जर्मन क्रिया ausbrechen का रूपांतरण
क्रिया ausbrechen का संयोजन अनियमित है। मूल रूप bricht aus, brach aus और ist ausgebrochen हैं। अब्लाउट मूल स्वर e - a - o के साथ होता है। ausbrechen का सहायक क्रिया "sein" है। हालाँकि, "haben" सहायक क्रिया के साथ भी काल होते हैं। ausbrechen का पहला अक्षर aus- अलग किया जा सकता है। कर्तृवाच्य में रूपांतरण होता है और मुख्य वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया ausbrechen के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए ausbrechen के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल ausbrechen को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। यह क्रिया Zertifikat Deutsch या स्तर B2 के शब्दावली का हिस्सा है। टिप्पणियाँ ☆
aus·brechen
aus·brechen
B2 · अनियमित · sein · विभाज्य
bricht aus · brach aus · ist ausgebrochen
मूल स्वर का परिवर्तन e - a - o वर्तमान काल और आदेशवाचक में e/i का परिवर्तन
break out, escape, break away, (to) break out, blow out, break loose, drop out, rupture, breakout, diverge, emerge, erupt, eruption, outbreak, swing
[Militär] sich aus Mauern, Gittern, Gefängnis, Konventionen oder Ähnlichem befreien; plötzliches beginnen eines neues Ereignisses, z. B. von Krieg, Brand, Krankheit oder Vulkantätigkeit; befreien, anfangen, fliehen
(कर्म, aus+D, in+D, in+A)
» Sie sind in Tränen ausgebrochen
. They burst into tears.
ausbrechen की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में
वर्तमान काल
| ich | brech(e)⁵ | aus |
| du | brichst | aus |
| er | bricht | aus |
| wir | brechen | aus |
| ihr | brecht | aus |
| sie | brechen | aus |
अपूर्ण भूतकाल
| ich | brach | aus |
| du | brachst | aus |
| er | brach | aus |
| wir | brachen | aus |
| ihr | bracht | aus |
| sie | brachen | aus |
आज्ञार्थक
| - | ||
| brich | (du) | aus |
| - | ||
| brechen | wir | aus |
| brecht | (ihr) | aus |
| brechen | Sie | aus |
कॉनजंक्टिव I
| ich | breche | aus |
| du | brechest | aus |
| er | breche | aus |
| wir | brechen | aus |
| ihr | brechet | aus |
| sie | brechen | aus |
कॉनजंक्टिव II
| ich | bräche | aus |
| du | brächest | aus |
| er | bräche | aus |
| wir | brächen | aus |
| ihr | brächet | aus |
| sie | brächen | aus |
अनंत रूप
| ausbrechen |
| auszubrechen |
कृदंत
| ausbrechend |
| ausgebrochen |
⁵ केवल बोलचाल की भाषा में
वाच्य (Indicative)
क्रिया ausbrechen को संकेतवाचक कर्तृवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है
वर्तमान काल
| ich | brech(e)⁵ | aus |
| du | brichst | aus |
| er | bricht | aus |
| wir | brechen | aus |
| ihr | brecht | aus |
| sie | brechen | aus |
अपूर्ण भूतकाल
| ich | brach | aus |
| du | brachst | aus |
| er | brach | aus |
| wir | brachen | aus |
| ihr | bracht | aus |
| sie | brachen | aus |
परिपूर्ण काल
| ich | bin | ausgebrochen |
| du | bist | ausgebrochen |
| er | ist | ausgebrochen |
| wir | sind | ausgebrochen |
| ihr | seid | ausgebrochen |
| sie | sind | ausgebrochen |
पूर्वकालीन
| ich | war | ausgebrochen |
| du | warst | ausgebrochen |
| er | war | ausgebrochen |
| wir | waren | ausgebrochen |
| ihr | wart | ausgebrochen |
| sie | waren | ausgebrochen |
