जर्मन क्रिया sich bewölken का रूपांतरण
क्रिया sich bewölken का संयोजन (चेहरा उतरना, त्योरियाँ चढ़ना) नियमित है। मूल रूप bewölkt sich, bewölkte sich और hat sich bewölkt हैं। sich bewölken का सहायक क्रिया "haben" है। क्रिया sich bewölken का प्रयोग प्रत्यावर्ती रूप में होता है। sich bewölken में be- उपसर्ग अविभाज्य है। कर्तृवाच्य में रूपांतरण होता है और मुख्य वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया bewölken के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए bewölken के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल sich bewölken को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। यह क्रिया Zertifikat Deutsch या स्तर C2 के शब्दावली का हिस्सा है। टिप्पणियाँ ☆
C2 · नियमित · haben · अविभाज्य · प्रतिवाचक
bewölkt sich · bewölkte sich · hat sich bewölkt
cloud, overcast, become overcast, cloud over, darken, frown, overcloud
/bəˈvøːlkən/ · /bəˈvøːlkt/ · /bəˈvøːlktə/ · /bəˈvøːlkt/
mit mehr und zunehmend mehr Wolken versehen sein/werden; langsam einen irritierten, abweisenden Ausdruck annehmen; bedecken, verdunkeln, zuziehen, beziehen
sich, (sich+A, कर्म)
sich bewölken की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में
वर्तमान काल
| ich | bewölk(e)⁵ | mir/mich³ |
| du | bewölkst | dir/dich³ |
| er | bewölkt | sich |
| wir | bewölken | uns |
| ihr | bewölkt | euch |
| sie | bewölken | sich |
अपूर्ण भूतकाल
| ich | bewölkte | mir/mich³ |
| du | bewölktest | dir/dich³ |
| er | bewölkte | sich |
| wir | bewölkten | uns |
| ihr | bewölktet | euch |
| sie | bewölkten | sich |
कॉनजंक्टिव I
| ich | bewölke | mir/mich³ |
| du | bewölkest | dir/dich³ |
| er | bewölke | sich |
| wir | bewölken | uns |
| ihr | bewölket | euch |
| sie | bewölken | sich |
कॉनजंक्टिव II
| ich | bewölkte | mir/mich³ |
| du | bewölktest | dir/dich³ |
| er | bewölkte | sich |
| wir | bewölkten | uns |
| ihr | bewölktet | euch |
| sie | bewölkten | sich |
⁵ केवल बोलचाल की भाषा में³ मनमाने ढंग से चुना गया
वाच्य (Indicative)
क्रिया sich bewölken को संकेतवाचक कर्तृवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है
वर्तमान काल
| ich | bewölk(e)⁵ | mir/mich³ |
| du | bewölkst | dir/dich³ |
| er | bewölkt | sich |
| wir | bewölken | uns |
| ihr | bewölkt | euch |
| sie | bewölken | sich |
अपूर्ण भूतकाल
| ich | bewölkte | mir/mich³ |
| du | bewölktest | dir/dich³ |
| er | bewölkte | sich |
| wir | bewölkten | uns |
| ihr | bewölktet | euch |
| sie | bewölkten | sich |
परिपूर्ण काल
| ich | habe | mir/mich³ | bewölkt |
| du | hast | dir/dich³ | bewölkt |
| er | hat | sich | bewölkt |
| wir | haben | uns | bewölkt |
| ihr | habt | euch | bewölkt |
| sie | haben | sich | bewölkt |
पूर्वकालीन
| ich | hatte | mir/mich³ | bewölkt |
| du | hattest | dir/dich³ | bewölkt |
| er | hatte | sich | bewölkt |
| wir | hatten | uns | bewölkt |
| ihr | hattet | euch | bewölkt |
| sie | hatten | sich | bewölkt |
भविष्य काल I
| ich | werde | mir/mich³ | bewölken |
| du | wirst | dir/dich³ | bewölken |
| er | wird | sich | bewölken |
| wir | werden | uns | bewölken |
| ihr | werdet | euch | bewölken |
| sie | werden | sich | bewölken |
पूर्ण भविष्य काल
| ich | werde | mir/mich³ | bewölkt | haben |
| du | wirst | dir/dich³ | bewölkt | haben |
| er | wird | sich | bewölkt | haben |
| wir | werden | uns | bewölkt | haben |
| ihr | werdet | euch | bewölkt | haben |
| sie | werden | sich | bewölkt | haben |
⁵ केवल बोलचाल की भाषा में³ मनमाने ढंग से चुना गया
संभाव्य वाच्य (Subjunctive)
क्रिया sich bewölken का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।
कॉनजंक्टिव I
| ich | bewölke | mir/mich³ |
| du | bewölkest | dir/dich³ |
| er | bewölke | sich |
| wir | bewölken | uns |
| ihr | bewölket | euch |
| sie | bewölken | sich |
कॉनजंक्टिव II
| ich | bewölkte | mir/mich³ |
| du | bewölktest | dir/dich³ |
| er | bewölkte | sich |
| wir | bewölkten | uns |
| ihr | bewölktet | euch |
| sie | bewölkten | sich |
परिपूर्ण विधे.
