जर्मन क्रिया bewirten का रूपांतरण

क्रिया bewirten का संयोजन (मेहमानों को भोजन-पान कराना) नियमित है। मूल रूप bewirtet, bewirtete और hat bewirtet हैं। bewirten का सहायक क्रिया "haben" है। bewirten में be- उपसर्ग अविभाज्य है। कर्तृवाच्य में रूपांतरण होता है और मुख्य वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया bewirten के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए bewirten के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल bewirten को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। यह क्रिया Zertifikat Deutsch या स्तर C2 के शब्दावली का हिस्सा है। टिप्पणियाँ ☆

C2 · नियमित · haben · अविभाज्य

bewirten

bewirtet · bewirtete · hat bewirtet

-e जोड़ना

entertain, host, cater for, dine, feed, serve, till, treat, treat (to)

/bəˈvɪʁtən/ · /bəˈvɪʁtət/ · /bəˈvɪʁtətə/ · /bəˈvɪʁtət/

[Gastronomie, …] einen Gast mit Essen und Trinken versorgen; Gastgeber sein, servieren, regalieren, verköstigen, aufwarten

(कर्म, mit+D)

» Tom bewirtet seine Gäste. Tom is serving his guests.

Werbung ausblenden

bewirten की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

ich	bewirt(e)⁵
du	bewirtest
er	bewirtet
wir	bewirten
ihr	bewirtet
sie	bewirten

अपूर्ण भूतकाल

ich	bewirtete
du	bewirtetest
er	bewirtete
wir	bewirteten
ihr	bewirtetet
sie	bewirteten

आज्ञार्थक

-
bewirt(e)⁵	(du)
-
bewirten	wir
bewirtet	(ihr)
bewirten	Sie

कॉनजंक्टिव I

ich	bewirte
du	bewirtest
er	bewirte
wir	bewirten
ihr	bewirtet
sie	bewirten

कॉनजंक्टिव II

ich	bewirtete
du	bewirtetest
er	bewirtete
wir	bewirteten
ihr	bewirtetet
sie	bewirteten

अनंत रूप

bewirten

zu bewirten

कृदंत

bewirtend

bewirtet

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

वाच्य (Indicative)

क्रिया bewirten को संकेतवाचक कर्तृवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है

वर्तमान काल

ich	bewirt(e)⁵
du	bewirtest
er	bewirtet
wir	bewirten
ihr	bewirtet
sie	bewirten

अपूर्ण भूतकाल

ich	bewirtete
du	bewirtetest
er	bewirtete
wir	bewirteten
ihr	bewirtetet
sie	bewirteten

परिपूर्ण काल

ich	habe	bewirtet
du	hast	bewirtet
er	hat	bewirtet
wir	haben	bewirtet
ihr	habt	bewirtet
sie	haben	bewirtet

पूर्वकालीन

ich	hatte	bewirtet
du	hattest	bewirtet
er	hatte	bewirtet
wir	hatten	bewirtet
ihr	hattet	bewirtet
sie	hatten	bewirtet

भविष्य काल I

ich	werde	bewirten
du	wirst	bewirten
er	wird	bewirten
wir	werden	bewirten
ihr	werdet	bewirten
sie	werden	bewirten

पूर्ण भविष्य काल

ich	werde	bewirtet	haben
du	wirst	bewirtet	haben
er	wird	bewirtet	haben
wir	werden	bewirtet	haben
ihr	werdet	bewirtet	haben
sie	werden	bewirtet	haben

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

Tom bewirtet seine Gäste.
Wer Gastfreundschaft übt, bewirtet Gott selbst.

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया bewirten का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।

कॉनजंक्टिव I

ich	bewirte
du	bewirtest
er	bewirte
wir	bewirten
ihr	bewirtet
sie	bewirten

कॉनजंक्टिव II

ich	bewirtete
du	bewirtetest
er	bewirtete
wir	bewirteten
ihr	bewirtetet
sie	bewirteten

परिपूर्ण विधे.

ich	habe	bewirtet
du	habest	bewirtet
er	habe	bewirtet
wir	haben	bewirtet
ihr	habet	bewirtet
sie	haben	bewirtet

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

ich	hätte	bewirtet
du	hättest	bewirtet
er	hätte	bewirtet
wir	hätten	bewirtet
ihr	hättet	bewirtet
sie	hätten	bewirtet

