जर्मन क्रिया einleben का रूपांतरण
क्रिया einleben का संयोजन (अनुकूल होना, किसी की स्थिति में खुद को डालना) नियमित है। मूल रूप lebt ein, lebte ein और hat eingelebt हैं। einleben का सहायक क्रिया "haben" है। einleben का पहला अक्षर ein- अलग किया जा सकता है। कर्तृवाच्य में रूपांतरण होता है और मुख्य वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया einleben के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए einleben के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल einleben को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। यह क्रिया Zertifikat Deutsch या स्तर B2 के शब्दावली का हिस्सा है। टिप्पणियाँ ☆
B2 · नियमित · haben · विभाज्य
lebt ein · lebte ein · hat eingelebt
settle in, adapt, immerse, immerse oneself (in), settle down
/ˈaɪ̯nleːbən/ · /leːpt ˈaɪ̯n/ · /leːptə ˈaɪ̯n/ · /ˈaɪ̯nɡəleːpt/
[…, Bildung] sich an eine neue Umgebung, einen neuen Ort oder an neue Lebensverhältnisse gewöhnen; sich in eine Person oder Sache hineinversetzen, ein tieferes Verständnis erwerben; akklimatisieren, einfühlen, (sich) akklimatisieren, eingewöhnen
sich, (sich+A, in+D, bei+D, in+A)
» Hast du dich gut eingelebt
? Have you settled in well?
einleben की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में
वर्तमान काल
| ich | leb(e)⁵ | ein |
| du | lebst | ein |
| er | lebt | ein |
| wir | leben | ein |
| ihr | lebt | ein |
| sie | leben | ein |
अपूर्ण भूतकाल
| ich | lebte | ein |
| du | lebtest | ein |
| er | lebte | ein |
| wir | lebten | ein |
| ihr | lebtet | ein |
| sie | lebten | ein |
आज्ञार्थक
| - | ||
| leb(e)⁵ | (du) | ein |
| - | ||
| leben | wir | ein |
| lebt | (ihr) | ein |
| leben | Sie | ein |
कॉनजंक्टिव I
| ich | lebe | ein |
| du | lebest | ein |
| er | lebe | ein |
| wir | leben | ein |
| ihr | lebet | ein |
| sie | leben | ein |
कॉनजंक्टिव II
| ich | lebte | ein |
| du | lebtest | ein |
| er | lebte | ein |
| wir | lebten | ein |
| ihr | lebtet | ein |
| sie | lebten | ein |
अनंत रूप
| einleben |
| einzuleben |
कृदंत
| einlebend |
| eingelebt |
⁵ केवल बोलचाल की भाषा में
वाच्य (Indicative)
क्रिया einleben को संकेतवाचक कर्तृवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है
वर्तमान काल
| ich | leb(e)⁵ | ein |
| du | lebst | ein |
| er | lebt | ein |
| wir | leben | ein |
| ihr | lebt | ein |
| sie | leben | ein |
अपूर्ण भूतकाल
| ich | lebte | ein |
| du | lebtest | ein |
| er | lebte | ein |
| wir | lebten | ein |
| ihr | lebtet | ein |
| sie | lebten | ein |
परिपूर्ण काल
| ich | habe | eingelebt |
| du | hast | eingelebt |
| er | hat | eingelebt |
| wir | haben | eingelebt |
| ihr | habt | eingelebt |
| sie | haben | eingelebt |
पूर्वकालीन
| ich | hatte | eingelebt |
| du | hattest | eingelebt |
| er | hatte | eingelebt |
| wir | hatten | eingelebt |
| ihr | hattet | eingelebt |
| sie | hatten | eingelebt |
भविष्य काल I
| ich | werde | einleben |
| du | wirst | einleben |
| er | wird | einleben |
| wir | werden | einleben |
| ihr | werdet | einleben |
| sie | werden | einleben |
पूर्ण भविष्य काल
| ich | werde | eingelebt | haben |
| du | wirst | eingelebt | haben |
| er | wird | eingelebt | haben |
| wir | werden | eingelebt | haben |
| ihr | werdet | eingelebt | haben |
| sie | werden | eingelebt | haben |
⁵ केवल बोलचाल की भाषा में
संभाव्य वाच्य (Subjunctive)
क्रिया einleben का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।
कॉनजंक्टिव I
| ich | lebe | ein |
| du | lebest | ein |
| er | lebe | ein |
| wir | leben | ein |
| ihr | lebet | ein |
| sie | leben | ein |
कॉनजंक्टिव II
| ich | lebte | ein |
| du | lebtest | ein |
| er | lebte | ein |
| wir | lebten | ein |
| ihr | lebtet | ein |
| sie | lebten | ein |
परिपूर्ण विधे.