| ich | habe | mir/mich³ | bewölkt |
| du | habest | dir/dich³ | bewölkt |
| er | habe | sich | bewölkt |
| wir | haben | uns | bewölkt |
| ihr | habet | euch | bewölkt |
| sie | haben | sich | bewölkt |
कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण
| ich | hätte | mir/mich³ | bewölkt |
| du | hättest | dir/dich³ | bewölkt |
| er | hätte | sich | bewölkt |
| wir | hätten | uns | bewölkt |
| ihr | hättet | euch | bewölkt |
| sie | hätten | sich | bewölkt |
भविष्य संभाव्य I
| ich | werde | mir/mich³ | bewölken |
| du | werdest | dir/dich³ | bewölken |
| er | werde | sich | bewölken |
| wir | werden | uns | bewölken |
| ihr | werdet | euch | bewölken |
| sie | werden | sich | bewölken |
सं. भवि. पू. का.
| ich | werde | mir/mich³ | bewölkt | haben |
| du | werdest | dir/dich³ | bewölkt | haben |
| er | werde | sich | bewölkt | haben |
| wir | werden | uns | bewölkt | haben |
| ihr | werdet | euch | bewölkt | haben |
| sie | werden | sich | bewölkt | haben |
³ मनमाने ढंग से चुना गया
सशर्त II (würde)
Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।
संयोजक II
| ich | würde | mir/mich³ | bewölken |
| du | würdest | dir/dich³ | bewölken |
| er | würde | sich | bewölken |
| wir | würden | uns | bewölken |
| ihr | würdet | euch | bewölken |
| sie | würden | sich | bewölken |
भूतकालीन कंडीशनल
| ich | würde | mir/mich³ | bewölkt | haben |
| du | würdest | dir/dich³ | bewölkt | haben |
| er | würde | sich | bewölkt | haben |
| wir | würden | uns | bewölkt | haben |
| ihr | würdet | euch | bewölkt | haben |
| sie | würden | sich | bewölkt | haben |
³ मनमाने ढंग से चुना गया
आज्ञार्थक
क्रिया sich bewölken के लिए कर्तृवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप
⁵ केवल बोलचाल की भाषा में³ मनमाने ढंग से चुना गया
अनंत रूप/कृदंत
कर्तृवाच्य में sich bewölken के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप
अनुवाद
जर्मन sich bewölken के अनुवाद
-
sich bewölken
cloud, overcast, become overcast, cloud over, darken, frown, overcloud
заволакиваться облаками, заволочься облаками, затягивать, облачность, окутывать, покрываться, покрываться облаками, покрываться тучами
nublar, aparatarse, cerrarse, cubrir, encapotarse, nublarse, opacarse
nuageux, assombrir, couvert, s'assombrir, s'ennuager, se boucher, se couvrir, se pommeler
bulutlanmak, kapanmak, kaplamak
nublar, encobrir, anuviar-se, encobrir-se, toldar-se
annuvolare, annuvolarsi, coprire, coprirsi, offuscare, rannuvolare
se înnora, învelește
felhősödik, beborul, felhős
zachmurzyć, chmurzyć, chmurzyć się, przybierać, wyrażać, zachmurzać, zachmurzyć się
σύννεφο, συννεφιάζει
bewolken, bedekken, betrekken, verhullen
zatahovat, zamračit se
molna, mulna, mörka, skugga
mørke, overskyet
曇る, 不機嫌になる, 雲が多くなる
ennuvolar-se, nublar, nublar-se
pilvistyä, kärttyisä
