अपूर्ण भूतकाल जर्मन क्रिया herausragen का ⟨प्रश्नवाचक वाक्य⟩

herausragen का अपूर्ण भूतकाल वाच्य (Indicative) भूतकाल कर्तृवाच्य में रूपांतरण है: ragte ich heraus?, ragtest du heraus?, ragte er heraus?, ragten wir heraus?, ragtet ihr heraus?, ragten sie heraus?.इन रूपों का निर्माण कुछ व्याकरणिक नियमों के अनुसार होता है। इसी तरह अपूर्ण भूतकाल में herausragen के सरल क्रिया रूपों के संयोजन के लिए भी नियम लागू होते हैं। टिप्पणियाँ

उदाहरण

क्रिया herausragen के कर्तृवाच्य अपूर्ण भूतकाल के उदाहरण


  • Schließlich erblickte sie einen Frosch, dessen unschönes Gesicht aus dem Wasser herausragte . 
उदाहरण 

अनुवाद

जर्मन herausragen के अनुवाद


जर्मन herausragen
अंग्रेज़ी stand out, protrude, project, be proud, emerge, jut, jut out, outstand
रूसी выделяться, выступать, торчать, выдаваться, выходить за пределы, отличаться, составлять исключение, выдаться
स्पेनिश sobresalir, destacar, destacarse
फ़्रेंच démarquer, dépasser de, ressortir, se démarquer, se détacher, émerger
तुर्की belirgin olmak, farklı olmak, kendini göstermek, sivrilmek, çıkıntılı olmak, öne çıkmak
पुर्तगाली sobressair, destacar-se, destacar, distinguir-se, ressaltar de, ser saliente, sobressair de
इतालवी emergere, spiccare, avanzare, distinguersi, innalzarsi, sporgere fuori, svettare
रोमानियाई ieși în evidență, se distinge, se evidenția
हंगेरियन kiemelkedik, kiemelkedni, kiáll
पोलिश wyróżniać się, przewyższać, wystawać, wznosić
यूनानी ξεχωρίζω, διαφέρω, προεξέχω, υπερέχω
डच uitsteken, afsteken, bovenuit steken, er bovenuit steken, uitblinken
चेक vyčnívat, vynikat, vystupovat
स्वीडिश skilja sig, sticka ut, utsticka, överträffa
डेनिश række ud, skille sig ud, stikke frem
जापानी 目立つ, 突出する, 際立つ
कातालान destacar, sobresortir
फिनिश erottua, korostua, törröttää, yli
नॉर्वेजियन rager, skille seg ut, stikke ut
बास्क nabarmentzea, nabarmentzen
सर्बियाई izdvajati se, protrčavati
मकदूनियाई издвојува, извишува, издвојување
स्लोवेनियाई izstopati, biti drugačen, štrleti
स्लोवाक vyčnievať, vyniknúť
बोस्नियाई izdvajati se, izdignuti se
क्रोएशियाई izdvajati se, istaknuti se, protrčavati
यूक्रेनी виділятися, випинатися, виступати
बुल्गारियाई излизам, изпъквам
बेलारूसी выдавацца, выдзяляцца, выступаць
इंडोनेशियाई menonjol, menyembul
वियतनामी nhô ra, nổi bật, thò ra
उज़्बेक bo'rtib chiqmoq, farqlanmoq, tashqariga chiqmoq
हिन्दी अलग दिखना, उभरा होना, खास दिखना, बाहर निकलना
चीनी 突出, 伸出
थाई ยื่นออกมา, โดดเด่น, โผล่ออกมา
कोरियाई 돋보이다, 돌출하다, 튀어나오다
अज़रबैजानी fərqlənmək, qabarmaq, çıxmaq, üstün çıxmaq
जॉर्जियाई გამობურცვა, გამორჩეული
बांग्ला চোখে পড়া, বেরিয়ে আসা, বেরিয়ে থাকা, স্বতন্ত্র হওয়া
अल्बानियाई dal jashtë, dal përpara, dallohesh
मराठी उभार येणे, बाहेर येणे, वेगळं दिसणे
नेपाली अलग देखिनु, बाहिर निस्किनु
तेलुगु పొడుచుకు రావు, బయటికి రావు, వేరుగా కనిపించటం
लात्वियाई izcelties, izspiesties, izvirzīties
तमिल திகழ், பிதுங்குதல், வெளியே நீளுதல், வேறுபடு
एस्तोनियाई eenduma, paistma, ulatuma, välja paistma
अर्मेनियाई առանձնանալ, դուրս ցցվել, ցցվել
कुर्दी cûda bûn, derketin
हिब्रूלבלוט، להיות שונה، לצוץ
अरबीيبرز، بارز، برز، يتميز
फ़ारसीبرجسته بودن، برجستگی، متمایز بودن، متفاوت از بقیه
उर्दूاُبھرنا، باقیوں سے مختلف ہونا، باہر ہونا، نمایاں ہونا

herausragen in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

herausragen के अपूर्ण भूतकाल में क्रिया रूप

herausragen क्रिया को अपूर्ण भूतकाल वाच्य (Indicative) में सभी पुरुषों और वचनों में पूरी तरह से संयुग्मित किया गया है


अपूर्ण भूतकाल वाच्य (Indicative)भूतकाल

  • ragte ich heraus? (प्रथम पुरुषएकवचन)
  • ragtest du heraus? (द्वितीय पुरुषएकवचन)
  • ragte er heraus? (तीसरा पुरुषएकवचन)
  • ragten wir heraus? (प्रथम पुरुषबहुवचन)
  • ragtet ihr heraus? (द्वितीय पुरुषबहुवचन)
  • ragten sie heraus? (तीसरा पुरुषबहुवचन)

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 2223395