जर्मन क्रिया bestürzen का रूपांतरण

क्रिया bestürzen का संयोजन (चौंक जाना, झकझोर देना) नियमित है। मूल रूप bestürzt, bestürzte और hat bestürzt हैं। bestürzen का सहायक क्रिया "haben" है। bestürzen में be- उपसर्ग अविभाज्य है। कर्तृवाच्य में रूपांतरण होता है और मुख्य वाक्य के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। बेहतर समझ के लिए, क्रिया bestürzen के अनगिनत उदाहरण उपलब्ध हैं। अभ्यास और सुदृढ़ीकरण के लिए bestürzen के लिए मुफ्त वर्कशीट्स भी उपलब्ध हैं। आप न केवल bestürzen को संयुग्मित कर सकते हैं, बल्कि सभी जर्मन क्रियाओं को भी। यह क्रिया Zertifikat Deutsch या स्तर C2 के शब्दावली का हिस्सा है। टिप्पणियाँ

C2 · नियमित · haben · अविभाज्य

bestürzen

bestürzt · bestürzte · hat bestürzt

 s-संयोजन और e-विस्तार 

अंग्रेज़ी shock, dismay, disturb, upset, astound, consternate, amaze

/bəˈʃtyʁt͡sən/ · /bəˈʃtyʁt͡s/ · /bəˈʃtyʁt͡sə/ · /bəˈʃtyʁt͡s/

tief bewegen (durch etwas Schlimmes/Trauriges, das geschehen ist); auf negative Art stark überraschen; aus der Bahn werfen, alarmieren, konsternieren, beeindrucken

(कर्म)

» Ich bin wirklich bestürzt . अंग्रेज़ी I'm really upset.

bestürzen की सरल रूप से संयुग्मित क्रिया रूप वर्तमान, भूतकाल, आदेशवाचक और विध्यात्मक में

वर्तमान काल

ich bestürz(e)⁵
du bestürzt
er bestürzt
wir bestürzen
ihr bestürzt
sie bestürzen

अपूर्ण भूतकाल

ich bestürzte
du bestürztest
er bestürzte
wir bestürzten
ihr bestürztet
sie bestürzten

आज्ञार्थक

-
bestürz(e)⁵ (du)
-
bestürzen wir
bestürzt (ihr)
bestürzen Sie

कॉनजंक्टिव I

ich bestürze
du bestürzest
er bestürze
wir bestürzen
ihr bestürzet
sie bestürzen

कॉनजंक्टिव II

ich bestürzte
du bestürztest
er bestürzte
wir bestürzten
ihr bestürztet
sie bestürzten

अनंत रूप

bestürzen
zu bestürzen

कृदंत

bestürzend
bestürzt

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में


वाच्य (Indicative)

क्रिया bestürzen को संकेतवाचक कर्तृवाच्य में वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल में संयुग्मित किया गया है


वर्तमान काल

ich bestürz(e)⁵
du bestürzt
er bestürzt
wir bestürzen
ihr bestürzt
sie bestürzen

अपूर्ण भूतकाल

ich bestürzte
du bestürztest
er bestürzte
wir bestürzten
ihr bestürztet
sie bestürzten

परिपूर्ण काल

ich habe bestürzt
du hast bestürzt
er hat bestürzt
wir haben bestürzt
ihr habt bestürzt
sie haben bestürzt

पूर्वकालीन

ich hatte bestürzt
du hattest bestürzt
er hatte bestürzt
wir hatten bestürzt
ihr hattet bestürzt
sie hatten bestürzt

भविष्य काल I

ich werde bestürzen
du wirst bestürzen
er wird bestürzen
wir werden bestürzen
ihr werdet bestürzen
sie werden bestürzen

पूर्ण भविष्य काल

ich werde bestürzt haben
du wirst bestürzt haben
er wird bestürzt haben
wir werden bestürzt haben
ihr werdet bestürzt haben
sie werden bestürzt haben

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में


  • Die Nachricht von dem Terroranschlag bestürzte uns alle gleichermaßen. 