भविष्य काल I
| ich | werde | ausbrechen |
| du | wirst | ausbrechen |
| er | wird | ausbrechen |
| wir | werden | ausbrechen |
| ihr | werdet | ausbrechen |
| sie | werden | ausbrechen |
पूर्ण भविष्य काल
| ich | werde | ausgebrochen | sein |
| du | wirst | ausgebrochen | sein |
| er | wird | ausgebrochen | sein |
| wir | werden | ausgebrochen | sein |
| ihr | werdet | ausgebrochen | sein |
| sie | werden | ausgebrochen | sein |
⁵ केवल बोलचाल की भाषा में
संभाव्य वाच्य (Subjunctive)
क्रिया ausbrechen का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।
कॉनजंक्टिव I
| ich | breche | aus |
| du | brechest | aus |
| er | breche | aus |
| wir | brechen | aus |
| ihr | brechet | aus |
| sie | brechen | aus |
कॉनजंक्टिव II
| ich | bräche | aus |
| du | brächest | aus |
| er | bräche | aus |
| wir | brächen | aus |
| ihr | brächet | aus |
| sie | brächen | aus |
परिपूर्ण विधे.
| ich | sei | ausgebrochen |
| du | seiest | ausgebrochen |
| er | sei | ausgebrochen |
| wir | seien | ausgebrochen |
| ihr | seiet | ausgebrochen |
| sie | seien | ausgebrochen |
कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण
| ich | wäre | ausgebrochen |
| du | wärest | ausgebrochen |
| er | wäre | ausgebrochen |
| wir | wären | ausgebrochen |
| ihr | wäret | ausgebrochen |
| sie | wären | ausgebrochen |
भविष्य संभाव्य I
| ich | werde | ausbrechen |
| du | werdest | ausbrechen |
| er | werde | ausbrechen |
| wir | werden | ausbrechen |
| ihr | werdet | ausbrechen |
| sie | werden | ausbrechen |
सं. भवि. पू. का.
| ich | werde | ausgebrochen | sein |
| du | werdest | ausgebrochen | sein |
| er | werde | ausgebrochen | sein |
| wir | werden | ausgebrochen | sein |
| ihr | werdet | ausgebrochen | sein |
| sie | werden | ausgebrochen | sein |
सशर्त II (würde)
Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।
संयोजक II
| ich | würde | ausbrechen |
| du | würdest | ausbrechen |
| er | würde | ausbrechen |
| wir | würden | ausbrechen |
| ihr | würdet | ausbrechen |
| sie | würden | ausbrechen |
भूतकालीन कंडीशनल
| ich | würde | ausgebrochen | sein |
| du | würdest | ausgebrochen | sein |
| er | würde | ausgebrochen | sein |
| wir | würden | ausgebrochen | sein |
| ihr | würdet | ausgebrochen | sein |
| sie | würden | ausgebrochen | sein |
आज्ञार्थक
क्रिया ausbrechen के लिए कर्तृवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप
वर्तमान काल
| brich | (du) | aus |
| brechen | wir | aus |
| brecht | (ihr) | aus |
| brechen | Sie | aus |
अनंत रूप/कृदंत
कर्तृवाच्य में ausbrechen के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप
इनफिनिटिव I
| ausbrechen |
| auszubrechen |
इनफिनिटिव II
| ausgebrochen sein |
| ausgebrochen zu sein |
Participle I
| ausbrechend |
Participle II
| ausgebrochen |
उदाहरण
ausbrechen के लिए उदाहरण वाक्य
-
Sie sind in Tränen
ausgebrochen
.
They burst into tears.
-
Gestern ist einer meiner Zähne
ausgebrochen
.
Yesterday, one of my teeth broke.
-
Das Feuer ist in der Küche
ausgebrochen
.
The fire started in the kitchen.
-
Gestern sind drei Männer aus dem Gefängnis
ausgebrochen
.
