mitessen क्रिया के साथ उदाहरण वाक्य ⟨स्थिति वाच्य⟩ ⟨आधीन वाक्य⟩

क्रिया mitessen के रूपांतरण का उपयोग करने के उदाहरण। ये वास्तविक वाक्य और Tatoeba परियोजना से लिए गए वाक्य हैं। प्रत्येक रूपांतरित रूप के लिए ऐसा एक उदाहरण वाक्य दिखाया जाता है। क्रिया का रूप हाइलाइट किया जाता है। यदि एक से अधिक वाक्य हैं, तो जर्मन क्रिया mitessen के साथ एक उदाहरण यादृच्छिक रूप से चुना जाता है। रूपांतरण को केवल उदाहरणों से ही नहीं, बल्कि अभ्यास से भी समझने के लिए, क्रिया mitessen के लिए वर्कशीट्स उपलब्ध हैं।

वर्तमान काल

-

अपूर्ण भूतकाल

-

कॉनजंक्टिव I

-

कॉनजंक्टिव II

-

आज्ञार्थक

-

अनंत रूप

  • Sie sagte, sie würde ein Stück mitessen , aber man solle sich keine Umstände machen. 
    अंग्रेज़ी She said she would eat a piece, but one should not make any trouble.
  • Den Strunk sollte man nicht mitessen . 
    अंग्रेज़ी One should not eat the stalk.
  • Wenn bei einer Salami die Hülle aus Naturdarm besteht, kann man diese bedenkenlos mitessen . 
    अंग्रेज़ी If a salami has a casing made of natural intestine, you can eat it without hesitation.
  • Man zwingt sie auch noch, im Kreise der Familie mitzuessen , an Italienreisen teilzunehmen und mehrmals täglich heiß zu duschen. 
    अंग्रेज़ी They are also forced to eat in the family circle, participate in trips to Italy, and take hot showers several times a day.
  • Jens darf heute nicht mit der Familie mitessen , weil er unartig war. 
    अंग्रेज़ी Jens is not allowed to eat with the family today because he was naughty.

कृदंत

  • Das Suppengrün gibt der Brühe Geschmack und wird vor dem Verzehr entfernt oder klein geschnitten als Einlage mitgegessen . 
    अंग्रेज़ी Soup vegetables give flavor to the broth and are removed before consumption or chopped small and eaten as a garnish.

 क्रिया तालिका नियम  परिभाषाएँ 

वाच्य (Indicative)

mitessen क्रिया के लिए स्थिति वाच्य विधि में उदाहरण वाक्य

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया mitessen के लिए संयोजक रूप स्थिति वाच्य का उपयोग

सशर्त II (würde)

"würde" के साथ विकल्प रूप

आज्ञार्थक

mitessen क्रिया के लिए स्थिति वाच्य विधि में वाक्य

अनुवाद

जर्मन mitessen के अनुवाद


जर्मन mitessen
अंग्रेज़ी eat together, partake (of), partake of, share a meal, share food
रूसी есть вместе, поесть вместе, разделить еду
स्पेनिश comer junto, compartir comida, comer
फ़्रेंच manger avec, manger ensemble, partager
तुर्की beraber yemek yemek, birlikte yemek, paylaşmak, yemekte bulunmak
पुर्तगाली comer junto, participar da refeição
इतालवी mangiare insieme, partecipare al pasto
रोमानियाई mânca împreună
हंगेरियन megkóstolni, megosztani, részt venni az étkezésben
पोलिश jeść razem, współjedzenie, współuczestniczyć w jedzeniu
यूनानी συμμετοχή σε φαγητό, συμμετοχή στο φαγητό
डच meedoen, meedoen met eten, meeten, samen eten
चेक jíst společně, připojit se k jídlu, sdílet jídlo, společně jíst
स्वीडिश äta tillsammans, dela måltid, äta, äta upp
डेनिश spise med, deltage i et måltid
जापानी 一緒に食べる, 共に食べる
कातालान compartir menjar, menjar amb
फिनिश syödä yhdessä, osallistua ruokailuun
नॉर्वेजियन spise sammen
बास्क elkarrekin jan, janaria partekatu
सर्बियाई deliti hranu, deliti obrok
मकदूनियाई заедничко јадење, учествува во јадење
स्लोवेनियाई deliti hrano, jesti skupaj
स्लोवाक jesť spolu, zdieľať jedlo, zúčastniť sa jedla
बोस्नियाई jesti s drugima, jesti zajedno, učestvovati u jelu, zajedno jesti
क्रोएशियाई dijeliti obrok, jesti zajedno, sudjelovati u jelu
यूक्रेनी разом їсти, поділитися їжею
बुल्गारियाई споделям, участвам в ядене, ядене заедно
बेलारूसी разам есці, раздзяліць ежу
इंडोनेशियाई makan bersama
वियतनामी ăn cùng nhau
उज़्बेक birga ovqat yeyish, birga yeyish
हिन्दी साथ खाना
चीनी 一起吃, 一起吃饭
थाई กินด้วยกัน, ทานด้วยกัน
कोरियाई 함께 먹다, 함께 식사하다
अज़रबैजानी birlikdə yemək
जॉर्जियाई ერთად ჭამა
बांग्ला ekshathe khawa, একসাথে খাওয়া
अल्बानियाई hanim bashkë, të hani së bashku
मराठी एकत्र खाणे
नेपाली संगै खानु
तेलुगु కలిసి తినడం
लात्वियाई kopā ēst, ēst kopā
तमिल ஒன்றாக சாப்பிடு, கூட்டமாக சாப்பிடுதல்
एस्तोनियाई koos sööma
अर्मेनियाई համատեղ ուտել, միմյանց հետ ուտել
कुर्दी birge xwarin, hev xwarin
हिब्रूלאכול יחד
अरबीتناول الطعام معًا
फ़ारसीهمراه خوردن، همراهی در غذا
उर्दूکھانا شریک کرنا، کھانا شریک ہونا، کھانے میں شامل ہونا

mitessen in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

mitessen के अर्थ और पर्यायवाची

  • [Essen] sich an einem Essen beteiligen
  • [Essen] Teil eines Nahrungsmittels (nicht) mit dem Rest zusammen verzehren

mitessen in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 228503, 228503

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 228503, 638583, 279920, 228503, 206346

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 9819643