संभाव्य वाच्य (Subjunctive)

क्रिया bestürzen का संयोजन, उपसर्ग I और II में तथा वर्तमान, भूत, पूर्ण, प्लसक्वामपरफेक्ट और भविष्य कालों में।


कॉनजंक्टिव I

ich bestürze
du bestürzest
er bestürze
wir bestürzen
ihr bestürzet
sie bestürzen

कॉनजंक्टिव II

ich bestürzte
du bestürztest
er bestürzte
wir bestürzten
ihr bestürztet
sie bestürzten

परिपूर्ण विधे.

ich habe bestürzt
du habest bestürzt
er habe bestürzt
wir haben bestürzt
ihr habet bestürzt
sie haben bestürzt

कॉनज. पूर्वकाल पूर्ण

ich hätte bestürzt
du hättest bestürzt
er hätte bestürzt
wir hätten bestürzt
ihr hättet bestürzt
sie hätten bestürzt

भविष्य संभाव्य I

ich werde bestürzen
du werdest bestürzen
er werde bestürzen
wir werden bestürzen
ihr werdet bestürzen
sie werden bestürzen

सं. भवि. पू. का.

ich werde bestürzt haben
du werdest bestürzt haben
er werde bestürzt haben
wir werden bestürzt haben
ihr werdet bestürzt haben
sie werden bestürzt haben

सशर्त II (würde)

Konjunktiv II के विकल्प स्वरूप 'würde' को एक फिनाइट क्रिया के रूप में संयुग्मित किया जाता है।


संयोजक II

ich würde bestürzen
du würdest bestürzen
er würde bestürzen
wir würden bestürzen
ihr würdet bestürzen
sie würden bestürzen

भूतकालीन कंडीशनल

ich würde bestürzt haben
du würdest bestürzt haben
er würde bestürzt haben
wir würden bestürzt haben
ihr würdet bestürzt haben
sie würden bestürzt haben

आज्ञार्थक

क्रिया bestürzen के लिए कर्तृवाच्य विधि वर्तमान काल में संयोजन के रूप


वर्तमान काल

bestürz(e)⁵ (du)
bestürzen wir
bestürzt (ihr)
bestürzen Sie

⁵ केवल बोलचाल की भाषा में

अनंत रूप/कृदंत

कर्तृवाच्य में bestürzen के लिए 'zu' के साथ क्रियाविशेषण और क्रियावाचक अव्यय के अनंत रूप


इनफिनिटिव I


bestürzen
zu bestürzen

इनफिनिटिव II


bestürzt haben
bestürzt zu haben

Participle I


bestürzend

Participle II


bestürzt

  • Die Nachricht wird sie vielleicht bestürzen . 
  • Er war überrascht, doch keineswegs bestürzt . 
  • Die Nachricht, gemäß der ihre Regierungschefin ein Objekt US-amerikanischer Spionage ist oder zumindest war, hat die Deutschen bestürzt . 

उदाहरण

bestürzen के लिए उदाहरण वाक्य


  • Ich bin wirklich bestürzt . 
    अंग्रेज़ी I'm really upset.
  • Die Nachricht wird sie vielleicht bestürzen . 
    अंग्रेज़ी The message may disturb them.
  • Er war überrascht, doch keineswegs bestürzt . 
    अंग्रेज़ी He was surprised, but by no means disturbed.
  • Die Nachricht von dem Terroranschlag bestürzte uns alle gleichermaßen. 
    अंग्रेज़ी The news of the terrorist attack shocked us all equally.
  • Die Nachricht, gemäß der ihre Regierungschefin ein Objekt US-amerikanischer Spionage ist oder zumindest war, hat die Deutschen bestürzt . 
    अंग्रेज़ी The message, according to which their chancellor is or at least was an object of American espionage, has shocked the Germans.