| ich | habe | eingelebt |
| du | habest | eingelebt |
| er | habe | eingelebt |
| wir | haben | eingelebt |
| ihr | habet | eingelebt |
| sie | haben | eingelebt |
कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण
| ich | hätte | eingelebt |
| du | hättest | eingelebt |
| er | hätte | eingelebt |
| wir | hätten | eingelebt |
| ihr | hättet | eingelebt |
| sie | hätten | eingelebt |
भविष्य संभाव्य I
| ich | werde | einleben |
| du | werdest | einleben |
| er | werde | einleben |
| wir | werden | einleben |
| ihr | werdet | einleben |
| sie | werden | einleben |
सं. भवि. पू. का.
| ich | werde | eingelebt | haben |
| du | werdest | eingelebt | haben |
| er | werde | eingelebt | haben |
| wir | werden | eingelebt | haben |
| ihr | werdet | eingelebt | haben |
| sie | werden | eingelebt | haben |
सशर्त II (würde)
Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।
संयोजक II
| ich | würde | einleben |
| du | würdest | einleben |
| er | würde | einleben |
| wir | würden | einleben |
| ihr | würdet | einleben |
| sie | würden | einleben |
भूतकालीन कंडीशनल
| ich | würde | eingelebt | haben |
| du | würdest | eingelebt | haben |
| er | würde | eingelebt | haben |
| wir | würden | eingelebt | haben |
| ihr | würdet | eingelebt | haben |
| sie | würden | eingelebt | haben |
आज्ञार्थक
क्रिया einleben के लिए कर्तृवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप
वर्तमान काल
| leb(e)⁵ | (du) | ein |
| leben | wir | ein |
| lebt | (ihr) | ein |
| leben | Sie | ein |
⁵ केवल बोलचाल की भाषा में
अनंत रूप/कृदंत
कर्तृवाच्य में einleben के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप
इनफिनिटिव I
| einleben |
| einzuleben |
इनफिनिटिव II
| eingelebt haben |
| eingelebt zu haben |
Participle I
| einlebend |
Participle II
| eingelebt |
उदाहरण
einleben के लिए उदाहरण वाक्य
-
Hast du dich gut
eingelebt
?
Have you settled in well?
-
Haben Sie sich hier nicht gut
eingelebt
?
Haven't you settled in well here?
-
Tom muss sich noch in seiner neuen Wohnung
einleben
.
Tom still has to settle into his new apartment.
-
Zu Beginn hatte er Schwierigkeiten sich im neuen Haus
einzuleben
.
At first, he had trouble settling into the new house.
-
Jetzt versuchen wir uns hier wieder
einzuleben
und beschäftigen uns mit allerlei Dingen, die zu erledigen sind.
Now we are trying to settle in here again and are dealing with all sorts of things that need to be done.
-
Das wichtigste ist deshalb, dass sich diese Menschen gut
einleben
können.
The most important thing is therefore that these people can settle in well.
-
Ich muss mich hier erstmal
einleben
.
I need to get used to this first.
उदाहरण
अनुवाद
जर्मन einleben के अनुवाद
-
einleben
- settle in, adapt, immerse, immerse oneself (in), settle down
адаптироваться, привыкать, привыкнуть, приживаться, свыкнуться, свыкаться, вжиться, обживаться
adaptarse, aclimatarse, acostumbrarse, integrarse, naturalizarse
s'adapter, s'intégrer, s'acclimater, s'habituer, s’acclimater, s’habituer
alışmak, uyum sağlamak, bir yere alışmak
adaptar-se, acostumar-se, aclimatar-se, adaptar-se a, entrosar-se, habituar-se
ambientarsi, abituarsi a, adattarsi, integrarsi
adaptare, integrare
beilleszkedik, megért
przyzwyczaić się, aklimatyzować, aklimatyzować się, odnajdywać w, zaakceptować, zaaklimatyzować, zaaklimatyzować się
προσαρμογή, ενσωμάτωση, εξοικειώνομαι, προσαρμόζομαι