mørkne, skye over, skyet, skygge
hodeitzea, irritatu, ukatu
oblačiti
облачност
izraziti nezadovoljstvo, oblačiti, zavrniti
zakrývať, zamračiť, zatieňovať
oblačiti
oblačiti, zamućivati
затемнити, затягуватися хмарами, потемніти
облачно, облачност
аблакаваць, засмучаны, засмучаць
berawan, bermuka masam, mencemberut
mây phủ, nhăn mặt, sa sầm mặt
bulutlanmoq, qovog‘ini solmoq, tundlashmoq
चेहरा उतरना, त्योरियाँ चढ़ना, बादल छा जाना
板起脸, 沉下脸, 阴云密布
คิ้วขมวด, ทำหน้าบึ้ง, มีเมฆมากขึ้น
구름이 끼다, 눈살을 찌푸리다, 얼굴이 굳어지다
buludlanmaq, qaş-qabağı çatılmaq, sifəti turşumaq
მოღუშება, ღრუბლდება, წარბების შეჭმუხვნა
ভ্রুকুটি করা, মুখ গোমড়া করা, মেঘলা হওয়া
mbulohen nga re, rrudh vetullat, vrenjtet
चेहरा पडणे, ढगाळणे, रुसणे
बादल लाग्नु, भौँ चाउरिनु, मुँह फुलाउनु
భ్రూభంగం చేయు, మబ్బుగా మారడం, ముఖం చిట్లించు
apmākties, mākoņoties, saskābt
புருவம் சுருக்க, முகம் சுளிக்க, மேகம் ஆகிவிடும்
kulmu kortsutama, mossitama, pilved kattuvad
ամպերը ծածկվում են, խոժոռվել, մռայլվել
bulutlanmak, qaş kevşandin, rû reş bûn
מְעֻנָּן
تجاعيد، تغيم، عبوس، يغيٍّم
ابری کردن، تیره کردن، ابری شدن
بادل آنا، بادل بننا، بادل چھانا، گھیرنا
sich bewölken in dict.cc
अनुवाद
शामिल हों
हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।
|
|
लॉग इन करें |
परिभाषाएँ
sich bewölken के अर्थ और पर्यायवाची- mit mehr und zunehmend mehr Wolken versehen sein/werden, bedecken, beziehen, zuziehen
- langsam einen irritierten, abweisenden Ausdruck annehmen, verdunkeln
- zuziehen, bedecken
अर्थ पर्यायवाची शब्द
संयोजन नियम
संयोजन के लिए विस्तृत नियम
व्युत्पन्न रूप
sich bewölken के व्युत्पन्न रूप
≡ bebildern
≡ beäugeln
≡ beargwöhnen
≡ bebeten
≡ bearbeiten
≡ umwölken
≡ beampeln
≡ bebrüten
≡ wölken
≡ beantworten
≡ beäugen
≡ beatmen
≡ beachten
≡ beängstigen
≡ bebauen
≡ bedachen
शब्दकोश
सभी अनुवाद शब्दकोश
जर्मन क्रिया bewölken का रूपांतरण करें
sich bewölken क्रिया के सभी कालों का सारांश
क्रिया sich bewölken का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। sich bewölken क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (bewölkt sich - bewölkte sich - hat sich bewölkt) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary bewölken और bewölken Duden में।
bewölken संयोजन
| वर्तमान काल | अपूर्ण भूतकाल | सब्जंक्टिव I | सब्जंक्टिव II | आज्ञार्थक | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bewölk(e) mir/mich | bewölkte mir/mich | bewölke mir/mich | bewölkte mir/mich | - |
| du | bewölkst dir/dich | bewölktest dir/dich | bewölkest dir/dich | bewölktest dir/dich | bewölk(e) dir/dich |
| er | bewölkt sich | bewölkte sich | bewölke sich | bewölkte sich | - |
| wir | bewölken uns | bewölkten uns | bewölken uns | bewölkten uns | bewölken uns |
| ihr | bewölkt euch | bewölktet euch | bewölket euch | bewölktet euch | bewölkt euch |
| sie | bewölken sich | bewölkten sich | bewölken sich | bewölkten sich | bewölken sich |
