जर्मन क्रिया anhören का रूपांतरण

क्रिया anhören का संयोजन नियमित है। मूल रूप hört an, hörte an और hat angehört हैं। anhören का सहायक क्रिया "haben" है। क्रिया anhören को परावर्ती रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है। anhören का पहला अक्षर an- अलग किया जा सकता है। कर्तृवाच्य में रूपांतरण होता है और मुख्य वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया anhören के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए anhören के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल anhören को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। यह क्रिया Zertifikat Deutsch या स्तर B1 के शब्दावली का हिस्सा है। टिप्पणियाँ ☆

वीडियो 

B1 · नियमित · haben · विभाज्य

an·hören

hört an · hörte an · hat angehört

अंग्रेज़ी hear, sound, listen to, consult, give a listen, lend an ear, listen, listen (to)

jemandem (aufmerksam) zuhören; etwas an jemandes Stimme erkennen; mithören, vernehmen, zuhören

(sich+A, sich+D, कर्म, डैट., zu+D)

» Hört sich gut an . अंग्रेज़ी Sounds good.

Werbung ausblenden

anhören की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

ich hör(e)⁵ an
du hörst an
er hört an
wir hören an
ihr hört an
sie hören an

अपूर्ण भूतकाल

ich hörte an
du hörtest an
er hörte an
wir hörten an
ihr hörtet an
sie hörten an

आज्ञार्थक

-
hör(e)⁵ (du) an
-
hören wir an
hört (ihr) an
hören Sie an

कॉनजंक्टिव I

ich höre an
du hörest an
er höre an
wir hören an
ihr höret an
sie hören an

कॉनजंक्टिव II

ich hörte an
du hörtest an
er hörte an
wir hörten an
ihr hörtet an
sie hörten an

अनंत रूप

anhören
anzuhören

कृदंत

anhörend
angehört

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

वाच्य (Indicative)

क्रिया anhören को संकेतवाचक कर्तृवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है

वर्तमान काल

ich hör(e)⁵ an
du hörst an
er hört an
wir hören an
ihr hört an
sie hören an

अपूर्ण भूतकाल

ich hörte an
du hörtest an
er hörte an
wir hörten an
ihr hörtet an
sie hörten an

परिपूर्ण काल

ich habe angehört
du hast angehört
er hat angehört
wir haben angehört
ihr habt angehört
sie haben angehört

पूर्वकालीन

ich hatte angehört
du hattest angehört
er hatte angehört
wir hatten angehört
ihr hattet angehört
sie hatten angehört

भविष्य काल I

ich werde anhören
du wirst anhören
er wird anhören
wir werden anhören
ihr werdet anhören
sie werden anhören

पूर्ण भविष्य काल

ich werde angehört haben
du wirst angehört haben
er wird angehört haben
wir werden angehört haben
ihr werdet angehört haben
sie werden angehört haben

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

  • Hört sich gut an . 
  • Tom hört sich ängstlich an . 
  • Hört sich das nicht toll an ? 

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया anhören का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।

कॉनजंक्टिव I

ich höre an
du hörest an
er höre an
wir hören an
ihr höret an
sie hören an

कॉनजंक्टिव II

ich hörte an
du hörtest an
er hörte an
wir hörten an
ihr hörtet an
sie hörten an

परिपूर्ण विधे.

ich habe angehört
du habest angehört
er habe angehört
wir haben angehört
ihr habet angehört
sie haben angehört

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

ich hätte angehört
du hättest angehört
er hätte angehört
wir hätten angehört
ihr hättet angehört
sie hätten angehört

भविष्य संभाव्य I

ich werde anhören
du werdest anhören
er werde anhören
wir werden anhören
ihr werdet anhören
sie werden anhören

सं. भवि. पू. का.

ich werde angehört haben
du werdest angehört haben
er werde angehört haben
wir werden angehört haben
ihr werdet angehört haben
sie werden angehört haben
  • Ich werde wahnsinnig müde, wenn ich mir dieses Lied anhöre . 

