जर्मन क्रिया einbürgern का रूपांतरण

क्रिया einbürgern का संयोजन (आम होना, नए क्षेत्र में बसना) नियमित है। मूल रूप bürgert ein, bürgerte ein और hat eingebürgert हैं। einbürgern का सहायक क्रिया "haben" है। einbürgern का पहला अक्षर ein- अलग किया जा सकता है। कर्तृवाच्य में रूपांतरण होता है और मुख्य वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया einbürgern के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए einbürgern के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल einbürgern को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। यह क्रिया Zertifikat Deutsch या स्तर C2 के शब्दावली का हिस्सा है। टिप्पणियाँ

C2 · नियमित · haben · विभाज्य

ein·bürgern

bürgert ein · bürgerte ein · hat eingebürgert

 बोलचाल की भाषा में e- को हटाना संभव नहीं है 

अंग्रेज़ी naturalize, naturalise, vernacularise, vernacularize, become accustomed, become established, citizenship, establish oneself, nationalize, nationalise

/ˈaɪ̯nˌbʏʁɡɐn/ · /bʏʁɡɐt ˈaɪ̯n/ · /bʏʁɡɐtə ˈaɪ̯n/ · /ˈaɪ̯nɡəˌbʏʁɡɐt/

[…, Tiere, Pflanzen] jemandem Bürgerrechte/die Staatsbürgerschaft verleihen; sich in einem neuen Gebiet etablieren; nationalisieren, einschleichen, (sich) etablieren, naturalisieren

(sich+A, कर्म)

» Der Gebrauch von Anglizismen hat sich bei uns immer mehr eingebürgert . अंग्रेज़ी The use of anglicisms has become increasingly established among us.

einbürgern की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

ich bürg(e)⁴r(e)⁵ ein
du bürgerst ein
er bürgert ein
wir bürgern ein
ihr bürgert ein
sie bürgern ein

अपूर्ण भूतकाल

ich bürgerte ein
du bürgertest ein
er bürgerte ein
wir bürgerten ein
ihr bürgertet ein
sie bürgerten ein

आज्ञार्थक

-
bürg(e)⁴r(e)⁵ (du) ein
-
bürgern wir ein
bürgert (ihr) ein
bürgern Sie ein

कॉनजंक्टिव I

ich bürg(e)⁴re ein
du bürgerst ein
er bürg(e)⁴re ein
wir bürgern ein
ihr bürgert ein
sie bürgern ein

कॉनजंक्टिव II

ich bürgerte ein
du bürgertest ein
er bürgerte ein
wir bürgerten ein
ihr bürgertet ein
sie bürgerten ein

अनंत रूप

einbürgern
einzubürgern

कृदंत

einbürgernd
eingebürgert

⁴ उपयोग दुर्लभ या असामान्य⁵ केवल बोलचाल की भाषा में


वाच्य (Indicative)

क्रिया einbürgern को संकेतवाचक कर्तृवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है


वर्तमान काल

ich bürg(e)⁴r(e)⁵ ein
du bürgerst ein
er bürgert ein
wir bürgern ein
ihr bürgert ein
sie bürgern ein

अपूर्ण भूतकाल

ich bürgerte ein
du bürgertest ein
er bürgerte ein
wir bürgerten ein
ihr bürgertet ein
sie bürgerten ein

परिपूर्ण काल

ich habe eingebürgert
du hast eingebürgert
er hat eingebürgert
wir haben eingebürgert
ihr habt eingebürgert
sie haben eingebürgert

पूर्वकालीन

ich hatte eingebürgert
du hattest eingebürgert
er hatte eingebürgert
wir hatten eingebürgert
ihr hattet eingebürgert
sie hatten eingebürgert

भविष्य काल I

ich werde einbürgern
du wirst einbürgern
er wird einbürgern
wir werden einbürgern
ihr werdet einbürgern
sie werden einbürgern

पूर्ण भविष्य काल

ich werde eingebürgert haben
du wirst eingebürgert haben
er wird eingebürgert haben
wir werden eingebürgert haben
ihr werdet eingebürgert haben
sie werden eingebürgert haben