aarden, gewennen, inburgeren, inleven, invoelen
adaptovat se, vžít se, vžívat se, zabydlet se, zvyknout si
anpassa sig, integrera, vänja sig
tilpasse sig, indleve sig, indpasse
慣れる, 適応する
adaptar-se, integrar-se
sopeutua, kotiutua, sisäistää, totutella
tilpasse seg, innføre seg
egokitu, barneratu, ohitzea
prilagoditi se, uključiti se, uklopiti se
прилагодување, вживување, вклучување
prilagoditi se, vklopiti se
prispôsobiť sa, zvyknúť si, zžiť sa
prilagoditi se, uklopiti se
prilagoditi se, uklopiti se
адаптуватися, вжитися, влаштуватися, оселитися, прижитися, пристосуватися, звикатися
вживяване, прилагане, приспособявам се
адаптавацца, прывыкаць, успрымаць
beradaptasi, berempati, menempatkan diri
làm quen với, đặt mình vào hoàn cảnh của người ấy, đồng cảm với người ấy
boshqasining holatiga o'zingni solish, moslashmoq
अनुकूल होना, किसी की स्थिति में खुद को डालना, नए माहौल के अनुसार ढलना, सहानुभूति दिखाना
同情, 设身处地理解, 适应
ปรับตัว, เข้าใจลึกซึ้ง, เห็นอกเห็นใจ
공감하다, 다른 사람의 입장에서 생각하다, 새 환경에 익숙해지다, 적응하다
alışmaq, başqasının vəziyyətinə empati qurmaq, özünü başqasının vəziyyətinə qoymaq
საერთო გაგება, სხვა ადამიანის მდგომარეობაში ჩაგდება, შეჩვევა
অভ্যস্ত হওয়া, কারোর অবস্থায় নিজেকে রাখা, সহানুভূতি প্রকাশ করা
empatosh, kuptosh gjendjen e dikujt, përshtatem
अनुकूल होणे, एखाद्या व्यक्तीची स्थिती समजून घेणे, सहानुभूति दाखवणे
अनुकूल हुनु, अरूको स्थितिमा आफूलाई राख्ने, गहिरो बुझ्ने, नयाँ वातावरणमा अभ्यस्त हुनु
ఇతరి స్థితిని అర్థం చేసుకోవడం, సహానుభూతి చూపించడం
iejusties kādas personas vietā, izprast kādas personas situāciju, pielāgoties
ஒருவரின் நிலையை உள்ளே உணர்ந்து கொள்ளுதல், பழகுதல்
ennast teise inimese olukorda panema, kaasmõistma, kohanema
համակրանք զգալ, հարմարվել, մյուսի տեղում մտածել
hez kirin, têgihîn
להתאקלם، להשתלב
التكيف، استقر، التأقلم، تأقلم
جا افتادن، عادت کردن
آرام سے رہنا، آشنا ہونا، آہستہ آہستہ عادی ہونا، سمجھنا
einleben in dict.cc
अनुवाद
शामिल हों
हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।
 |
लॉग इन करें |
परिभाषाएँ
einleben के अर्थ और पर्यायवाची- sich an eine neue Umgebung, einen neuen Ort oder an neue Lebensverhältnisse gewöhnen, akklimatisieren, eingewöhnen, eingliedern, heimisch werden, warmwerden
- [Bildung] sich in eine Person oder Sache hineinversetzen, ein tieferes Verständnis erwerben, einfühlen, hineinversetzen, nachfühlen, vertraut werden
- (sich) akklimatisieren, vertraut werden (mit), (sich) gewöhnen, (sich) anpassen, (sich) eingewöhnen
अर्थ पर्यायवाची शब्द
पूर्वसर्ग
einleben के लिए पूर्वसर्ग
jemand/etwas
inlebt
etwas ein
jemand/etwas
sich beilebt
jemandem ein
jemand/etwas
sich inlebt
etwas ein
उपयोग पूर्वसर्ग
संयोजन नियम
संयोजन के लिए विस्तृत नियम
शब्दकोश
सभी अनुवाद शब्दकोश
पहले जर्मन
पहला अनुवाद
जर्मन - अंग्रेज़ी
जर्मन - रूसी
जर्मन - स्पेनिश
जर्मन - फ़्रेंच
जर्मन - तुर्की
जर्मन - पुर्तगाली
जर्मन - इतालवी
जर्मन - रोमानियाई
जर्मन - हंगेरियन
जर्मन - पोलिश
जर्मन - यूनानी
जर्मन - डच
जर्मन - चेक
जर्मन - स्वीडिश
जर्मन - डेनिश
जर्मन - जापानी
जर्मन - कातालान
जर्मन - फिनिश
जर्मन - हिब्रू
जर्मन - नॉर्वेजियन
जर्मन - बास्क
जर्मन - सर्बियाई
जर्मन - मकदूनियाई
जर्मन - स्लोवेनियाई
जर्मन - स्लोवाक
जर्मन - बोस्नियाई
जर्मन - क्रोएशियाई
जर्मन - यूक्रेनी
जर्मन - बुल्गारियाई
जर्मन - बेलारूसी
जर्मन - अरबी
जर्मन - फ़ारसी
जर्मन - उर्दू
जर्मन - इंडोनेशियाई
जर्मन - वियतनामी
जर्मन - उज़्बेक
जर्मन - हिन्दी
जर्मन - चीनी
जर्मन - थाई
जर्मन - कोरियाई
जर्मन - अज़रबैजानी
जर्मन - जॉर्जियाई