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।

संयोजक II

ich würde anhören
du würdest anhören
er würde anhören
wir würden anhören
ihr würdet anhören
sie würden anhören

भूतकालीन कंडीशनल

ich würde angehört haben
du würdest angehört haben
er würde angehört haben
wir würden angehört haben
ihr würdet angehört haben
sie würden angehört haben

आज्ञार्थक

क्रिया anhören के लिए कर्तृवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप

वर्तमान काल

hör(e)⁵ (du) an
hören wir an
hört (ihr) an
hören Sie an

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

अनंत रूप/कृदंत

कर्तृवाच्य में anhören के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप

इनफिनिटिव I


anhören
anzuhören

इनफिनिटिव II


angehört haben
angehört zu haben

Participle I


anhörend

Participle II


angehört
  • Ich habe es satt, mir das anzuhören . 
  • Ich habe zufällig mit angehört , was du gesagt hast. 
  • Während wir uns die Erzählung anhörten , haben wir viel gelacht. 

उदाहरण

anhören के लिए उदाहरण वाक्य

  • Hört sich gut an . 
    अंग्रेज़ी Sounds good.
  • Tom hört sich ängstlich an . 
    अंग्रेज़ी Tom sounds frightened.
  • Hört sich das nicht toll an ? 
    अंग्रेज़ी Doesn't that sound fantastic?
  • Bitte hören Sie sich die Aufnahme an . 
    अंग्रेज़ी Please listen to the recording.
  • Tom hört sich gern Marias russischen Akzent an . 
    अंग्रेज़ी Tom enjoys listening to Maria's Russian accent.
  • Es ist einfacher, als es sich anhört . 
    अंग्रेज़ी It's easier than it sounds.
  • Ich habe es satt, mir das anzuhören . 
    अंग्रेज़ी I'm fed up with listening to this.
उदाहरण 

अनुवाद

जर्मन anhören के अनुवाद

जर्मन anhören
अंग्रेज़ी hear, sound, listen to, consult, give a listen, lend an ear, listen, listen (to)
रूसी слушать, выслушать, выслушивать, прослушать, послушать, прослушивать, звучать, услышать
स्पेनिश escuchar, oír, sonar, parecer, resultar
फ़्रेंच entendre, écouter, sonner
तुर्की dinlemek, kulak vermek, duymak, ses
पुर्तगाली escutar, ouvir, soar
इतालवी ascoltare, sembrare, suonare, sentire
रोमानियाई asculta, audiție
हंगेरियन meghallgat, figyelni, hallgat, meghallgatás
पोलिश wysłuchiwać, słuchać, wysłuchać, posłuchać, przesłuchiwać, brzmieć, nasłuchać, nasłuchiwać
यूनानी ακούω, ακούγομαι, ακροώμαι, ακούγεται, ακρόαση, αναγνωρίζω
डच klinken, lijken, aandacht schenken, beluisteren, klonken, luiden, luisteren, luisteren naar
चेक poslouchat, poslouchatslechnout, vyslechnout, znít
स्वीडिश höra på, låta, höras, hörs på, lyssna till, lyssna, höra
डेनिश høre på, lytte til, lytte, genkende, høre
जापानी 聞く, 聞こえる, 耳を傾ける, 聞き分ける, 聴く, 響く
कातालान escoltar, audició, reconèixer, sentir
फिनिश kuunnella, kuulostaa, kuulla
नॉर्वेजियन høre på, høres ut, lyde, gjenkjenne, høre, lyd, lytte
बास्क entzun, entzun gaizki, entzun ondo, entzute
सर्बियाई звучати, prepoznati, saslušati, slušati, zvučati, саслушати
मकदूनियाई слушам, препознавање, слушање
स्लोवेनियाई prepoznati, prisluhniti, slišati
स्लोवाक vypočuť, znieť
बोस्नियाई slušati, prepoznati, saslušati, čuti
क्रोएशियाई prepoznati, saslušati, slušati, zvučati
यूक्रेनी слухати, вслухатися, прослуховувати, чути
बुल्गारियाई изслушвам, слушам, разпознавам
बेलारूसी пачуць, слухаць, выслухаць, прысутнічаць, слыхаць
हिब्रूלהקשיב
अरबीيبدو، استماع، أصغى إلى، استمع إلى، صوت
फ़ारसीگوش دادن، بنظر آمدن، بنظر رسیدن، به نظر رسیدن، شنیدن، طنین داشتن
उर्दूسننا، آواز سننا، سنا، سنا جانا