⁴ उपयोग दुर्लभ या असामान्य⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया einbürgern का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।


कॉनजंक्टिव I

ich bürg(e)⁴re ein
du bürgerst ein
er bürg(e)⁴re ein
wir bürgern ein
ihr bürgert ein
sie bürgern ein

कॉनजंक्टिव II

ich bürgerte ein
du bürgertest ein
er bürgerte ein
wir bürgerten ein
ihr bürgertet ein
sie bürgerten ein

परिपूर्ण विधे.

ich habe eingebürgert
du habest eingebürgert
er habe eingebürgert
wir haben eingebürgert
ihr habet eingebürgert
sie haben eingebürgert

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

ich hätte eingebürgert
du hättest eingebürgert
er hätte eingebürgert
wir hätten eingebürgert
ihr hättet eingebürgert
sie hätten eingebürgert

भविष्य संभाव्य I

ich werde einbürgern
du werdest einbürgern
er werde einbürgern
wir werden einbürgern
ihr werdet einbürgern
sie werden einbürgern

सं. भवि. पू. का.

ich werde eingebürgert haben
du werdest eingebürgert haben
er werde eingebürgert haben
wir werden eingebürgert haben
ihr werdet eingebürgert haben
sie werden eingebürgert haben

⁴ उपयोग दुर्लभ या असामान्य

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।


संयोजक II

ich würde einbürgern
du würdest einbürgern
er würde einbürgern
wir würden einbürgern
ihr würdet einbürgern
sie würden einbürgern

भूतकालीन कंडीशनल

ich würde eingebürgert haben
du würdest eingebürgert haben
er würde eingebürgert haben
wir würden eingebürgert haben
ihr würdet eingebürgert haben
sie würden eingebürgert haben

आज्ञार्थक

क्रिया einbürgern के लिए कर्तृवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप


वर्तमान काल

bürg(e)⁴r(e)⁵ (du) ein
bürgern wir ein
bürgert (ihr) ein
bürgern Sie ein

⁴ उपयोग दुर्लभ या असामान्य⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

अनंत रूप/कृदंत

कर्तृवाच्य में einbürgern के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप


इनफिनिटिव I


einbürgern
einzubürgern

इनफिनिटिव II


eingebürgert haben
eingebürgert zu haben

Participle I


einbürgernd

Participle II


eingebürgert

  • Der Gebrauch von Anglizismen hat sich bei uns immer mehr eingebürgert . 
  • Kunsthandwerk hat sich als Sammelbegriff für kunsthandwerkliche und kunstgewerbliche Produkte eingebürgert . 
  • Zehn Jahre nach seiner Ankunft als Flüchtling wurde er jetzt offiziell eingebürgert . 

उदाहरण

einbürgern के लिए उदाहरण वाक्य


  • Der Gebrauch von Anglizismen hat sich bei uns immer mehr eingebürgert . 
    अंग्रेज़ी The use of anglicisms has become increasingly established among us.
  • Kunsthandwerk hat sich als Sammelbegriff für kunsthandwerkliche und kunstgewerbliche Produkte eingebürgert . 
    अंग्रेज़ी Craftsmanship has become a collective term for artistic and applied products.
  • Zehn Jahre nach seiner Ankunft als Flüchtling wurde er jetzt offiziell eingebürgert . 
    अंग्रेज़ी Ten years after his arrival as a refugee, he was now officially naturalized.
  • Das Kleinblütige Springkraut hat sich längst bei und eingebürgert und ist fester Bestandteil der mitteleuropäischen Flora. 
    अंग्रेज़ी The small-flowered spring herb has long established itself with us and is an integral part of the Central European flora.