भविष्य संभाव्य I

ich	werde	bewirten
du	werdest	bewirten
er	werde	bewirten
wir	werden	bewirten
ihr	werdet	bewirten
sie	werden	bewirten

सं. भवि. पू. का.

ich	werde	bewirtet	haben
du	werdest	bewirtet	haben
er	werde	bewirtet	haben
wir	werden	bewirtet	haben
ihr	werdet	bewirtet	haben
sie	werden	bewirtet	haben

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।

संयोजक II

ich	würde	bewirten
du	würdest	bewirten
er	würde	bewirten
wir	würden	bewirten
ihr	würdet	bewirten
sie	würden	bewirten

भूतकालीन कंडीशनल

ich	würde	bewirtet	haben
du	würdest	bewirtet	haben
er	würde	bewirtet	haben
wir	würden	bewirtet	haben
ihr	würdet	bewirtet	haben
sie	würden	bewirtet	haben

आज्ञार्थक

क्रिया bewirten के लिए कर्तृवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप

वर्तमान काल

bewirt(e)⁵	(du)
bewirten	wir
bewirtet	(ihr)
bewirten	Sie

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

अनंत रूप/कृदंत

कर्तृवाच्य में bewirten के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप

इनफिनिटिव I

bewirten

zu bewirten

इनफिनिटिव II

bewirtet haben

bewirtet zu haben

Participle I

bewirtend

Participle II

bewirtet

Und wenn du auch eine ganze Woche hungern musst, so bewirte deinen Vater doch mit dem Besten, was du besitzt.

उदाहरण

bewirten के लिए उदाहरण वाक्य

Tom bewirtet seine Gäste.
Tom is serving his guests.
Wer Gastfreundschaft übt, bewirtet Gott selbst.
Who practices hospitality, hosts God himself.
Und wenn du auch eine ganze Woche hungern musst, so bewirte deinen Vater doch mit dem Besten, was du besitzt.
And even if you have to starve for a whole week, treat your father with the best you have.

उदाहरण

अनुवाद

जर्मन bewirten के अनुवाद

bewirten

entertain, host, cater for, dine, feed, serve, till, treat

угощать, угостить, принимать у себя, принять у себя

atender, agasajar, banquetear, obsequiar, servir

accueillir, hôtes, nourrir, restaurer, régaler, servir à

ağırlamak, ikram etmek

hospedar, receber, servir

ospitare, servire

găzdui, ospăta

ellátás, megvendégel, vendéglátás

gościć, podejmować, podejmować poczęstunkiem, podjąć, podjąć poczęstunkiem, raczyć, serwować, ugaszczać

κερνώ, φιλεύω, φιλοξενώ

onthalen, ontvangen, trakteren, vergasten, verwelkomen

hostit, pohostit

bjuda, förpläga, servera, traktera

beværte, forsyne, traktere

もてなす, 接待する

convidar, rebre

tarjoilla

beverte, oppvarte, servere

janari eta edariak eskaini

ugostiti

угостување

postrežba

hostiť, obsluhovať

nahraniti, ugostiti

hraniti, nahraniti, ugostiti

пригощати, гостинність, приймати гостей

гостоприемство, гостуване

гасцінна частаваць, гасціннасць

menghidangkan tamu

tiếp đãi khách

mehmonlarga ovqat berish

मेहमानों को भोजन-पान कराना

招待客人

เลี้ยงรับแขก

손님을 대접하다

qonaqlara yemək vermək

სტუმარს მიღება

মেহমানদের খাবার পরিবেশন করা

mysafroj

अतिथींना भोजन देणे

आतिथ्य गर्नु

అతిథులకు భోజనం వడ్డించడం

uzņemt viesus ar ēdienu

விருந்தினர்களுக்கு உணவு வழங்குதல்

võõrustama

հյուրընկալել

mêvanan xwarinê danîn

לארח، להאכיל

أطعم، إكرام الضيف، ضيف

مهمان‌نوازی

مہمان نوازی

bewirten in dict.cc

अनुवाद

शामिल हों

हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।

लॉग इन करें

सभी नायक

परिभाषाएँ

bewirten के अर्थ और पर्यायवाची

[Gastronomie] einen Gast mit Essen und Trinken versorgen
Gastgeber sein, servieren, regalieren, verköstigen, aufwarten, bedienen