Three men broke out of prison yesterday.
-
Die Schüler sind in Gelächter
ausgebrochen
.
The pupils burst out laughing.
-
Warum ist dieser Krieg
ausgebrochen
?
Why did this war break out?
-
Der Ätna ist schon oft
ausgebrochen
.
Etna has erupted many times.
उदाहरण
अनुवाद
जर्मन ausbrechen के अनुवाद
-
ausbrechen
- break out, escape, break away, (to) break out, blow out, break loose, drop out, rupture
вырваться, вырываться, разразиться, внезапно случаться, вспыхивать, выламывать, выламываться, разламываться
estallar, escapar, declararse, desencadenarse, desenfrenarse, echarse a, eclosionar, entrar en erupción
éclater, s'évader, se déclarer, déraper, exploser, prendre, se déclencher, se dégager de
başlama, başlamak, firar, kaçmak, patlak verme, patlak vermek, saptmak, yön değiştirmek
fugir, explodir, irromper, desviar, eclodir, escapar, instalar-se, sair da pista
evadere, scoppiare, evadere di prigione, manifestarsi, prorompere in, scoppiare a fare, scoppiare in, staccarsi
evada, izbucni, debut, erupție, explozie, ieși, scăpa
kitör, kiszabadul, kitörni, kibújni, kirobbanás, kitörés
uciec, uciekać, wybuchać, rozpętać, wybuchnąć, wydostawać, wydostać, wydostać z
δραπετεύω, ξεσπώ, εκδήλωση, ξέσπασμα, ξεσπάω, ξεφεύγω, παρεκκλίνω
uitbreken, ontsnappen, afwijken, ontstaan
vypuknout, odchýlit se, propuknout, utéct, vybočit, vypuknutí, začátek
bryta ut, bryta sig ut, utbryta, brytande, utbrott
bryde ud, udbrud, udbryde, undslippe
勃発, 外れる, 発生, 発生する, 脱出する, 起こる, 逃げる, 逸脱する
esclatar, sorgir, desviament, escapament, escapar, fugir
alkaminen, ilmaantua, ilmentyä, kääntyä, pako, poiketa, purkautuminen, päästä vapaaksi
bryte ut, rømme, utbrudd
haizetea, aldatu, askatu, atzera egitea, ihes egin, kanpora irten, patxada
izbijanje, izlazak, izbeći, osloboditi se, pobeći, počinjanje
бегство, избегнување, избегување, избивање, избувнување, појавување
izbruh, izbruhniti, odkloniti se, pobegniti, zbežati
odbočiť, oslobodenie, prepuknutie, prepuknúť, vybočiť, vypuknutie, vypuknúť, únik
izbijanje, izbiti, izbjeći, osloboditi se, pobjeći, počinjanje, provaliti, skrenuti
izbiti, provaliti, izbijanje, izlazak, pobjeći
вибухати, втекти, вибратися, вириватися, тікати, вибух, вибухнути, виникати
избухвам, избухване, избягвам, възникване, освобождавам се
выбух, выбухаць, выбегчы, выбухнуць, заразіцца, узброіць, узнікнуць
לברוח، לפרוץ، התפרצות، לצאת، פריצה
التحرر، الهروب، اندلاع، انفجار، تظهر، تفجر، تنبثق، خروج
فرار کردن، بروز، رها شدن، شیوع، فرار، فوران، گریختن، شکستن
بھاگنا، آتشزدگی، باہر آنا، بغاوت، فرار، نکلنا، پھوٹنا، پھیلنا
ausbrechen in dict.cc
अनुवाद
शामिल हों
हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।
 |
लॉग इन करें |
परिभाषाएँ