उदाहरण 

अनुवाद

जर्मन bestürzen के अनुवाद


जर्मन bestürzen
अंग्रेज़ी shock, dismay, disturb, upset, astound, consternate, amaze
रूसी поражать, шокировать, ошеломить, потрясать, ужасать
स्पेनिश consternar, asombrar, aterrar, atonar, conmover, desconcertar, desmayar, perturbar
फ़्रेंच bouleverser, atterrer, choquer, consterner, frapper de stupeur, stupéfier, surprendre, ébranler
तुर्की sarsmak, üzmek, şok etmek
पुर्तगाली perturbar, abismar, afligir, assombrar, chocar, consternar, sobressaltar
इतालवी sconvolgere, allibire, costernare, sbalordire, sbigottire, sconcertare, sgomentare, stordire
रोमानियाई speria, surprinde, tulbura, îngrijora
हंगेरियन megráz, megdöbbent, megindít
पोलिश zszokować, przerazić, przerażać, wstrząsnąć, wytrącić z równowagi, zdziwić
यूनानी σοκάρει, συγκλονίζω, ταράσσει, ταράσσω
डच ontroeren, ontstellen, schokken, verbijsteren, verontrusten, verrassen
चेक šokovat, ohromovat, ohromovatmit, otřást, zaskočit
स्वीडिश chocka, röra, överraska negativt
डेनिश chokere, gøre bestyrtet, overraske, ryste
जापानी ショックを与える, 動揺させる, 衝撃を与える, 驚かせる
कातालान impactar, commocionar, sorpresa
फिनिश hämmästyttää, järkyttää, shokata, shokeerata
नॉर्वेजियन overraske, rystet, sjokkere, sjokkert
बास्क harritze, hunkitu, mugitu, ustekabe
सर्बियाई uznemiriti, potresti, šokirati
मकदूनियाई вознемирува, загрижува, запрепастува, шокира
स्लोवेनियाई presenetiti, pretresati, zaskrbljati, šokirati
स्लोवाक prekvapiť, rozrušiť, zarmútiť, šokovať
बोस्नियाई uznemiriti, potresti, šokirati
क्रोएशियाई šokirati, uznemiriti, uzrujati
यूक्रेनी вражати, пригнічувати, приголомшити, шокувати
बुल्गारियाई изненада, разтърсвам, тревожа, шокиране
बेलारूसी засмучаць, зашокаваць, збянтэжыць, паражаць
इंडोनेशियाई mengejutkan, terkejut
वियतनामी bị sốc, làm sốc
उज़्बेक hayratga solmoq, hayratga tushmoq
हिन्दी चौंक जाना, झकझोर देना, हैरान होना
चीनी 震惊
थाई ทำให้ตกใจ, สะเทือนใจ
कोरियाई 경악시키다, 충격을 받다
अज़रबैजानी şok olmaq, şoka salmaq
जॉर्जियाई შოკირება, შოკში ჩავარდნა
बांग्ला চমকে দেওয়া, হতভম্ব হওয়া
अल्बानियाई trondit, tronditem
मराठी आश्चर्यचकित करणे, खिन्न होणे
नेपाली चकित पार्नु, हक्का-बक्का हुनु
तेलुगु ఆశ్చర్యపరచడం, బాధపడటం
लात्वियाई satraukties, šokēt, šokēties
तमिल அதிர்ச்சி கொடுப்பது, கவலைப்படுத்து
एस्तोनियाई šokeerida, šokeerima
अर्मेनियाई հուզվել, շոկավորել
कुर्दी şok bûn, şoke kirin
हिब्रूהֵזִיז، הֵמִם، להזדעזע، להפתיע לרעה
अरबीصدم، فاجأ، يُصدم، يُفجع
फ़ारसीناراحت کردن، تکان دادن، شگفت‌زده کردن
उर्दूحیران کرنا، صدمہ دینا، غمگین کرنا، پریشان کرنا

bestürzen in dict.cc


अनुवाद 

शामिल हों


हमारी मदद करें और नए प्रविष्टियाँ जोड़कर तथा मौजूदा प्रविष्टियों का मूल्यांकन करके हीरो बनें। धन्यवाद स्वरूप, एक निश्चित अंक प्राप्त करने पर आप इस वेबसाइट का उपयोग बिना विज्ञापनों के कर सकते हैं।



