जर्मन क्रिया anlangen (ist) का रूपांतरण

क्रिया anlangen का संयोजन नियमित है। मूल रूप langt an, langte an और ist angelangt हैं। anlangen का सहायक क्रिया "sein" है। हालाँकि, "haben" सहायक क्रिया के साथ भी काल होते हैं। anlangen का पहला अक्षर an- अलग किया जा सकता है। कर्तृवाच्य में रूपांतरण होता है और मुख्य वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया anlangen के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए anlangen के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल anlangen को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। यह क्रिया Zertifikat Deutsch या स्तर C2 के शब्दावली का हिस्सा है। टिप्पणियाँ

sein
an·langen
haben
an·langen

C2 · नियमित · sein · विभाज्य

an·langen

langt an · langte an · ist angelangt

अंग्रेज़ी arrive, concern, arrive at, affect, reach

zu einem Ort, einer Stelle gelangen; etwas, jemand Betrifft jemand; eintreffen, angehen, hinkommen, betreffen

(कर्म, an+D, in+D, auf+D, bei+D)

» Tom war am Tiefpunkt angelangt . अंग्रेज़ी Tom hit rock bottom.

anlangen (ist) की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

ich lang(e)⁵ an
du langst an
er langt an
wir langen an
ihr langt an
sie langen an

अपूर्ण भूतकाल

ich langte an
du langtest an
er langte an
wir langten an
ihr langtet an
sie langten an

आज्ञार्थक

-
lang(e)⁵ (du) an
-
langen wir an
langt (ihr) an
langen Sie an

कॉनजंक्टिव I

ich lange an
du langest an
er lange an
wir langen an
ihr langet an
sie langen an

कॉनजंक्टिव II

ich langte an
du langtest an
er langte an
wir langten an
ihr langtet an
sie langten an

अनंत रूप

anlangen
anzulangen

कृदंत

anlangend
angelangt

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में


वाच्य (Indicative)

क्रिया anlangen (ist) को संकेतवाचक कर्तृवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है


वर्तमान काल

ich lang(e)⁵ an
du langst an
er langt an
wir langen an
ihr langt an
sie langen an

अपूर्ण भूतकाल

ich langte an
du langtest an
er langte an
wir langten an
ihr langtet an
sie langten an

परिपूर्ण काल

ich bin angelangt
du bist angelangt
er ist angelangt
wir sind angelangt
ihr seid angelangt
sie sind angelangt

पूर्वकालीन

ich war angelangt
du warst angelangt
er war angelangt
wir waren angelangt
ihr wart angelangt
sie waren angelangt

भविष्य काल I

ich werde anlangen
du wirst anlangen
er wird anlangen
wir werden anlangen
ihr werdet anlangen
sie werden anlangen

पूर्ण भविष्य काल

ich werde angelangt sein
du wirst angelangt sein
er wird angelangt sein
wir werden angelangt sein
ihr werdet angelangt sein
sie werden angelangt sein

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया anlangen (ist) का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।


कॉनजंक्टिव I

ich lange an
du langest an
er lange an
wir langen an
ihr langet an
sie langen an

कॉनजंक्टिव II

ich langte an
du langtest an
er langte an
wir langten an
ihr langtet an
sie langten an

परिपूर्ण विधे.

ich sei angelangt
du seiest angelangt
er sei angelangt
wir seien angelangt
ihr seiet angelangt
sie seien angelangt

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

ich wäre angelangt
du wärest angelangt
er wäre angelangt
wir wären angelangt
ihr wäret angelangt
sie wären angelangt

भविष्य संभाव्य I

ich werde anlangen
du werdest anlangen
er werde anlangen
wir werden anlangen
ihr werdet anlangen
sie werden anlangen

सं. भवि. पू. का.

ich werde angelangt sein
du werdest angelangt sein
er werde angelangt sein
wir werden angelangt sein
ihr werdet angelangt sein
sie werden angelangt sein

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।


संयोजक II

ich würde anlangen
du würdest anlangen
er würde anlangen
wir würden anlangen
ihr würdet anlangen
sie würden anlangen

भूतकालीन कंडीशनल

ich würde angelangt sein
du würdest angelangt sein
er würde angelangt sein
wir würden angelangt sein
ihr würdet angelangt sein
sie würden angelangt sein