ausbrechen के अर्थ और पर्यायवाची- [Militär] sich aus Mauern, Gittern, Gefängnis, Konventionen oder Ähnlichem befreien, plötzliches beginnen eines neues Ereignisses, z. B. von Krieg, Brand, Krankheit oder Vulkantätigkeit, befreien, anfangen, fliehen
- [Militär] sich aus Mauern, Gittern, Gefängnis, Konventionen oder Ähnlichem befreien, plötzliches beginnen eines neues Ereignisses, z. B. von Krieg, Brand, Krankheit oder Vulkantätigkeit, befreien, anfangen, fliehen
- [Militär] sich aus Mauern, Gittern, Gefängnis, Konventionen oder Ähnlichem befreien, plötzliches beginnen eines neues Ereignisses, z. B. von Krieg, Brand, Krankheit oder Vulkantätigkeit, befreien, anfangen, fliehen
- [Militär] sich aus Mauern, Gittern, Gefängnis, Konventionen oder Ähnlichem befreien, plötzliches beginnen eines neues Ereignisses, z. B. von Krieg, Brand, Krankheit oder Vulkantätigkeit, befreien, anfangen, fliehen
- [Militär] sich aus Mauern, Gittern, Gefängnis, Konventionen oder Ähnlichem befreien, plötzliches beginnen eines neues Ereignisses, z. B. von Krieg, Brand, Krankheit oder Vulkantätigkeit, befreien, anfangen, fliehen ...
अर्थ पर्यायवाची शब्द
पूर्वसर्ग
ausbrechen के लिए पूर्वसर्ग
jemand/etwas
ausbricht
etwas aus
jemand/etwas bricht
etwas ausetwas aus
jemand/etwas
inbricht
etwas aus
उपयोग पूर्वसर्ग
संयोजन नियम
संयोजन के लिए विस्तृत नियम
- ausbrechen के वर्तमान काल का निर्माण
- ausbrechen के अपूर्ण भूतकाल का निर्माण
- ausbrechen के आज्ञार्थक का निर्माण
- ausbrechen के कोन्जुंक्टिव I का निर्माण
- ausbrechen के Konjunktiv II का निर्माण
- ausbrechen के अनंत रूप का निर्माण
- ausbrechen के कृदंत का निर्माण
- जर्मन में क्रियाओं का रूपांतरण कैसे किया जाता है?
शब्दकोश
सभी अनुवाद शब्दकोश
पहले जर्मन
पहला अनुवाद
जर्मन - अंग्रेज़ी
जर्मन - रूसी
जर्मन - स्पेनिश
जर्मन - फ़्रेंच
जर्मन - तुर्की
जर्मन - पुर्तगाली
जर्मन - इतालवी
जर्मन - रोमानियाई
जर्मन - हंगेरियन
जर्मन - पोलिश
जर्मन - यूनानी
जर्मन - डच
जर्मन - चेक
जर्मन - स्वीडिश
जर्मन - डेनिश
जर्मन - जापानी
जर्मन - कातालान
जर्मन - फिनिश
जर्मन - हिब्रू
जर्मन - नॉर्वेजियन
जर्मन - बास्क
जर्मन - सर्बियाई
जर्मन - मकदूनियाई
जर्मन - स्लोवेनियाई
जर्मन - स्लोवाक
जर्मन - बोस्नियाई
जर्मन - क्रोएशियाई
जर्मन - यूक्रेनी
जर्मन - बुल्गारियाई
जर्मन - बेलारूसी
जर्मन - अरबी
जर्मन - फ़ारसी
जर्मन - उर्दू
जर्मन क्रिया ausbrechen का रूपांतरण करें
ausbrechen क्रिया के सभी कालों का सारांश
क्रिया aus·brechen का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। aus·brechen क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (bricht aus - brach aus - ist ausgebrochen) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary ausbrechen और ausbrechen Duden में।
ausbrechen संयोजन
| वर्तमान काल | अपूर्ण भूतकाल | सब्जंक्टिव I | सब्जंक्टिव II | आज्ञार्थक | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | brech(e) aus | brach aus | breche aus | bräche aus | - |
| du | brichst aus | brachst aus | brechest aus | brächest aus | brich aus |
