जर्मन क्रिया bestreichen का रूपांतरण

क्रिया bestreichen का संयोजन (गोलियों की बौछार करना, गोलियों से छलनी करना) अनियमित है। मूल रूप bestreicht, bestrich और hat bestrichen हैं। अब्लाउट मूल स्वर ei - i - i के साथ होता है। bestreichen का सहायक क्रिया "haben" है। bestreichen में be- उपसर्ग अविभाज्य है। कर्तृवाच्य में रूपांतरण होता है और मुख्य वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया bestreichen के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए bestreichen के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल bestreichen को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। यह क्रिया Zertifikat Deutsch या स्तर B1 के शब्दावली का हिस्सा है। टिप्पणियाँ

वीडियो 

B1 · अनियमित · haben · अविभाज्य

bestreichen

bestreicht · bestrich · hat bestrichen

 मूल स्वर का परिवर्तन  ei - i - i 

अंग्रेज़ी spread, apply, brush with, coat, expose, stroke, subject, daub

/bəˈʃtʁaɪçn̩/ · /bəˈʃtʁaɪçt/ · /bəˈʃtʁɪç/ · /bəˈʃtʁaɪçə/ · /bəˈʃtʁɪçn̩/

[…, Militär] etwas mit einem Belag (Anstrich, Aufstrich) versehen, oftmals wird dazu die flüssige/halbfeste Masse mit einem Werkzeug, z. B. einem Pinsel oder Messer, aufgetragen; etwas (sanft, mit streichenden Bewegungen) berühren, daran entlang streichen; aufstreichen, entlangfahren, unter Beschuss nehmen/setzen, beharken

(डैट., कर्म, mit+D)

» Wir bestreichen unser Brot mit Butter. अंग्रेज़ी We are applying butter on our bread.

bestreichen की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

ich bestreich(e)⁵
du bestreichst
er bestreicht
wir bestreichen
ihr bestreicht
sie bestreichen

अपूर्ण भूतकाल

ich bestrich
du bestrichst
er bestrich
wir bestrichen
ihr bestricht
sie bestrichen

आज्ञार्थक

-
bestreich(e)⁵ (du)
-
bestreichen wir
bestreicht (ihr)
bestreichen Sie

कॉनजंक्टिव I

ich bestreiche
du bestreichest
er bestreiche
wir bestreichen
ihr bestreichet
sie bestreichen

कॉनजंक्टिव II

ich bestriche
du bestrichest
er bestriche
wir bestrichen
ihr bestrichet
sie bestrichen

अनंत रूप

bestreichen
zu bestreichen

कृदंत

bestreichend
bestrichen

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में


वाच्य (Indicative)

क्रिया bestreichen को संकेतवाचक कर्तृवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है


वर्तमान काल

ich bestreich(e)⁵
du bestreichst
er bestreicht
wir bestreichen
ihr bestreicht
sie bestreichen

अपूर्ण भूतकाल

ich bestrich
du bestrichst
er bestrich
wir bestrichen
ihr bestricht
sie bestrichen

परिपूर्ण काल

ich habe bestrichen
du hast bestrichen
er hat bestrichen
wir haben bestrichen
ihr habt bestrichen
sie haben bestrichen

पूर्वकालीन

ich hatte bestrichen
du hattest bestrichen
er hatte bestrichen
wir hatten bestrichen
ihr hattet bestrichen
sie hatten bestrichen

भविष्य काल I

ich werde bestreichen
du wirst bestreichen
er wird bestreichen
wir werden bestreichen
ihr werdet bestreichen
sie werden bestreichen

पूर्ण भविष्य काल

ich werde bestrichen haben
du wirst bestrichen haben
er wird bestrichen haben
wir werden bestrichen haben
ihr werdet bestrichen haben
sie werden bestrichen haben

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में


  • Wir bestreichen unser Brot mit Butter. 
  • Tom bestrich sich das Brot mit Butter. 
  • Die Krankenschwester bestrich die kranke Stelle mit einem Medikament. 

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया bestreichen का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।


कॉनजंक्टिव I

ich bestreiche
du bestreichest
er bestreiche
wir bestreichen
ihr bestreichet
sie bestreichen

कॉनजंक्टिव II

ich bestriche
du bestrichest
er bestriche
wir bestrichen
ihr bestrichet
sie bestrichen

परिपूर्ण विधे.

ich habe bestrichen
du habest bestrichen
er habe bestrichen
wir haben bestrichen
ihr habet bestrichen
sie haben bestrichen

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

ich hätte bestrichen
du hättest bestrichen
er hätte bestrichen
wir hätten bestrichen
ihr hättet bestrichen
sie hätten bestrichen