आज्ञार्थक

क्रिया anlangen (ist) के लिए कर्तृवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप


वर्तमान काल

lang(e)⁵ (du) an
langen wir an
langt (ihr) an
langen Sie an

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

अनंत रूप/कृदंत

कर्तृवाच्य में anlangen (ist) के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप


इनफिनिटिव I


anlangen
anzulangen

इनफिनिटिव II


angelangt sein
angelangt zu sein

Participle I


anlangend

Participle II


angelangt

  • Tom war am Tiefpunkt angelangt . 
  • Du bist an deinem Ziel angelangt . 
  • Herr Braun ist an seinem Lebensabend angelangt . 

उदाहरण

anlangen (ist) के लिए उदाहरण वाक्य


  • Tom war am Tiefpunkt angelangt . 
    अंग्रेज़ी Tom hit rock bottom.
  • Du bist an deinem Ziel angelangt . 
    अंग्रेज़ी You have reached your destination.
  • Herr Braun ist an seinem Lebensabend angelangt . 
    अंग्रेज़ी Mr. Braun has reached the evening of his life.
  • Die Ermittlungen sind an einem toten Punkt angelangt . 
    अंग्रेज़ी The investigation has reached a dead end.
  • Ihr seid an eurem Ziel angelangt . 
    अंग्रेज़ी You have reached your destination.
  • Endlich sind wir bei der Jugendherberge angelangt und können uns ein wenig ausruhen. 
    अंग्रेज़ी Finally, we have arrived at the youth hostel and can rest a little.
  • Während sie sich an den privatesten Fragen aufrieb, war der Otto schon wieder bei viel wichtigeren Dingen angelangt . 
    अंग्रेज़ी While she struggled with the most personal questions, Otto was already dealing with much more important things.

उदाहरण 

अनुवाद

जर्मन anlangen (ist) के अनुवाद


जर्मन anlangen (ist)
अंग्रेज़ी arrive, concern, arrive at, affect, reach
रूसी добраться, достигать, достигнуть, касаться, прибывать, брать руками, взять руками, добираться
स्पेनिश llegar, concernir, afectar
फ़्रेंच arriver, concerner, arriver à, toucher, atteindre
तुर्की ulaşmak, varmak, etkilemek, ilgili olmak
पुर्तगाली chegar, concernir, dizer respeito, referir-se
इतालवी arrivare, concernere, giungere, riguardare
रोमानियाई ajunge, afecta, privind
हंगेरियन elér, megérkezik, érint
पोलिश dotyczyć, dotrzeć, przybyć
यूनानी αφορά, καταφθάνω, φτάνω
डच aangaan, betreffen, aankomen, bereiken
चेक týkat se, dostat se, dotýkat se
स्वीडिश anbelanga, anlända, komma fram, nå fram, angå, ankomma, beröra,
डेनिश angå, ankomme,
जापानी 到達する, 影響する, 着く, 関係する
कातालान concernir, afectar, arribar
फिनिश koskea, koskee, päästä perille, saapua
नॉर्वेजियन angå, ankomme, berøre,
बास्क eragitea, eragiten, iritsi
सर्बियाई dotići, doći, stici
मकदूनियाई достигнува, пристига, се однесува на
स्लोवेनियाई prihod, priti, zadevati
स्लोवाक dostať sa, prísť, týkať sa, zaujímať
बोस्नियाई doticati, doći, odnositi se, stignuti
क्रोएशियाई doticati, doći, stignuti
यूक्रेनी стосуватися, досягати, приходити
बुल्गारियाई достигам, отнасям се до, пристигане
बेलारूसी адносіцца, дабрацца, дасягнуць, крануць
हिब्रूלהגיע، נוגע
अरबीالوصول، يتعلق ب
फ़ारसीرسیدن، مربوط بودن به
उर्दूپہنچنا، متعلق ہونا، آنا

