जर्मन क्रिया beseelen का रूपांतरण

क्रिया beseelen का संयोजन (जीवंत करना, प्राण फूंकना) नियमित है। मूल रूप beseelt, beseelte और hat beseelt हैं। beseelen का सहायक क्रिया "haben" है। beseelen में be- उपसर्ग अविभाज्य है। कर्तृवाच्य में रूपांतरण होता है और मुख्य वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया beseelen के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए beseelen के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल beseelen को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। यह क्रिया Zertifikat Deutsch या स्तर C2 के शब्दावली का हिस्सा है। टिप्पणियाँ

C2 · नियमित · haben · अविभाज्य

beseelen

beseelt · beseelte · hat beseelt

अंग्रेज़ी animate, enliven, inspire, ensoul, imbue, impassion, inform, inform with, inspirit

/bəˈzeːlən/ · /bəˈzeːlt/ · /bəˈzeːltə/ · /bəˈzeːlt/

ein (positives) Gefühl mit Ausstrahlung (Seele) in etwas legen; mit (positiven) Gefühlen, einer Idee, einem Glücksgefühl erfüllen; beflügeln, beglücken, befruchten, ergreifen

(कर्म)

» Der Regen hat die Blumen beseelt . अंग्रेज़ी The rain has enlivened the flowers.

beseelen की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

ich beseel(e)⁵
du beseelst
er beseelt
wir beseelen
ihr beseelt
sie beseelen

अपूर्ण भूतकाल

ich beseelte
du beseeltest
er beseelte
wir beseelten
ihr beseeltet
sie beseelten

आज्ञार्थक

-
beseel(e)⁵ (du)
-
beseelen wir
beseelt (ihr)
beseelen Sie

कॉनजंक्टिव I

ich beseele
du beseelest
er beseele
wir beseelen
ihr beseelet
sie beseelen

कॉनजंक्टिव II

ich beseelte
du beseeltest
er beseelte
wir beseelten
ihr beseeltet
sie beseelten

अनंत रूप

beseelen
zu beseelen

कृदंत

beseelend
beseelt

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में


वाच्य (Indicative)

क्रिया beseelen को संकेतवाचक कर्तृवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है


वर्तमान काल

ich beseel(e)⁵
du beseelst
er beseelt
wir beseelen
ihr beseelt
sie beseelen

अपूर्ण भूतकाल

ich beseelte
du beseeltest
er beseelte
wir beseelten
ihr beseeltet
sie beseelten

परिपूर्ण काल

ich habe beseelt
du hast beseelt
er hat beseelt
wir haben beseelt
ihr habt beseelt
sie haben beseelt

पूर्वकालीन

ich hatte beseelt
du hattest beseelt
er hatte beseelt
wir hatten beseelt
ihr hattet beseelt
sie hatten beseelt

भविष्य काल I

ich werde beseelen
du wirst beseelen
er wird beseelen
wir werden beseelen
ihr werdet beseelen
sie werden beseelen

पूर्ण भविष्य काल

ich werde beseelt haben
du wirst beseelt haben
er wird beseelt haben
wir werden beseelt haben
ihr werdet beseelt haben
sie werden beseelt haben

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में


  • Die glückselige Vision beseelte all seine Mühen, ließ ihn Studium, Reisen und Qualen heldenhaft bewältigen. 

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया beseelen का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।


कॉनजंक्टिव I

ich beseele
du beseelest
er beseele
wir beseelen
ihr beseelet
sie beseelen

कॉनजंक्टिव II

ich beseelte
du beseeltest
er beseelte
wir beseelten
ihr beseeltet
sie beseelten

परिपूर्ण विधे.

ich habe beseelt
du habest beseelt
er habe beseelt
wir haben beseelt
ihr habet beseelt
sie haben beseelt

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

ich hätte beseelt
du hättest beseelt
er hätte beseelt
wir hätten beseelt
ihr hättet beseelt
sie hätten beseelt

भविष्य संभाव्य I

ich werde beseelen
du werdest beseelen
er werde beseelen
wir werden beseelen
ihr werdet beseelen
sie werden beseelen