bewirten in openthesaurus.de

अर्थ पर्यायवाची शब्द

पूर्वसर्ग

bewirten के लिए पूर्वसर्ग

jemand/etwas bewirtet jemanden mit etwas
jemand/etwas bewirtet mit etwas

उपयोग पूर्वसर्ग

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश

जर्मन क्रिया bewirten का रूपांतरण करें

bewirten क्रिया के सभी कालों का सारांश

क्रिया bewirten का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। bewirten क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (bewirtet - bewirtete - hat bewirtet) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary bewirten और bewirten Duden में।

bewirten संयोजन

	वर्तमान काल	अपूर्ण भूतकाल	सब्जंक्टिव I	सब्जंक्टिव II	आज्ञार्थक
ich	bewirt(e)	bewirtete	bewirte	bewirtete	-
du	bewirtest	bewirtetest	bewirtest	bewirtetest	bewirt(e)
er	bewirtet	bewirtete	bewirte	bewirtete	-
wir	bewirten	bewirteten	bewirten	bewirteten	bewirten
ihr	bewirtet	bewirtetet	bewirtet	bewirtetet	bewirtet
sie	bewirten	bewirteten	bewirten	bewirteten	bewirten

वाच्य (Indicative) कर्तृवाच्य

वर्तमान काल: ich bewirt(e), du bewirtest, er bewirtet, wir bewirten, ihr bewirtet, sie bewirten
अपूर्ण भूतकाल: ich bewirtete, du bewirtetest, er bewirtete, wir bewirteten, ihr bewirtetet, sie bewirteten
परिपूर्ण काल: ich habe bewirtet, du hast bewirtet, er hat bewirtet, wir haben bewirtet, ihr habt bewirtet, sie haben bewirtet
परिपूर्ण भूतकाल: ich hatte bewirtet, du hattest bewirtet, er hatte bewirtet, wir hatten bewirtet, ihr hattet bewirtet, sie hatten bewirtet
भविष्य काल I: ich werde bewirten, du wirst bewirten, er wird bewirten, wir werden bewirten, ihr werdet bewirten, sie werden bewirten
पूर्ण भविष्य काल: ich werde bewirtet haben, du wirst bewirtet haben, er wird bewirtet haben, wir werden bewirtet haben, ihr werdet bewirtet haben, sie werden bewirtet haben

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) कर्तृवाच्य

वर्तमान काल: ich bewirte, du bewirtest, er bewirte, wir bewirten, ihr bewirtet, sie bewirten
अपूर्ण भूतकाल: ich bewirtete, du bewirtetest, er bewirtete, wir bewirteten, ihr bewirtetet, sie bewirteten
परिपूर्ण काल: ich habe bewirtet, du habest bewirtet, er habe bewirtet, wir haben bewirtet, ihr habet bewirtet, sie haben bewirtet
परिपूर्ण भूतकाल: ich hätte bewirtet, du hättest bewirtet, er hätte bewirtet, wir hätten bewirtet, ihr hättet bewirtet, sie hätten bewirtet
भविष्य काल I: ich werde bewirten, du werdest bewirten, er werde bewirten, wir werden bewirten, ihr werdet bewirten, sie werden bewirten
पूर्ण भविष्य काल: ich werde bewirtet haben, du werdest bewirtet haben, er werde bewirtet haben, wir werden bewirtet haben, ihr werdet bewirtet haben, sie werden bewirtet haben

सशर्त II (würde) कर्तृवाच्य

अपूर्ण भूतकाल: ich würde bewirten, du würdest bewirten, er würde bewirten, wir würden bewirten, ihr würdet bewirten, sie würden bewirten
परिपूर्ण भूतकाल: ich würde bewirtet haben, du würdest bewirtet haben, er würde bewirtet haben, wir würden bewirtet haben, ihr würdet bewirtet haben, sie würden bewirtet haben

आज्ञार्थक कर्तृवाच्य

वर्तमान काल: bewirt(e) (du), bewirten wir, bewirtet (ihr), bewirten Sie

अनंत रूप/कृदंत कर्तृवाच्य

इनफिनिटिव I: bewirten, zu bewirten
इनफिनिटिव II: bewirtet haben, bewirtet zu haben
Participle I: bewirtend
Participle II: bewirtet