भविष्य संभाव्य I

ich werde bestreichen
du werdest bestreichen
er werde bestreichen
wir werden bestreichen
ihr werdet bestreichen
sie werden bestreichen

सं. भवि. पू. का.

ich werde bestrichen haben
du werdest bestrichen haben
er werde bestrichen haben
wir werden bestrichen haben
ihr werdet bestrichen haben
sie werden bestrichen haben

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।


संयोजक II

ich würde bestreichen
du würdest bestreichen
er würde bestreichen
wir würden bestreichen
ihr würdet bestreichen
sie würden bestreichen

भूतकालीन कंडीशनल

ich würde bestrichen haben
du würdest bestrichen haben
er würde bestrichen haben
wir würden bestrichen haben
ihr würdet bestrichen haben
sie würden bestrichen haben

आज्ञार्थक

क्रिया bestreichen के लिए कर्तृवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप


वर्तमान काल

bestreich(e)⁵ (du)
bestreichen wir
bestreicht (ihr)
bestreichen Sie

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

अनंत रूप/कृदंत

कर्तृवाच्य में bestreichen के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप


इनफिनिटिव I


bestreichen
zu bestreichen

इनफिनिटिव II


bestrichen haben
bestrichen zu haben

Participle I


bestreichend

Participle II


bestrichen

  • Die Brötchen waren mit Wurst belegt oder mit Hummus bestrichen . 
  • Wenn man die Mundspalte bestreicht , wird ein Saugreflex ausgelöst. 
  • Wenn Sie mit der Grundierung bestrichen haben, gut antrocknen lassen, bevor Sie weiterarbeiten. 

उदाहरण

bestreichen के लिए उदाहरण वाक्य


  • Wir bestreichen unser Brot mit Butter. 
    अंग्रेज़ी We are applying butter on our bread.
  • Tom bestrich sich das Brot mit Butter. 
    अंग्रेज़ी Tom buttered his bread.
  • Die Krankenschwester bestrich die kranke Stelle mit einem Medikament. 
    अंग्रेज़ी The nurse applied the medication to the sick area.
  • Tom bestrich sein Brot mit Erdbeermarmelade. 
    अंग्रेज़ी Tom spread his bread with strawberry jam.
  • Maria bestrich sich das Gesicht mit Sonnencreme. 
    अंग्रेज़ी Mary applied sunscreen to her face.
  • Die Artillerie bestrich von beiden Seiten die Brücke. 
    अंग्रेज़ी The artillery shelled the bridge from both sides.
  • Ich bestreiche meinen Toast gern dünn mit Marmelade. 
    अंग्रेज़ी I like to spread my toast thinly with jam.