सं. भवि. पू. का.

ich werde beseelt haben
du werdest beseelt haben
er werde beseelt haben
wir werden beseelt haben
ihr werdet beseelt haben
sie werden beseelt haben

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।


संयोजक II

ich würde beseelen
du würdest beseelen
er würde beseelen
wir würden beseelen
ihr würdet beseelen
sie würden beseelen

भूतकालीन कंडीशनल

ich würde beseelt haben
du würdest beseelt haben
er würde beseelt haben
wir würden beseelt haben
ihr würdet beseelt haben
sie würden beseelt haben

आज्ञार्थक

क्रिया beseelen के लिए कर्तृवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप


वर्तमान काल

beseel(e)⁵ (du)
beseelen wir
beseelt (ihr)
beseelen Sie

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

अनंत रूप/कृदंत

कर्तृवाच्य में beseelen के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप


इनफिनिटिव I


beseelen
zu beseelen

इनफिनिटिव II


beseelt haben
beseelt zu haben

Participle I


beseelend

Participle II


beseelt

  • Der Regen hat die Blumen beseelt . 
  • Das gute Leben ist von Liebe beseelt und vom Wissen geleitet. 
  • Noch beseelt von dieser gelungenen Aktion hielt Alessandro weiter den Blick auf den Monitor gerichtet. 

उदाहरण

beseelen के लिए उदाहरण वाक्य


  • Der Regen hat die Blumen beseelt . 
    अंग्रेज़ी The rain has enlivened the flowers.
  • Das gute Leben ist von Liebe beseelt und vom Wissen geleitet. 
    अंग्रेज़ी The good life is filled with love and guided by knowledge.
  • Noch beseelt von dieser gelungenen Aktion hielt Alessandro weiter den Blick auf den Monitor gerichtet. 
    अंग्रेज़ी Still inspired by this successful action, Alessandro kept his gaze fixed on the monitor.
  • Die glückselige Vision beseelte all seine Mühen, ließ ihn Studium, Reisen und Qualen heldenhaft bewältigen. 
    अंग्रेज़ी The blissful vision inspired all his efforts, allowing him to heroically overcome studies, travels, and sufferings.

