaa, panostaa, asettaa, käyttää, lisätä, alkaa, aloittaa, asettaa vaaraan
नॉर्वेजियन innsette, sette inn, anvende, begynne, benytte, engasjere, gjøre innsats, plante
बास्क sartzea, dedikatu, erabiltzea, esku hartu, ezarri, ezartzea, gehitu, hasiera hartu
सर्बियाई alat, dodati, dodeliti, posaditi, postaviti, posvetiti se, početi, rizikovati
मकदूनियाई вметнување, внесување, во корист на, вработување, всадување, доделување, залагам, започнува
स्लोवेनियाई dodati, dodeliti, orodje, posaditi, postaviti, posvetiti se, tvegati, uporaba
स्लोवाक nástroj, podporiť, pridať, priradiť, prostriedok, riskovať, udeliť práva, venovať sa
बोस्नियाई alat, dati prava, dodati, imenovati, izlagati opasnosti, podržavati, posaditi, postaviti
क्रोएशियाई alat, dati prava, dodati, izlagati opasnosti, posaditi, postaviti, posvetiti se, riskirati
यूक्रेनी бути відданим справі, вводити, використовувати, висаджувати, виступати на користь, вкривати, впроваджувати, вставити
बुल्गारियाई включвам, в полза на, вмъквам, внасям, въведа, залагам, започвам, засаждам
बेलारूसी аддавацца, выкарыстоўваць, дадаць, забяспечыць, засаджваць, заселіць, на карысць, надаць правы
इंडोनेशियाई bertaruh, melepasliarkan, memasukkan, membela, memberikan hak, mempertaruhkan, menanam, menanamkan
वियतनामी bênh vực, bắt đầu, bổ nhiệm, chen vào, dốc hết tâm sức cho, liều, sử dụng, thả
उज़्बेक bag'ishlamoq, boshlanmoq, ekish, ekmoq, foydalanmoq, himoya qilmoq, huquq berish, kiritmoq
हिन्दी अधिकार देना, उपयोग करना, छोड़ना, जोखिम में डालना, दांव पर लगाना, नियुक्त करना, पूरी तरह से समर्पित होना, प्रयोग करना
चीनी 为某人出面, 任命, 使用, 全身心投入, 冒险, 开始, 押上, 插入
थाई ทุ่มเทให้กับ, นำไปใช้, ปกป้อง, ปลูก, ปลูกต้นไม้, ปล่อย, มอบสิทธิ์, สนับสนุน
कोरियाई 걸다, 권한을 부여하다, 방류하다, 방사하다, 사용하다, 삽입하다, 시작하다, 심다
अज़रबैजानी başlamaq, buraxmaq, daxil etmək, dəstək vermək, haqq vermək, istifadə etmək, müdafiə etmək, mərc qoymaq
जॉर्जियाई გამოყენება, გაშვება, დანიშვნა, დარგვა, დაცვა, დაწყება, თავის მიძღვნა, მხარს უჭერა
बांग्ला অধিকার প্রদান, গাছ লাগানো, ছাড়া, ঝুঁকিতে ফেলা, নিজেকে সম্পূর্ণভাবে উৎসর্গ করা, নিয়োগ করা, পক্ষ নেওয়া, প্রয়োগ করা
अल्बानियाई emëroj, filloj, jep të drejta, lëshoj, mbjell, mbroj, mbështes, përdor
मराठी अधिकार देणे, जोडणे, धोका पत्करणे, नियुक्त करणे, पणाला लावणे, प्रयोग करणे, रोपणे, लावणे
नेपाली अधिकार दिनु, आफ्नो पूरै समय अर्पण गर्नु, आफ्नो पूरै समर्पण गर्नु, उपयोग गर्नु, छोड्नु, जोखिममा पार्नु, दाउमा लगाउनु, नियुक्त गर्नु
तेलुगु ఉపయోగించు, చేర్చడం, తనను పూర్తిగా సమర్పించడం, నాటడం, నియమించు, పణంగా పెట్టు, ప్రమాదంలో పెట్టు, ప్రయోగించు
लात्वियाई aizstāvēt, atbalstīt, ieceļ, ielaist, ielikt, lietot, likt uz spēles, pielietot
तमिल அதிகாரம் வழங்குதல், ஆதரிக்க, ஆபத்தில் ஆழ்த்துதல், சேர்த்தல், தன்னை முழுமையாக அர்ப்பணிக்க, துவங்குவது, நட்டல், நட்டு
एस्तोनियाई istutama, alustada, asustama, enda täielikult pühendama, enda täielikult pühenduma, kaitsta, kasutama, nimetama
अर्मेनियाई աջակցել, արձակել, իրավուքներ տալ, խաղադրույք անել, կիրառել, ներդնել, նշանակել, նվիրվել
कुर्दी azad kirin, berdan, bikaranîn, dest pê kirin, kendini adamak, mafên dayîn, parastin, piştgirî kirin
हिब्रूלהשקיע، כלי، להוסיף، להכניס، להציב، להקדיש، להקצות، להשתמש
अरबीتوظيف، استعمال، غرس، أداة، أدرج، إدخال، إضافة، استخدام
फ़ारसीاستفاده کردن، آغاز شدن، ابزار، اختصاص دادن، استفاده، اضافه کردن، به خطر انداختن، به نفع
उर्दूداخل کرنا، اختیار دینا، استعمال، استعمال کرنا، خطرے میں ڈالنا، دفن کرنا، شامل کرنا، شروع ہونا