उदाहरण 

अनुवाद

जर्मन bestreichen के अनुवाद


जर्मन bestreichen
अंग्रेज़ी spread, apply, brush with, coat, expose, stroke, subject, daub
रूसी намазывать, обмазывать, касаться, мазать, намазать, обмазать, обстрел, покрывать
स्पेनिश cubrir, untar, esparcir, exponer, recubrir de, untar de, bañar de, bañar en
फ़्रेंच enduire, appliquer, balayer, bombarder, couvrir, empâter, enduire de, lustrer
तुर्की sürmek, kaplamak, yaymak
पुर्तगाली cobrir, untar, barrar, cobrir com, passar, pintar, pintar com, tocar
इतालवी spalmare, esporre, ricoprire, ripassare su, sottoporre, spalmare su, spennellare, strofinare
रोमानियाई unge, acoperi, atinge, mângâia
हंगेरियन bevonni, fedni, kenni, megkenni, simítani
पोलिश smarować, pokrywać, narażać, pokryć, posmarować, powlec, powlekać
यूनानी αλείφω, αλειφή, εκθέτω, επικάλυψη, επικαλύπτω
डच besmeren, aanraken, bedekken, beleggen, beschilderen, insmeren, strelen
चेक namazat, natírat, natřít, přetřít, mazat, natírattřít, překrýt
स्वीडिश stryka, belägga, beröra, bestryka, stryka på
डेनिश smøre, belægge, berøre, beskytte, dække, oversmøre, pensle, stryge
जापानी 塗る, なでる, 塗布する, 覆う
कातालान untar, cobrir, escarificar
फिनिश altistaa, altistaminen, levittää, päällystää, sively, voidella
नॉर्वेजियन smøre, bestryke, dekke, dekkes, stryke
बास्क estali, marratxo, ukitu, zapatatu
सर्बियाई premazati, izložiti, mazati, namazati
मकदूनियाई изложување, намазување, покривање, премачкувам, премачкување
स्लोवेनियाई premazati, izpostaviti, mazati, namazati
स्लोवाक natierať, pokrývať, pomaľovať, potierať
बोस्नियाई premazati, izložiti, mazati, namazati
क्रोएशियाई premazati, izložiti, mazati, namazati
यूक्रेनी покривати, намазати, обстрілювати, проводити, проводити рукою
बुल्गारियाई намазвам, покривам, обстрел, мажа
बेलारूसी намазваць, пакрываць, падвяргаць
इंडोनेशियाई memberondong, menembaki, mengusap, menyentuh, oleskan
वियतनामी bắn quét, lướt qua, phết, vuốt, xả đạn
उज़्बेक o‘q yog‘dirmoq, o‘qqa tutmoq, silamoq, surtmoq, yengil tegmoq
हिन्दी गोलियों की बौछार करना, गोलियों से छलनी करना, छू जाना, लगाना, सहलाना
चीनी 扫射, 拂过, 掠过, 机枪扫射, 涂抹
थाई กราดยิง, ทา, ลูบ, เฉียด
कोरियाई 기총소사하다, 바르다, 스치다, 어루만지다
अज़रबैजानी atəşə tutmaq, gülləbaran etmək, sürtmək, sığallamaq, toxunmaq
जॉर्जियाई დაცხრილვა, მოფერება, შეხება, ცეცხლით დაფარვა, ცხება
बांग्ला গুলি বর্ষণ করা, গুলিবৃষ্টি করা, ছুঁয়ে যাওয়া, ছোঁয়া, লাগানো
अल्बानियाई ledhatoj, mitraloj, përkëdhel, qëlloj me breshëri, shtrij
मराठी गोळीबार करणे, गोळ्यांचा मारा करणे, लगवणे, स्पर्शून जाणे, हात फिरवणे
नेपाली गोलिबारी गर्नु, गोली वर्षा गर्नु, छुनु, लगाउन, सुम्सुम्याउनु
तेलुगु తాకడం, తుపాకీ కాల్పులు జరపడం, నిమిరడం, పూత వేయు, పూయు, బుల్లెట్ల వర్షం కురిపించడం
लात्वियाई apšaudīt, noglaudīt, pieskarties, smērēt, uzklāt
तमिल துப்பாக்கிச்சூடு நடத்துதல், தொட்டு செல்லுதல், பரப்புதல்
एस्तोनियाई määrida, riivama, silitama, tule alla võtma, tulega pühkima
अर्मेनियाई գնդակոծել, ծածկել, կրակահերթ անել, հպվել, շոյել
कुर्दी malîn, milîşîn, tîrbaran kirin
हिब्रूלְהַכּוֹת، לְכַסּוֹת، לְמַרֵחַ، לְפַגֵּעַ، ללטף، למשוך
अरबीدهن، تعريض، تغطية، طلى، مسح
फ़ारसीمالیدن، پوشاندن، کشیدن
उर्दूلگانا، ملنا، پھیلانا، چپکانا، چھیڑنا

bestreichen in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

bestreichen के अर्थ और पर्यायवाची

  • etwas mit einem Belag (Anstrich, Aufstrich) versehen, oftmals wird dazu die flüssige/halbfeste Masse mit einem Werkzeug, z. B. einem Pinsel oder Messer, aufgetragen, aufstreichen, auftragen, belegen, bemalen, beschmieren
  • etwas (sanft, mit streichenden Bewegungen) berühren, daran entlang streichen, entlangfahren, überstreichen
  • [Militär] eine Fläche einem Kugelhagel, Beschuss aussetzen, unter Beschuss nehmen/setzen
  • beharken, mit Feuer belegen, mit Sperrfeuer belegen

bestreichen in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

पूर्वसर्ग

bestreichen के लिए पूर्वसर्ग


  • jemand/etwas bestreicht etwas mit etwas
  • jemand/etwas bestreicht jemanden/etwas mit etwas
  • jemand/etwas bestreicht mit etwas