जर्मन - बांग्ला
जर्मन - अल्बानियाई
जर्मन - मराठी
जर्मन - नेपाली
जर्मन - तेलुगु
जर्मन - लात्वियाई
जर्मन - तमिल
जर्मन - एस्तोनियाई
जर्मन - अर्मेनियाई
जर्मन - कुर्दी
जर्मन क्रिया einleben का रूपांतरण करें
einleben क्रिया के सभी कालों का सारांश
क्रिया ein·leben का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। ein·leben क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (lebt ein - lebte ein - hat eingelebt) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary einleben और einleben Duden में।
einleben संयोजन
| वर्तमान काल | अपूर्ण भूतकाल | सब्जंक्टिव I | सब्जंक्टिव II | आज्ञार्थक | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | leb(e) ein | lebte ein | lebe ein | lebte ein | - |
| du | lebst ein | lebtest ein | lebest ein | lebtest ein | leb(e) ein |
| er | lebt ein | lebte ein | lebe ein | lebte ein | - |
| wir | leben ein | lebten ein | leben ein | lebten ein | leben ein |
| ihr | lebt ein | lebtet ein | lebet ein | lebtet ein | lebt ein |
| sie | leben ein | lebten ein | leben ein | lebten ein | leben ein |
वाच्य (Indicative) कर्तृवाच्य
- वर्तमान काल: ich leb(e) ein, du lebst ein, er lebt ein, wir leben ein, ihr lebt ein, sie leben ein
- अपूर्ण भूतकाल: ich lebte ein, du lebtest ein, er lebte ein, wir lebten ein, ihr lebtet ein, sie lebten ein
- परिपूर्ण काल: ich habe eingelebt, du hast eingelebt, er hat eingelebt, wir haben eingelebt, ihr habt eingelebt, sie haben eingelebt
- परिपूर्ण भूतकाल: ich hatte eingelebt, du hattest eingelebt, er hatte eingelebt, wir hatten eingelebt, ihr hattet eingelebt, sie hatten eingelebt
- भविष्य काल I: ich werde einleben, du wirst einleben, er wird einleben, wir werden einleben, ihr werdet einleben, sie werden einleben
- पूर्ण भविष्य काल: ich werde eingelebt haben, du wirst eingelebt haben, er wird eingelebt haben, wir werden eingelebt haben, ihr werdet eingelebt haben, sie werden eingelebt haben
संभाव्य वाच्य (Subjunctive) कर्तृवाच्य
- वर्तमान काल: ich lebe ein, du lebest ein, er lebe ein, wir leben ein, ihr lebet ein, sie leben ein
- अपूर्ण भूतकाल: ich lebte ein, du lebtest ein, er lebte ein, wir lebten ein, ihr lebtet ein, sie lebten ein
- परिपूर्ण काल: ich habe eingelebt, du habest eingelebt, er habe eingelebt, wir haben eingelebt, ihr habet eingelebt, sie haben eingelebt
- परिपूर्ण भूतकाल: ich hätte eingelebt, du hättest eingelebt, er hätte eingelebt, wir hätten eingelebt, ihr hättet eingelebt, sie hätten eingelebt
- भविष्य काल I: ich werde einleben, du werdest einleben, er werde einleben, wir werden einleben, ihr werdet einleben, sie werden einleben
- पूर्ण भविष्य काल: ich werde eingelebt haben, du werdest eingelebt haben, er werde eingelebt haben, wir werden eingelebt haben, ihr werdet eingelebt haben, sie werden eingelebt haben
सशर्त II (würde) कर्तृवाच्य
- अपूर्ण भूतकाल: ich würde einleben, du würdest einleben, er würde einleben, wir würden einleben, ihr würdet einleben, sie würden einleben
- परिपूर्ण भूतकाल: ich würde eingelebt haben, du würdest eingelebt haben, er würde eingelebt haben, wir würden eingelebt haben, ihr würdet eingelebt haben, sie würden eingelebt haben
आज्ञार्थक कर्तृवाच्य
- वर्तमान काल: leb(e) (du) ein, leben wir ein, lebt (ihr) ein, leben Sie ein
अनंत रूप/कृदंत कर्तृवाच्य
- इनफिनिटिव I: einleben, einzuleben
- इनफिनिटिव II: eingelebt haben, eingelebt zu haben
- Participle I: einlebend
- Participle II: eingelebt