उदाहरण 

अनुवाद

जर्मन beseelen के अनुवाद


जर्मन beseelen
अंग्रेज़ी animate, enliven, inspire, ensoul, imbue, impassion, inform, inform with
रूसी вдохновлять, вдохновить, воодушевить, воодушевлять, наделять, наделять душой, одухотворить, одухотворять
स्पेनिश animar, alentar, dar vida, inspirar
फ़्रेंच animer, inspirer, insuffler
तुर्की canlandırmak, hayat vermek, ruhlandırmak
पुर्तगाली animar, dar alma, dar vida a, encher de vida, inspirar
इतालवी animare, dare vita, anima, vivificare
रोमानियाई da viață, insufla, umple, însufleți
हंगेरियन betölteni, lélekkel megtölteni, megtölteni, életet adni
पोलिश ogarniać, ogarnąć, ożywić, napełniać, natchnienić, natchnąć, ożywiać, uskrzydlać
यूनानी ενσαρκώνω, ενσωματώνω, ζωντανεύω, πλημμυρίζω
डच bezielen, begeesteren, leven inblazen, vervullen
चेक naplnit, prodchnout, vdechnout, vdechnout duši
स्वीडिश inspirera, berika, ge sig själen
डेनिश inspirere, begejstre, besjæle, beånde, fylde
जापानी 感情を与える, 生き生きさせる, 生気を与える, 魂を込める
कातालान animar, dotar d'ànima, inspirar
फिनिश elävöittää, sydämentäyttää, täyttää
नॉर्वेजियन begeistret, fylt med glede, innblåse, inspirere
बास्क betetzen, bihotzberritzea, izpiritu eman, sustraitu
सर्बियाई duhoviti, inspirisati, oživeti, usaditi dušu
मकदूनियाई вдахновува, вдахновување, влијание, исполнува
स्लोवेनियाई duhoviti, navdihniti, obdariti, oživiti
स्लोवाक duchovne obohatiť, naplniť, oživiť, vdychovať dušu
बोस्नियाई duhoviti, inspirisati, obogatiti, oživjeti
क्रोएशियाई duhoviti, inspirirati, obogatiti, oživjeti
यूक्रेनी наділяти, наділяти душею, наповнювати душею, оживляти
बुल्गारियाई вдъхновявам, наделявам с душа, озарявам
बेलारूसी надаваць душу, напоўніць
इंडोनेशियाई memberi inspirasi, memberi jiwa, menghidupkan, mengilhami
वियतनामी làm sinh động, thổi hồn, truyền cảm hứng
उज़्बेक ilhomlantirmoq, jonlantirmoq, ruh bagishlamoq, ruh bag‘ishlamoq
हिन्दी जीवंत करना, प्राण फूंकना, प्रेरित करना
चीनी 注入灵感, 注入生机, 赋予灵魂
थाई ปลุกใจ, สร้างแรงบันดาลใจ, เติมชีวิตชีวา, ใส่จิตวิญญาณ
कोरियाई 생기를 불어넣다, 영감을 주다, 혼을 불어넣다, 활력을 불어넣다
अज़रबैजानी canlandırmaq, ilhamlandırmaq, ruh vermək
जॉर्जियाई გააცოცხლება, ინსპირირება, სიცოცხლის შთაბერვა
बांग्ला অনুপ্রাণিত করা, জীবন্ত করা, প্রাণ সঞ্চার করা
अल्बानियाई frymëzoj, gjallëroj
मराठी जीवंत करणे, जीवंत बनविणे, प्राण फुंकणे, प्रेरित करणे
नेपाली जीवन्त बनाउनु, प्राण फुक्नु, प्रेरित गर्नु
तेलुगु ఉజ్జీవింపజేయడం, ప్రాణం నింపడం, ప్రేరేపించడం
लात्वियाई iedvesmot, iedvest dzīvību, iedzīvināt
तमिल உணர்வுகளை ஊட்டுதல், உயிரூட்டுதல்
एस्तोनियाई elavdama, hingestama, inspireerima
अर्मेनियाई կենսավորել, ոգեշնչել
कुर्दी can dan, ilham danin, rûh têxistin
हिब्रूלהחיות، להעניק חיים، למלא ברגשות
अरबीإحياء، إضفاء الروح، تجسيد
फ़ारसीاحساس دادن، جان بخشیدن، روح بخشیدن
उर्दूروح پھونکنا، زندگی دینا

beseelen in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

beseelen के अर्थ और पर्यायवाची

  • ein (positives) Gefühl mit Ausstrahlung (Seele) in etwas legen, beflügeln, befruchten, begeistern, beleben, mit innerem Leben erfüllen
  • mit (positiven) Gefühlen, einer Idee, einem Glücksgefühl erfüllen, beglücken, ergreifen, erfüllen, glücklich machen, rühren
  • innerlich erfüllen

beseelen in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश


पहले जर्मन
पहला अनुवाद
जर्मन - अंग्रेज़ी
जर्मन - रूसी
जर्मन - स्पेनिश
जर्मन - फ़्रेंच
जर्मन - तुर्की
जर्मन - पुर्तगाली
जर्मन - इतालवी
जर्मन - रोमानियाई
जर्मन - हंगेरियन
जर्मन - पोलिश
जर्मन - यूनानी
जर्मन - डच
जर्मन - चेक
जर्मन - स्वीडिश
जर्मन - डेनिश
जर्मन - जापानी
जर्मन - कातालान
जर्मन - फिनिश
जर्मन - हिब्रू
जर्मन - नॉर्वेजियन
जर्मन - बास्क
जर्मन - सर्बियाई
जर्मन - मकदूनियाई
जर्मन - स्लोवेनियाई
जर्मन - स्लोवाक
जर्मन - बोस्नियाई
जर्मन - क्रोएशियाई
जर्मन - यूक्रेनी
जर्मन - बुल्गारियाई
जर्मन - बेलारूसी
जर्मन - अरबी
जर्मन - फ़ारसी
जर्मन - उर्दू
जर्मन - इंडोनेशियाई
जर्मन - वियतनामी
जर्मन - उज़्बेक
जर्मन - हिन्दी
जर्मन - चीनी
जर्मन - थाई
जर्मन - कोरियाई
जर्मन - अज़रबैजानी
जर्मन - जॉर्जियाई
जर्मन - बांग्ला
जर्मन - अल्बानियाई
जर्मन - मराठी
जर्मन - नेपाली
जर्मन - तेलुगु
जर्मन - लात्वियाई
जर्मन - तमिल
जर्मन - एस्तोनियाई
जर्मन - अर्मेनियाई
जर्मन - कुर्दी