उपयोग  पूर्वसर्ग 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश


पहले जर्मन
पहला अनुवाद
जर्मन - अंग्रेज़ी
जर्मन - रूसी
जर्मन - स्पेनिश
जर्मन - फ़्रेंच
जर्मन - तुर्की
जर्मन - पुर्तगाली
जर्मन - इतालवी
जर्मन - रोमानियाई
जर्मन - हंगेरियन
जर्मन - पोलिश
जर्मन - यूनानी
जर्मन - डच
जर्मन - चेक
जर्मन - स्वीडिश
जर्मन - डेनिश
जर्मन - जापानी
जर्मन - कातालान
जर्मन - फिनिश
जर्मन - हिब्रू
जर्मन - नॉर्वेजियन
जर्मन - बास्क
जर्मन - सर्बियाई
जर्मन - मकदूनियाई
जर्मन - स्लोवेनियाई
जर्मन - स्लोवाक
जर्मन - बोस्नियाई
जर्मन - क्रोएशियाई
जर्मन - यूक्रेनी
जर्मन - बुल्गारियाई
जर्मन - बेलारूसी
जर्मन - अरबी
जर्मन - फ़ारसी
जर्मन - उर्दू
जर्मन - इंडोनेशियाई
जर्मन - वियतनामी
जर्मन - उज़्बेक
जर्मन - हिन्दी
जर्मन - चीनी
जर्मन - थाई
जर्मन - कोरियाई
जर्मन - अज़रबैजानी
जर्मन - जॉर्जियाई
जर्मन - बांग्ला
जर्मन - अल्बानियाई
जर्मन - मराठी
जर्मन - नेपाली
जर्मन - तेलुगु
जर्मन - लात्वियाई
जर्मन - तमिल
जर्मन - एस्तोनियाई
जर्मन - अर्मेनियाई
जर्मन - कुर्दी

जर्मन क्रिया bestreichen का रूपांतरण करें

bestreichen क्रिया के सभी कालों का सारांश


क्रिया bestreichen का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। bestreichen क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (bestreicht - bestrich - hat bestrichen) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary bestreichen और bestreichen Duden में

bestreichen संयोजन

वर्तमान काल अपूर्ण भूतकाल सब्जंक्टिव I सब्जंक्टिव II आज्ञार्थक
ich bestreich(e)bestrichbestreichebestriche-
du bestreichstbestrichstbestreichestbestrichestbestreich(e)
er bestreichtbestrichbestreichebestriche-
wir bestreichenbestrichenbestreichenbestrichenbestreichen
ihr bestreichtbestrichtbestreichetbestrichetbestreicht
sie bestreichenbestrichenbestreichenbestrichenbestreichen

वाच्य (Indicative) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ich bestreich(e), du bestreichst, er bestreicht, wir bestreichen, ihr bestreicht, sie bestreichen
  • अपूर्ण भूतकाल: ich bestrich, du bestrichst, er bestrich, wir bestrichen, ihr bestricht, sie bestrichen
  • परिपूर्ण काल: ich habe bestrichen, du hast bestrichen, er hat bestrichen, wir haben bestrichen, ihr habt bestrichen, sie haben bestrichen
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich hatte bestrichen, du hattest bestrichen, er hatte bestrichen, wir hatten bestrichen, ihr hattet bestrichen, sie hatten bestrichen
  • भविष्य काल I: ich werde bestreichen, du wirst bestreichen, er wird bestreichen, wir werden bestreichen, ihr werdet bestreichen, sie werden bestreichen
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde bestrichen haben, du wirst bestrichen haben, er wird bestrichen haben, wir werden bestrichen haben, ihr werdet bestrichen haben, sie werden bestrichen haben

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ich bestreiche, du bestreichest, er bestreiche, wir bestreichen, ihr bestreichet, sie bestreichen
  • अपूर्ण भूतकाल: ich bestriche, du bestrichest, er bestriche, wir bestrichen, ihr bestrichet, sie bestrichen
  • परिपूर्ण काल: ich habe bestrichen, du habest bestrichen, er habe bestrichen, wir haben bestrichen, ihr habet bestrichen, sie haben bestrichen
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich hätte bestrichen, du hättest bestrichen, er hätte bestrichen, wir hätten bestrichen, ihr hättet bestrichen, sie hätten bestrichen
  • भविष्य काल I: ich werde bestreichen, du werdest bestreichen, er werde bestreichen, wir werden bestreichen, ihr werdet bestreichen, sie werden bestreichen
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde bestrichen haben, du werdest bestrichen haben, er werde bestrichen haben, wir werden bestrichen haben, ihr werdet bestrichen haben, sie werden bestrichen haben

सशर्त II (würde) कर्तृवाच्य

  • अपूर्ण भूतकाल: ich würde bestreichen, du würdest bestreichen, er würde bestreichen, wir würden bestreichen, ihr würdet bestreichen, sie würden bestreichen
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich würde bestrichen haben, du würdest bestrichen haben, er würde bestrichen haben, wir würden bestrichen haben, ihr würdet bestrichen haben, sie würden bestrichen haben

आज्ञार्थक कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: bestreich(e) (du), bestreichen wir, bestreicht (ihr), bestreichen Sie

अनंत रूप/कृदंत कर्तृवाच्य

  • इनफिनिटिव I: bestreichen, zu bestreichen
  • इनफिनिटिव II: bestrichen haben, bestrichen zu haben
  • Participle I: bestreichend
  • Participle II: bestrichen

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 4638, 750492, 750492, 750492

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 1709481, 9142997, 773720, 2913455, 6982429, 11306525

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: bestreichen

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 750492, 750492, 750492