उदाहरण 

अनुवाद

जर्मन einbürgern के अनुवाद


जर्मन einbürgern
अंग्रेज़ी naturalize, naturalise, vernacularise, vernacularize, become accustomed, become established, citizenship, establish oneself
रूसी укореняться, внедрить, внедрять, войти в быт, войти в обиход, входить в быт, входить в обиход, давать
स्पेनिश naturalizar, naturalizarse, aclimatar, acostumbrarse, avecindar, avecindarse, ciudadanía, generalizarse
फ़्रेंच naturaliser, s'établir, assimiler, importer, s'implanter, s'installer, s'instituer, s'introduire
तुर्की alışkanlık kazanmak, benimsemek, entegrasyon, genelleşmek, vatandaşlık vermek, vatandaşlığa kabul etmek, yaygınlaşmak, yerleşmek
पुर्तगाली naturalizar, adotar como hábito, conceder cidadania, estabelecer-se, generalizar-se, introduzir-se
इतालवी naturalizzare, integrare, abituare, adottare, cittadinanza, diventare d’uso comune, introdurre
रोमानियाई naturaliza, se integra, se naturaliza, se stabili
हंगेरियन honosít, megszokik, szokássá válik
पोलिश nadawać obywatelstwo, nadać obywatelstwo, naturalizować, przyjmować się, przyjąć się, przyzwyczajać się, uzyskać obywatelstwo
यूनानी καθιερώνομαι, γίνομαι συνήθεια, ενσωμάτωση, καθιερώνω, πολίτης, πολιτογραφούμαι, πολιτογραφώ
डच inburgeren, gebruikelijk worden, ingeburgerd raken, naturaliseren, naturalizeren
चेक naturalizovat, přijímat za občana, přijímatjmout za občana, udělit občanství, zdomácňovat, zdomácňovatnět, zvyknout si, získat občanství
स्वीडिश bli en vana, etablera, etablera sig, ge medborgarskap åt, inrätta, naturalisera, naturaliserad, vinna insteg
डेनिश etablere sig, give indfødsret, indføre, naturaliser, vænne
जापानी 市民権を与える, 市民権を得る, 帰化, 帰化する, 慣習化する, 習慣化する
कातालान establir-se, assimilació, generalitzar-se, nacionalitzar, naturalització, naturalitzar
फिनिश kansalaisuus, kotoutua, tottua, vakiintua
नॉर्वेजियन etablere, etablere seg, innføre, innvilge statsborgerskap
बास्क bertan ezartzea, establitzea, estatu-bizitzaren ematea, herri-eskubideak ematea, ohitura hartu
सर्बियाई naturalizovati, dobiti državljanstvo, prihvatiti, uspostaviti se, usvojiti
मकदूनियाई вградување, доделување на државјанство, интегрирање
स्लोवेनियाई naturalizirati, pridobiti državljanstvo, priznati državljanstvo
स्लोवाक naturalizovať, získať občianstvo, zvyknúť si
बोस्नियाई naturalizovati, dobiti državljanstvo, prihvatiti, uspostaviti se, usvojiti
क्रोएशियाई naturalizirati, prihvatiti, dobiti državljanstvo, usvojiti
यूक्रेनी природжувати, впроваджувати, набирати громадянство, надавати громадянство, привчати
बुल्गारियाई интеграция, натурализация, натурализиране, приемане на гражданство, утвърдяване
बेलारूसी асімілявацца, звыкнуць, успадкаваць, ўзнагароджваць грамадзянствам, ўключацца
इंडोनेशियाई dinaturalisasi, menetap di daerah baru, menjadi kebiasaan, menjadi umum
वियतनामी nhập tịch, trở nên phổ biến, trở thành thói quen, định cư ở vùng mới
उज़्बेक fuqarolik berish, odatiy bo'lish, ommalashmoq, yangi hududda joylashish
हिन्दी आम होना, नए क्षेत्र में बसना, नागरिकता देना, प्रचलित होना
चीनी 在新区域定居, 归化, 成为习惯, 普及
थाई กลายเป็นนิสัย, ตั้งรกรากในพื้นที่ใหม่, เป็นที่นิยม, ให้สัญชาติ
कोरियाई 귀화시키다, 새 지역에 정착하다, 일상화되다, 정착하다
अज़रबैजानी geniş yayılmaq, vatandaşlıq vermək, yeni bölgədə yerləşmək, ənənə halına gəlmək
जॉर्जियाई ახალ ტერიტორიაზე დასახლება, გაიდგეს, მოქალაქეობის მინიჭება, ჩვეულებად იქცეს
बांग्ला আদত হওয়া, নতুন এলাকায় বসবাস করা, নাগরিকত্ব প্রদান, প্রচলিত হওয়া
अल्बानियाई bëhet zakon, naturalizoj, përhapet, të vendosen në një zonë të re
मराठी नव्या भागात स्थायिक होणे, नागरिकत्व देणे, प्रचलित होणे, साधारण होणे
नेपाली आदत बन्नु, नयाँ क्षेत्रमा बस्नु, नागरिकता दिनु, प्रचलित हुनु
तेलुगु ఆచరణగా మారడం, నవ ప్రాంతంలో స్థిరపడడం, పౌరసత్వం ఇవ్వడం, సాధారణమవడం
लात्वियाई iedzīvoties, iekārtoties jaunā teritorijā, iesakņoties, naturalizēt
तमिल நாகரிகம் வழங்குதல், பழக்கம் ஆகு, புதிய பகுதியில் வசிப்பது, வழக்கமாக மாறு
एस्तोनियाई levima, naturaliseerima, tavaks saada, uude piirkonda sisse kolima
अर्मेनियाई ազգություն տալ, ընդունվել, նոր տարածքում տեղավորվել, սովորություն դառնալ
कुर्दी binketin, li herêma nû de xwe saz kirin, nas bûn, netewî nasname danîn
हिब्रूאזרחות، להשתרש، להתאזרח، להתממש
अरबीتجنيس، أصبح شائعا، تجنس، جنس، منح الجنسية
फ़ारसीتابعیت گرفتن، تبدیل به عادت، شهروند شدن، شهروندی، عادت کردن
उर्दूشہریت دینا، شہری بنانا