einsetzen in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

einsetzen के अर्थ और पर्यायवाची

  • jemanden in eine Position, Stellung, Würde, bringen, jemandem Rechte verleihen
  • ein Mittel oder ein Werkzeug bereitstellen oder verwenden, verwenden, disponieren
  • ein Teil passend zu einem Ganzen hinzufügen, Pflanzen auf einem Areal eingraben, einbauen, einpflanzen
  • seinen Anfang nehmen, anfangen, anheben
  • etwas aufs Spiel setzen auf Gefahr von dessen Verlust hin, riskieren, wagen
  • ...

einsetzen in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

पूर्वसर्ग

einsetzen के लिए पूर्वसर्ग


  • jemand setzt jemanden in etwas ein
  • jemand setzt jemanden/etwas als ein solcher/eine solche/ein solches ein
  • jemand setzt jemanden/etwas gegen jemanden/etwas ein
  • jemand/etwas setzt als ein solches ein
  • jemand/etwas setzt bei etwas als ein solches ein
  • jemand/etwas setzt bei etwas ein
  • jemand/etwas setzt etwas bei etwas ein
  • jemand/etwas setzt etwas für etwas/jemanden ein
  • ...

उपयोग  पूर्वसर्ग 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश


पहले जर्मन
पहला अनुवाद
जर्मन - अंग्रेज़ी
जर्मन - रूसी
जर्मन - स्पेनिश
जर्मन - फ़्रेंच
जर्मन - तुर्की
जर्मन - पुर्तगाली
जर्मन - इतालवी
जर्मन - रोमानियाई
जर्मन - हंगेरियन
जर्मन - पोलिश
जर्मन - यूनानी
जर्मन - डच
जर्मन - चेक
जर्मन - स्वीडिश
जर्मन - डेनिश
जर्मन - जापानी
जर्मन - कातालान
जर्मन - फिनिश
जर्मन - हिब्रू
जर्मन - नॉर्वेजियन
जर्मन - बास्क
जर्मन - सर्बियाई
जर्मन - मकदूनियाई
जर्मन - स्लोवेनियाई
जर्मन - स्लोवाक
जर्मन - बोस्नियाई
जर्मन - क्रोएशियाई
जर्मन - यूक्रेनी
जर्मन - बुल्गारियाई
जर्मन - बेलारूसी
जर्मन - अरबी
जर्मन - फ़ारसी
जर्मन - उर्दू
जर्मन - इंडोनेशियाई
जर्मन - वियतनामी
जर्मन - उज़्बेक
जर्मन - हिन्दी
जर्मन - चीनी
जर्मन - थाई
जर्मन - कोरियाई
जर्मन - अज़रबैजानी
जर्मन - जॉर्जियाई
जर्मन - बांग्ला
जर्मन - अल्बानियाई
जर्मन - मराठी
जर्मन - नेपाली
जर्मन - तेलुगु
जर्मन - लात्वियाई
जर्मन - तमिल
जर्मन - एस्तोनियाई
जर्मन - अर्मेनियाई
जर्मन - कुर्दी