वाच्य (Indicative) कर्तृवाच्य
- वर्तमान काल: ich bewölk(e) mir/mich, du bewölkst dir/dich, er bewölkt sich, wir bewölken uns, ihr bewölkt euch, sie bewölken sich
- अपूर्ण भूतकाल: ich bewölkte mir/mich, du bewölktest dir/dich, er bewölkte sich, wir bewölkten uns, ihr bewölktet euch, sie bewölkten sich
- परिपूर्ण काल: ich habe mir/mich bewölkt, du hast dir/dich bewölkt, er hat sich bewölkt, wir haben uns bewölkt, ihr habt euch bewölkt, sie haben sich bewölkt
- परिपूर्ण भूतकाल: ich hatte mir/mich bewölkt, du hattest dir/dich bewölkt, er hatte sich bewölkt, wir hatten uns bewölkt, ihr hattet euch bewölkt, sie hatten sich bewölkt
- भविष्य काल I: ich werde mir/mich bewölken, du wirst dir/dich bewölken, er wird sich bewölken, wir werden uns bewölken, ihr werdet euch bewölken, sie werden sich bewölken
- पूर्ण भविष्य काल: ich werde mir/mich bewölkt haben, du wirst dir/dich bewölkt haben, er wird sich bewölkt haben, wir werden uns bewölkt haben, ihr werdet euch bewölkt haben, sie werden sich bewölkt haben
संभाव्य वाच्य (Subjunctive) कर्तृवाच्य
- वर्तमान काल: ich bewölke mir/mich, du bewölkest dir/dich, er bewölke sich, wir bewölken uns, ihr bewölket euch, sie bewölken sich
- अपूर्ण भूतकाल: ich bewölkte mir/mich, du bewölktest dir/dich, er bewölkte sich, wir bewölkten uns, ihr bewölktet euch, sie bewölkten sich
- परिपूर्ण काल: ich habe mir/mich bewölkt, du habest dir/dich bewölkt, er habe sich bewölkt, wir haben uns bewölkt, ihr habet euch bewölkt, sie haben sich bewölkt
- परिपूर्ण भूतकाल: ich hätte mir/mich bewölkt, du hättest dir/dich bewölkt, er hätte sich bewölkt, wir hätten uns bewölkt, ihr hättet euch bewölkt, sie hätten sich bewölkt
- भविष्य काल I: ich werde mir/mich bewölken, du werdest dir/dich bewölken, er werde sich bewölken, wir werden uns bewölken, ihr werdet euch bewölken, sie werden sich bewölken
- पूर्ण भविष्य काल: ich werde mir/mich bewölkt haben, du werdest dir/dich bewölkt haben, er werde sich bewölkt haben, wir werden uns bewölkt haben, ihr werdet euch bewölkt haben, sie werden sich bewölkt haben
सशर्त II (würde) कर्तृवाच्य
- अपूर्ण भूतकाल: ich würde mir/mich bewölken, du würdest dir/dich bewölken, er würde sich bewölken, wir würden uns bewölken, ihr würdet euch bewölken, sie würden sich bewölken
- परिपूर्ण भूतकाल: ich würde mir/mich bewölkt haben, du würdest dir/dich bewölkt haben, er würde sich bewölkt haben, wir würden uns bewölkt haben, ihr würdet euch bewölkt haben, sie würden sich bewölkt haben
आज्ञार्थक कर्तृवाच्य
- वर्तमान काल: bewölk(e) (du) dir/dich, bewölken wir uns, bewölkt (ihr) euch, bewölken Sie sich
अनंत रूप/कृदंत कर्तृवाच्य
- इनफिनिटिव I: sich bewölken, sich zu bewölken
- इनफिनिटिव II: sich bewölkt haben, sich bewölkt zu haben
- Participle I: sich bewölkend
- Participle II: bewölkt