anhören in dict.cc

अनुवाद 

शामिल हों

हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



 		लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

anhören के अर्थ और पर्यायवाची
  • jemandem (aufmerksam) zuhören, etwas an jemandes Stimme erkennen, mithören, vernehmen, zuhören
  • jemandem (aufmerksam) zuhören, etwas an jemandes Stimme erkennen, mithören, vernehmen, zuhören
  • jemandem (aufmerksam) zuhören, etwas an jemandes Stimme erkennen, mithören, vernehmen, zuhören
  • jemandem (aufmerksam) zuhören, etwas an jemandes Stimme erkennen, mithören, vernehmen, zuhören
anhören in openthesaurus.de
अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

पूर्वसर्ग

anhören के लिए पूर्वसर्ग

  • jemand/etwas hört jemanden zu etwas an
उपयोग  पूर्वसर्ग 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश

जर्मन क्रिया anhören का रूपांतरण करें

anhören क्रिया के सभी कालों का सारांश

क्रिया an·hören का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। an·hören क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (hört an - hörte an - hat angehört) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary anhören और anhören Duden में।

anhören संयोजन

वर्तमान काल अपूर्ण भूतकाल सब्जंक्टिव I सब्जंक्टिव II आज्ञार्थक
ich hör(e) anhörte anhöre anhörte an-
du hörst anhörtest anhörest anhörtest anhör(e) an
er hört anhörte anhöre anhörte an-
wir hören anhörten anhören anhörten anhören an
ihr hört anhörtet anhöret anhörtet anhört an
sie hören anhörten anhören anhörten anhören an

वाच्य (Indicative) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ich hör(e) an, du hörst an, er hört an, wir hören an, ihr hört an, sie hören an
  • अपूर्ण भूतकाल: ich hörte an, du hörtest an, er hörte an, wir hörten an, ihr hörtet an, sie hörten an
  • परिपूर्ण काल: ich habe angehört, du hast angehört, er hat angehört, wir haben angehört, ihr habt angehört, sie haben angehört
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich hatte angehört, du hattest angehört, er hatte angehört, wir hatten angehört, ihr hattet angehört, sie hatten angehört
  • भविष्य काल I: ich werde anhören, du wirst anhören, er wird anhören, wir werden anhören, ihr werdet anhören, sie werden anhören
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde angehört haben, du wirst angehört haben, er wird angehört haben, wir werden angehört haben, ihr werdet angehört haben, sie werden angehört haben

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ich höre an, du hörest an, er höre an, wir hören an, ihr höret an, sie hören an
  • अपूर्ण भूतकाल: ich hörte an, du hörtest an, er hörte an, wir hörten an, ihr hörtet an, sie hörten an
  • परिपूर्ण काल: ich habe angehört, du habest angehört, er habe angehört, wir haben angehört, ihr habet angehört, sie haben angehört
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich hätte angehört, du hättest angehört, er hätte angehört, wir hätten angehört, ihr hättet angehört, sie hätten angehört
  • भविष्य काल I: ich werde anhören, du werdest anhören, er werde anhören, wir werden anhören, ihr werdet anhören, sie werden anhören
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde angehört haben, du werdest angehört haben, er werde angehört haben, wir werden angehört haben, ihr werdet angehört haben, sie werden angehört haben

सशर्त II (würde) कर्तृवाच्य

  • अपूर्ण भूतकाल: ich würde anhören, du würdest anhören, er würde anhören, wir würden anhören, ihr würdet anhören, sie würden anhören
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich würde angehört haben, du würdest angehört haben, er würde angehört haben, wir würden angehört haben, ihr würdet angehört haben, sie würden angehört haben

आज्ञार्थक कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: hör(e) (du) an, hören wir an, hört (ihr) an, hören Sie an

अनंत रूप/कृदंत कर्तृवाच्य

  • इनफिनिटिव I: anhören, anzuhören
  • इनफिनिटिव II: angehört haben, angehört zu haben
  • Participle I: anhörend
  • Participle II: angehört

टिप्पणियाँ


लॉग इन करें

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 10786610, 5244474, 7431096, 1626048, 3794141, 3170040, 3577483, 2427653, 4617439, 1841812

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 27782, 27782, 27782

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: anhören