जर्मन क्रिया beseelen का रूपांतरण करें

beseelen क्रिया के सभी कालों का सारांश


क्रिया beseelen का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। beseelen क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (beseelt - beseelte - hat beseelt) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary beseelen और beseelen Duden में

beseelen संयोजन

वर्तमान काल अपूर्ण भूतकाल सब्जंक्टिव I सब्जंक्टिव II आज्ञार्थक
ich beseel(e)beseeltebeseelebeseelte-
du beseelstbeseeltestbeseelestbeseeltestbeseel(e)
er beseeltbeseeltebeseelebeseelte-
wir beseelenbeseeltenbeseelenbeseeltenbeseelen
ihr beseeltbeseeltetbeseeletbeseeltetbeseelt
sie beseelenbeseeltenbeseelenbeseeltenbeseelen

वाच्य (Indicative) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ich beseel(e), du beseelst, er beseelt, wir beseelen, ihr beseelt, sie beseelen
  • अपूर्ण भूतकाल: ich beseelte, du beseeltest, er beseelte, wir beseelten, ihr beseeltet, sie beseelten
  • परिपूर्ण काल: ich habe beseelt, du hast beseelt, er hat beseelt, wir haben beseelt, ihr habt beseelt, sie haben beseelt
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich hatte beseelt, du hattest beseelt, er hatte beseelt, wir hatten beseelt, ihr hattet beseelt, sie hatten beseelt
  • भविष्य काल I: ich werde beseelen, du wirst beseelen, er wird beseelen, wir werden beseelen, ihr werdet beseelen, sie werden beseelen
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde beseelt haben, du wirst beseelt haben, er wird beseelt haben, wir werden beseelt haben, ihr werdet beseelt haben, sie werden beseelt haben

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ich beseele, du beseelest, er beseele, wir beseelen, ihr beseelet, sie beseelen
  • अपूर्ण भूतकाल: ich beseelte, du beseeltest, er beseelte, wir beseelten, ihr beseeltet, sie beseelten
  • परिपूर्ण काल: ich habe beseelt, du habest beseelt, er habe beseelt, wir haben beseelt, ihr habet beseelt, sie haben beseelt
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich hätte beseelt, du hättest beseelt, er hätte beseelt, wir hätten beseelt, ihr hättet beseelt, sie hätten beseelt
  • भविष्य काल I: ich werde beseelen, du werdest beseelen, er werde beseelen, wir werden beseelen, ihr werdet beseelen, sie werden beseelen
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde beseelt haben, du werdest beseelt haben, er werde beseelt haben, wir werden beseelt haben, ihr werdet beseelt haben, sie werden beseelt haben

सशर्त II (würde) कर्तृवाच्य

  • अपूर्ण भूतकाल: ich würde beseelen, du würdest beseelen, er würde beseelen, wir würden beseelen, ihr würdet beseelen, sie würden beseelen
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich würde beseelt haben, du würdest beseelt haben, er würde beseelt haben, wir würden beseelt haben, ihr würdet beseelt haben, sie würden beseelt haben

आज्ञार्थक कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: beseel(e) (du), beseelen wir, beseelt (ihr), beseelen Sie

अनंत रूप/कृदंत कर्तृवाच्य

  • इनफिनिटिव I: beseelen, zu beseelen
  • इनफिनिटिव II: beseelt haben, beseelt zu haben
  • Participle I: beseelend
  • Participle II: beseelt

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 741101, 741101

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 8709583, 2796477

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 87887, 741101