लॉग इन करें

सभी नायक 

परिभाषाएँ

bestürzen के अर्थ और पर्यायवाची

  • tief bewegen (durch etwas Schlimmes/Trauriges, das geschehen ist), aus der Bahn werfen, beeindrucken, bewegen, mitnehmen, erschrecken
  • auf negative Art stark überraschen, alarmieren, befremden, konsternieren, verblüffen
  • konsternieren, verblüffen, irritieren, verwirren, ablenken, verunsichern

bestürzen in openthesaurus.de

अर्थ  पर्यायवाची शब्द 

संयोजन नियम

संयोजन के लिए विस्तृत नियम

शब्दकोश

सभी अनुवाद शब्दकोश


पहले जर्मन
पहला अनुवाद
जर्मन - अंग्रेज़ी
जर्मन - रूसी
जर्मन - स्पेनिश
जर्मन - फ़्रेंच
जर्मन - तुर्की
जर्मन - पुर्तगाली
जर्मन - इतालवी
जर्मन - रोमानियाई
जर्मन - हंगेरियन
जर्मन - पोलिश
जर्मन - यूनानी
जर्मन - डच
जर्मन - चेक
जर्मन - स्वीडिश
जर्मन - डेनिश
जर्मन - जापानी
जर्मन - कातालान
जर्मन - फिनिश
जर्मन - हिब्रू
जर्मन - नॉर्वेजियन
जर्मन - बास्क
जर्मन - सर्बियाई
जर्मन - मकदूनियाई
जर्मन - स्लोवेनियाई
जर्मन - स्लोवाक
जर्मन - बोस्नियाई
जर्मन - क्रोएशियाई
जर्मन - यूक्रेनी
जर्मन - बुल्गारियाई
जर्मन - बेलारूसी
जर्मन - अरबी
जर्मन - फ़ारसी
जर्मन - उर्दू
जर्मन - इंडोनेशियाई
जर्मन - वियतनामी
जर्मन - उज़्बेक
जर्मन - हिन्दी
जर्मन - चीनी
जर्मन - थाई
जर्मन - कोरियाई
जर्मन - अज़रबैजानी
जर्मन - जॉर्जियाई
जर्मन - बांग्ला
जर्मन - अल्बानियाई
जर्मन - मराठी
जर्मन - नेपाली
जर्मन - तेलुगु
जर्मन - लात्वियाई
जर्मन - तमिल
जर्मन - एस्तोनियाई
जर्मन - अर्मेनियाई
जर्मन - कुर्दी

जर्मन क्रिया bestürzen का रूपांतरण करें

bestürzen क्रिया के सभी कालों का सारांश


क्रिया bestürzen का संयोजन ऑनलाइन तालिका के रूप में सभी रूपों के साथ एकलवचन और बहुवचन में, सभी व्यक्तियों (प्रथम, द्वितीय, तृतीय) के लिए स्पष्ट रूप से प्रस्तुत किया गया है। bestürzen क्रिया का संयोजन गृहकार्य, परीक्षाओं, जाँचों, स्कूल में जर्मन कक्षा, जर्मन सीखने, अध्ययन और वयस्क शिक्षा के लिए सहायक है। खासकर जर्मन सीखने वालों के लिए क्रिया का सही संयोजन और सही रूपों (bestürzt - bestürzte - hat bestürzt) को जानना आवश्यक है। अधिक जानकारी के लिए देखें Wiktionary bestürzen और bestürzen Duden में

bestürzen संयोजन

वर्तमान काल अपूर्ण भूतकाल सब्जंक्टिव I सब्जंक्टिव II आज्ञार्थक
ich bestürz(e)bestürztebestürzebestürzte-
du bestürztbestürztestbestürzestbestürztestbestürz(e)
er bestürztbestürztebestürzebestürzte-
wir bestürzenbestürztenbestürzenbestürztenbestürzen
ihr bestürztbestürztetbestürzetbestürztetbestürzt
sie bestürzenbestürztenbestürzenbestürztenbestürzen