anlangen (ist) in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

anlangen (ist) के अर्थ और पर्यायवाची

  • zu einem Ort, einer Stelle gelangen, etwas, jemand Betrifft jemand, eintreffen, angehen, hinkommen, betreffen
  • zu einem Ort, einer Stelle gelangen, etwas, jemand Betrifft jemand, eintreffen, angehen, hinkommen, betreffen
  • zu einem Ort, einer Stelle gelangen, etwas, jemand Betrifft jemand, eintreffen, angehen, hinkommen, betreffen
  • zu einem Ort, einer Stelle gelangen, etwas, jemand Betrifft jemand, eintreffen, angehen, hinkommen, betreffen

anlangen (ist) in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

पूर्वसर्ग

anlangen (ist) के लिए पूर्वसर्ग


  • jemand/etwas langt an/bei etwas an
  • jemand/etwas langt bei etwas an
  • jemand/etwas langt in/auf/bei etwas an
  • jemand/etwas langt in/bei etwas an

उपयोग  पूर्वसर्ग 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश

जर्मन क्रिया anlangen का रूपांतरण करें

anlangen (ist) क्रिया के सभी कालों का सारांश


क्रिया an·langen का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। an·langen क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (langt an - langte an - ist angelangt) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary anlangen और anlangen Duden में

anlangen संयोजन

वर्तमान काल अपूर्ण भूतकाल सब्जंक्टिव I सब्जंक्टिव II आज्ञार्थक
ich lang(e) anlangte anlange anlangte an-
du langst anlangtest anlangest anlangtest anlang(e) an
er langt anlangte anlange anlangte an-
wir langen anlangten anlangen anlangten anlangen an
ihr langt anlangtet anlanget anlangtet anlangt an
sie langen anlangten anlangen anlangten anlangen an

वाच्य (Indicative) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ich lang(e) an, du langst an, er langt an, wir langen an, ihr langt an, sie langen an
  • अपूर्ण भूतकाल: ich langte an, du langtest an, er langte an, wir langten an, ihr langtet an, sie langten an
  • परिपूर्ण काल: ich bin angelangt, du bist angelangt, er ist angelangt, wir sind angelangt, ihr seid angelangt, sie sind angelangt
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich war angelangt, du warst angelangt, er war angelangt, wir waren angelangt, ihr wart angelangt, sie waren angelangt
  • भविष्य काल I: ich werde anlangen, du wirst anlangen, er wird anlangen, wir werden anlangen, ihr werdet anlangen, sie werden anlangen
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde angelangt sein, du wirst angelangt sein, er wird angelangt sein, wir werden angelangt sein, ihr werdet angelangt sein, sie werden angelangt sein

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ich lange an, du langest an, er lange an, wir langen an, ihr langet an, sie langen an
  • अपूर्ण भूतकाल: ich langte an, du langtest an, er langte an, wir langten an, ihr langtet an, sie langten an
  • परिपूर्ण काल: ich sei angelangt, du seiest angelangt, er sei angelangt, wir seien angelangt, ihr seiet angelangt, sie seien angelangt
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich wäre angelangt, du wärest angelangt, er wäre angelangt, wir wären angelangt, ihr wäret angelangt, sie wären angelangt
  • भविष्य काल I: ich werde anlangen, du werdest anlangen, er werde anlangen, wir werden anlangen, ihr werdet anlangen, sie werden anlangen
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde angelangt sein, du werdest angelangt sein, er werde angelangt sein, wir werden angelangt sein, ihr werdet angelangt sein, sie werden angelangt sein

सशर्त II (würde) कर्तृवाच्य

  • अपूर्ण भूतकाल: ich würde anlangen, du würdest anlangen, er würde anlangen, wir würden anlangen, ihr würdet anlangen, sie würden anlangen
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich würde angelangt sein, du würdest angelangt sein, er würde angelangt sein, wir würden angelangt sein, ihr würdet angelangt sein, sie würden angelangt sein

आज्ञार्थक कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: lang(e) (du) an, langen wir an, langt (ihr) an, langen Sie an

अनंत रूप/कृदंत कर्तृवाच्य

  • इनफिनिटिव I: anlangen, anzulangen
  • इनफिनिटिव II: angelangt sein, angelangt zu sein
  • Participle I: anlangend
  • Participle II: angelangt

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 122387, 119317

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 1557259, 7960915, 8817421, 8468720, 7960917

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 122387, 122387, 122387