| er | bricht aus | brach aus | breche aus | bräche aus | - |
| wir | brechen aus | brachen aus | brechen aus | brächen aus | brechen aus |
| ihr | brecht aus | bracht aus | brechet aus | brächet aus | brecht aus |
| sie | brechen aus | brachen aus | brechen aus | brächen aus | brechen aus |
वाच्य (Indicative) कर्तृवाच्य
- वर्तमान काल: ich brech(e) aus, du brichst aus, er bricht aus, wir brechen aus, ihr brecht aus, sie brechen aus
- अपूर्ण भूतकाल: ich brach aus, du brachst aus, er brach aus, wir brachen aus, ihr bracht aus, sie brachen aus
- परिपूर्ण काल: ich bin ausgebrochen, du bist ausgebrochen, er ist ausgebrochen, wir sind ausgebrochen, ihr seid ausgebrochen, sie sind ausgebrochen
- परिपूर्ण भूतकाल: ich war ausgebrochen, du warst ausgebrochen, er war ausgebrochen, wir waren ausgebrochen, ihr wart ausgebrochen, sie waren ausgebrochen
- भविष्य काल I: ich werde ausbrechen, du wirst ausbrechen, er wird ausbrechen, wir werden ausbrechen, ihr werdet ausbrechen, sie werden ausbrechen
- पूर्ण भविष्य काल: ich werde ausgebrochen sein, du wirst ausgebrochen sein, er wird ausgebrochen sein, wir werden ausgebrochen sein, ihr werdet ausgebrochen sein, sie werden ausgebrochen sein
संभाव्य वाच्य (Subjunctive) कर्तृवाच्य
- वर्तमान काल: ich breche aus, du brechest aus, er breche aus, wir brechen aus, ihr brechet aus, sie brechen aus
- अपूर्ण भूतकाल: ich bräche aus, du brächest aus, er bräche aus, wir brächen aus, ihr brächet aus, sie brächen aus
- परिपूर्ण काल: ich sei ausgebrochen, du seiest ausgebrochen, er sei ausgebrochen, wir seien ausgebrochen, ihr seiet ausgebrochen, sie seien ausgebrochen
- परिपूर्ण भूतकाल: ich wäre ausgebrochen, du wärest ausgebrochen, er wäre ausgebrochen, wir wären ausgebrochen, ihr wäret ausgebrochen, sie wären ausgebrochen
- भविष्य काल I: ich werde ausbrechen, du werdest ausbrechen, er werde ausbrechen, wir werden ausbrechen, ihr werdet ausbrechen, sie werden ausbrechen
- पूर्ण भविष्य काल: ich werde ausgebrochen sein, du werdest ausgebrochen sein, er werde ausgebrochen sein, wir werden ausgebrochen sein, ihr werdet ausgebrochen sein, sie werden ausgebrochen sein
सशर्त II (würde) कर्तृवाच्य
- अपूर्ण भूतकाल: ich würde ausbrechen, du würdest ausbrechen, er würde ausbrechen, wir würden ausbrechen, ihr würdet ausbrechen, sie würden ausbrechen
- परिपूर्ण भूतकाल: ich würde ausgebrochen sein, du würdest ausgebrochen sein, er würde ausgebrochen sein, wir würden ausgebrochen sein, ihr würdet ausgebrochen sein, sie würden ausgebrochen sein
आज्ञार्थक कर्तृवाच्य
- वर्तमान काल: brich (du) aus, brechen wir aus, brecht (ihr) aus, brechen Sie aus
अनंत रूप/कृदंत कर्तृवाच्य
- इनफिनिटिव I: ausbrechen, auszubrechen
- इनफिनिटिव II: ausgebrochen sein, ausgebrochen zu sein
- Participle I: ausbrechend
- Participle II: ausgebrochen