einbürgern in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

einbürgern के अर्थ और पर्यायवाची

  • jemandem Bürgerrechte/die Staatsbürgerschaft verleihen, nationalisieren, naturalisieren
  • sich in einem neuen Gebiet etablieren
  • sich nach und nach zum Usus, zur Gewohnheit entwickeln, einschleichen
  • [Tiere, Pflanzen] heimisch machen, (sich) etablieren, (sich) ansiedeln, (sich) verbreiten, (sich) ausbreiten

einbürgern in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश


पहले जर्मन
पहला अनुवाद
जर्मन - अंग्रेज़ी
जर्मन - रूसी
जर्मन - स्पेनिश
जर्मन - फ़्रेंच
जर्मन - तुर्की
जर्मन - पुर्तगाली
जर्मन - इतालवी
जर्मन - रोमानियाई
जर्मन - हंगेरियन
जर्मन - पोलिश
जर्मन - यूनानी
जर्मन - डच
जर्मन - चेक
जर्मन - स्वीडिश
जर्मन - डेनिश
जर्मन - जापानी
जर्मन - कातालान
जर्मन - फिनिश
जर्मन - हिब्रू
जर्मन - नॉर्वेजियन
जर्मन - बास्क
जर्मन - सर्बियाई
जर्मन - मकदूनियाई
जर्मन - स्लोवेनियाई
जर्मन - स्लोवाक
जर्मन - बोस्नियाई
जर्मन - क्रोएशियाई
जर्मन - यूक्रेनी
जर्मन - बुल्गारियाई
जर्मन - बेलारूसी
जर्मन - अरबी
जर्मन - फ़ारसी
जर्मन - उर्दू
जर्मन - इंडोनेशियाई
जर्मन - वियतनामी
जर्मन - उज़्बेक
जर्मन - हिन्दी
जर्मन - चीनी
जर्मन - थाई
जर्मन - कोरियाई
जर्मन - अज़रबैजानी
जर्मन - जॉर्जियाई
जर्मन - बांग्ला
जर्मन - अल्बानियाई
जर्मन - मराठी
जर्मन - नेपाली
जर्मन - तेलुगु
जर्मन - लात्वियाई
जर्मन - तमिल
जर्मन - एस्तोनियाई
जर्मन - अर्मेनियाई
जर्मन - कुर्दी