वाच्य (Indicative) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ich bestürz(e), du bestürzt, er bestürzt, wir bestürzen, ihr bestürzt, sie bestürzen
  • अपूर्ण भूतकाल: ich bestürzte, du bestürztest, er bestürzte, wir bestürzten, ihr bestürztet, sie bestürzten
  • परिपूर्ण काल: ich habe bestürzt, du hast bestürzt, er hat bestürzt, wir haben bestürzt, ihr habt bestürzt, sie haben bestürzt
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich hatte bestürzt, du hattest bestürzt, er hatte bestürzt, wir hatten bestürzt, ihr hattet bestürzt, sie hatten bestürzt
  • भविष्य काल I: ich werde bestürzen, du wirst bestürzen, er wird bestürzen, wir werden bestürzen, ihr werdet bestürzen, sie werden bestürzen
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde bestürzt haben, du wirst bestürzt haben, er wird bestürzt haben, wir werden bestürzt haben, ihr werdet bestürzt haben, sie werden bestürzt haben

संभाव्य वाच्य (Subjunctive) कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: ich bestürze, du bestürzest, er bestürze, wir bestürzen, ihr bestürzet, sie bestürzen
  • अपूर्ण भूतकाल: ich bestürzte, du bestürztest, er bestürzte, wir bestürzten, ihr bestürztet, sie bestürzten
  • परिपूर्ण काल: ich habe bestürzt, du habest bestürzt, er habe bestürzt, wir haben bestürzt, ihr habet bestürzt, sie haben bestürzt
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich hätte bestürzt, du hättest bestürzt, er hätte bestürzt, wir hätten bestürzt, ihr hättet bestürzt, sie hätten bestürzt
  • भविष्य काल I: ich werde bestürzen, du werdest bestürzen, er werde bestürzen, wir werden bestürzen, ihr werdet bestürzen, sie werden bestürzen
  • पूर्ण भविष्य काल: ich werde bestürzt haben, du werdest bestürzt haben, er werde bestürzt haben, wir werden bestürzt haben, ihr werdet bestürzt haben, sie werden bestürzt haben

सशर्त II (würde) कर्तृवाच्य

  • अपूर्ण भूतकाल: ich würde bestürzen, du würdest bestürzen, er würde bestürzen, wir würden bestürzen, ihr würdet bestürzen, sie würden bestürzen
  • परिपूर्ण भूतकाल: ich würde bestürzt haben, du würdest bestürzt haben, er würde bestürzt haben, wir würden bestürzt haben, ihr würdet bestürzt haben, sie würden bestürzt haben

आज्ञार्थक कर्तृवाच्य

  • वर्तमान काल: bestürz(e) (du), bestürzen wir, bestürzt (ihr), bestürzen Sie

अनंत रूप/कृदंत कर्तृवाच्य

  • इनफिनिटिव I: bestürzen, zu bestürzen
  • इनफिनिटिव II: bestürzt haben, bestürzt zu haben
  • Participle I: bestürzend
  • Participle II: bestürzt

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 741474, 741474

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: bestürzen

* Wiktionary (de.wiktionary.org) से वाक्य CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को निम्नलिखित लिंक के माध्यम से देखा जा सकता है: 741474

* Tatoeba (tatoeba.org) की वाक्य CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं। इनमें से कुछ को बदला गया है। वाक्यों के लेखकों को इन लिंक्स के माध्यम से देखा जा सकता है: 4019479, 4559467, 1435707, 2808529