जर्मन क्रिया einsetzen का रूपांतरण करें

einsetzen क्रिया के सभी कालों का सारांश


क्रिया ein·setzen का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। ein·setzen क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (setzt ein - setzte ein - hat eingesetzt) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary einsetzen और einsetzen Duden में

einsetzen संयोजन

वर्तमान काल अपूर्ण भूतकाल सब्जंक्टिव I सब्जंक्टिव II आज्ञार्थक
ich setz(e) einsetzte einsetze einsetzte ein-
du setzt einsetztest einsetzest einsetztest einsetz(e) ein
er setzt einsetzte einsetze einsetzte ein-
wir setzen einsetzten einsetzen einsetzten einsetzen ein
ihr setzt einsetztet einsetzet einsetztet einsetzt ein
sie setzen einsetzten einsetzen einsetzten einsetzen ein

वाच्य (Indicative) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ich setz(e) ein, du setzt ein, er setzt ein, wir setzen ein, ihr setzt ein, sie setzen ein
  • अपूर्ण भूतकाल: ich setzte ein, du setztest ein, er setzte ein, wir setzten ein, ihr setztet ein, sie setzten ein
  • परिपूर्ण काल: ich habe eingesetzt, du hast eingesetzt, er hat eingesetzt, wir haben eingesetzt, ihr habt eingesetzt, sie haben eingesetzt
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich hatte eingesetzt, du hattest eingesetzt, er hatte eingesetzt, wir hatten eingesetzt, ihr hattet eingesetzt, sie hatten eingesetzt
  • भविष्य काल I: ich werde einsetzen, du wirst einsetzen, er wird einsetzen, wir werden einsetzen, ihr werdet einsetzen, sie werden einsetzen
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde eingesetzt haben, du wirst eingesetzt haben, er wird eingesetzt haben, wir werden eingesetzt haben, ihr werdet eingesetzt haben, sie werden eingesetzt haben

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ich setze ein, du setzest ein, er setze ein, wir setzen ein, ihr setzet ein, sie setzen ein
  • अपूर्ण भूतकाल: ich setzte ein, du setztest ein, er setzte ein, wir setzten ein, ihr setztet ein, sie setzten ein
  • परिपूर्ण काल: ich habe eingesetzt, du habest eingesetzt, er habe eingesetzt, wir haben eingesetzt, ihr habet eingesetzt, sie haben eingesetzt
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich hätte eingesetzt, du hättest eingesetzt, er hätte eingesetzt, wir hätten eingesetzt, ihr hättet eingesetzt, sie hätten eingesetzt
  • भविष्य काल I: ich werde einsetzen, du werdest einsetzen, er werde einsetzen, wir werden einsetzen, ihr werdet einsetzen, sie werden einsetzen
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde eingesetzt haben, du werdest eingesetzt haben, er werde eingesetzt haben, wir werden eingesetzt haben, ihr werdet eingesetzt haben, sie werden eingesetzt haben

सशर्त II (würde) कर्तृवाच्य

  • अपूर्ण भूतकाल: ich würde einsetzen, du würdest einsetzen, er würde einsetzen, wir würden einsetzen, ihr würdet einsetzen, sie würden einsetzen
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich würde eingesetzt haben, du würdest eingesetzt haben, er würde eingesetzt haben, wir würden eingesetzt haben, ihr würdet eingesetzt haben, sie würden eingesetzt haben

आज्ञार्थक कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: setz(e) (du) ein, setzen wir ein, setzt (ihr) ein, setzen Sie ein

अनंत रूप/कृदंत कर्तृवाच्य

  • इनफिनिटिव I: einsetzen, einzusetzen
  • इनफिनिटिव II: eingesetzt haben, eingesetzt zu haben
  • Participle I: einsetzend
  • Participle II: eingesetzt

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: einsetzen

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 56875, 56875, 56875, 56875, 56875, 56875

* Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) की वाक्य वहाँ संग्रहीत शर्तों के अधीन हैं। इन्हें और संबंधित लेख को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: Nadine Gordimer ist tot

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 1016079, 2427683, 4460336, 669782

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 56875, 277962, 56875