जर्मन क्रिया einbürgern का रूपांतरण करें

einbürgern क्रिया के सभी कालों का सारांश


क्रिया ein·bürgern का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। ein·bürgern क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (bürgert ein - bürgerte ein - hat eingebürgert) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary einbürgern और einbürgern Duden में

einbürgern संयोजन

वर्तमान काल अपूर्ण भूतकाल सब्जंक्टिव I सब्जंक्टिव II आज्ञार्थक
ich bürg(e)r(e) einbürgerte einbürg(e)re einbürgerte ein-
du bürgerst einbürgertest einbürgerst einbürgertest einbürg(e)r(e) ein
er bürgert einbürgerte einbürg(e)re einbürgerte ein-
wir bürgern einbürgerten einbürgern einbürgerten einbürgern ein
ihr bürgert einbürgertet einbürgert einbürgertet einbürgert ein
sie bürgern einbürgerten einbürgern einbürgerten einbürgern ein

वाच्य (Indicative) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ich bürg(e)r(e) ein, du bürgerst ein, er bürgert ein, wir bürgern ein, ihr bürgert ein, sie bürgern ein
  • अपूर्ण भूतकाल: ich bürgerte ein, du bürgertest ein, er bürgerte ein, wir bürgerten ein, ihr bürgertet ein, sie bürgerten ein
  • परिपूर्ण काल: ich habe eingebürgert, du hast eingebürgert, er hat eingebürgert, wir haben eingebürgert, ihr habt eingebürgert, sie haben eingebürgert
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich hatte eingebürgert, du hattest eingebürgert, er hatte eingebürgert, wir hatten eingebürgert, ihr hattet eingebürgert, sie hatten eingebürgert
  • भविष्य काल I: ich werde einbürgern, du wirst einbürgern, er wird einbürgern, wir werden einbürgern, ihr werdet einbürgern, sie werden einbürgern
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde eingebürgert haben, du wirst eingebürgert haben, er wird eingebürgert haben, wir werden eingebürgert haben, ihr werdet eingebürgert haben, sie werden eingebürgert haben

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ich bürg(e)re ein, du bürgerst ein, er bürg(e)re ein, wir bürgern ein, ihr bürgert ein, sie bürgern ein
  • अपूर्ण भूतकाल: ich bürgerte ein, du bürgertest ein, er bürgerte ein, wir bürgerten ein, ihr bürgertet ein, sie bürgerten ein
  • परिपूर्ण काल: ich habe eingebürgert, du habest eingebürgert, er habe eingebürgert, wir haben eingebürgert, ihr habet eingebürgert, sie haben eingebürgert
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich hätte eingebürgert, du hättest eingebürgert, er hätte eingebürgert, wir hätten eingebürgert, ihr hättet eingebürgert, sie hätten eingebürgert
  • भविष्य काल I: ich werde einbürgern, du werdest einbürgern, er werde einbürgern, wir werden einbürgern, ihr werdet einbürgern, sie werden einbürgern
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde eingebürgert haben, du werdest eingebürgert haben, er werde eingebürgert haben, wir werden eingebürgert haben, ihr werdet eingebürgert haben, sie werden eingebürgert haben

सशर्त II (würde) कर्तृवाच्य

  • अपूर्ण भूतकाल: ich würde einbürgern, du würdest einbürgern, er würde einbürgern, wir würden einbürgern, ihr würdet einbürgern, sie würden einbürgern
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich würde eingebürgert haben, du würdest eingebürgert haben, er würde eingebürgert haben, wir würden eingebürgert haben, ihr würdet eingebürgert haben, sie würden eingebürgert haben

आज्ञार्थक कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: bürg(e)r(e) (du) ein, bürgern wir ein, bürgert (ihr) ein, bürgern Sie ein

अनंत रूप/कृदंत कर्तृवाच्य

  • इनफिनिटिव I: einbürgern, einzubürgern
  • इनफिनिटिव II: eingebürgert haben, eingebürgert zu haben
  • Participle I: einbürgernd
  • Participle II: eingebürgert

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 290930, 117094, 290930, 290930

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 290930, 290930, 290930

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: einbürgern